释义与用法
成语解释
愤愤很生气的样子。心中不服,感到气愤。
详细释义
①逐字解释:愤愤,形容愤怒、气愤的样子,内心极度不平静;不平,指认为不公平、公正。②整体含义:该成语形容内心极度不服,对不公平的事实或遭受的待遇感到非常气愤,无法平复心情。③引申义:在现代生活中,它常被用来描述人们面对社会不公现象、职场不公平竞争或个人遭遇不合理对待时所产生的强烈反抗心理和不满情绪。④感情色彩说明:带有褒义色彩,表达了对正义的维护愿望和对不正行为的强烈谴责。
成语出处
《汉书·刘据传》太子进则不得见,退则困于乱臣,独冤结而亡告,不忍忿忿之心,起而杀充,恐惧逋逃。”唐·许嵩《建康实录》自尔愤愤不平,每酒后辄咏魏武帝乐府。”
成语故事
这个成语源于《汉书·刘据传》。故事发生在西汉时期,当时的外戚太子刘据虽然权倾朝野,却深受霍光、国等权臣的排挤和陷害。据记载,刘据作为太子,想要进见皇帝时被权臣阻拦,退朝时又被这些乱臣所困扰。他内心积结了巨大的冤屈,长期无法向皇帝申诉。最终,由于无法忍受心中那种愤愤不平的情绪,他决定爆发,起而杀害了陷害他的霍光等等人。随后,由于恐惧遭到报复,刘据选择出逃逃亡。此外,唐代许嵩在《建康实录》中也提到,曹操自由于遭遇变故变得愤愤不平,每次酒后都会咏唱魏武帝的乐府。这些典故生动地刻画了人物在面对极端不公或困境时,内心那种无法平复、充满愤怒的心理状态。
文化背景
“愤愤不平”反映了中国传统文化中对“道义之气”的重视。在儒家思想中,面对不正义发出的愤怒被视为一种正直、刚毅的表现。这种情感不仅是个人的心理宣泄,更是一种对社会正义和道德底线的坚守。在古代文学中,这种情绪常被用来塑造志士或平民反抗英雄的形象,体现了中国人民不畏强权、追求公平正义的精神内核。
成语例句
王子成父诸人,俱~,请于桓公,欲劫鲁侯,以报曹沫之辱。★明·冯梦龙《东周列国志》第十八回
现代例句
看到自己辛苦准备一个月的方案竟然被关系户同事抢了功劳,他心里不禁感到愤愤不平。
在关于校园公平的作文中,他描写了目睹同学被霸凌欺负时内心那种愤愤不平的心情。
听到老邻居被无故诬陷的消息,大家都愤愤不平,纷纷想要为他讨公道。
面对这种无视法律的恶性行为,网友们纷纷表示愤愤不平,要求严加处罚。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语(如他感到愤愤不平)、状语(愤愤不平地控诉道)或定语(愤愤不平的心情)。②搭配要求:常与“感到”、“心中”、“满怀”、“心中溢出”等动词或形容词搭配。③适用语境:适用于描述遭受不公对待、目睹道德败坏或内心委屈时的心理状态。④使用禁忌:不宜用于描述微小的口角或无所谓的情绪波动,因为其程度较重且带有正义感。⑤常见误用:容易将其与“怒气冲天”混淆,后者更强调愤怒的爆发,而前者更强调内心的不屈。
常见错误
①容易写错的字:将“愤”字错写为“份”,将“平”字错写为“苹”。②容易读错的音:“愤”字读音为fèn,有时会被误读为fēn。③容易用错的场景:不要用来形容普通的生气或小小的不满,因为该词带有强烈的“不公”这一前提。
近义成语辨析
①不平:含义侧重于认为某事不公平,程度较轻,而“愤愤不平”强调了愤怒的程度和内心情的激烈波动。 ② 怒气满腹:强调愤怒已经达到了顶点,侧重于情绪的强度,而“愤愤不平”的核心在于由于不公而产生的委屈。 ③ 怒火中烧:形容极其愤怒,通常带有情绪失控的意味,而“愤愤不平”则往往包含着维护正义的立场。
英文对照
直译: indignant and feeling unfair | 意译: to feel a sense of injustice and resentment | 英语习语: to be be sick with resentment / to be full of indignation
常见问题
“愤愤不平”和“怒气冲天”有什么区别?
愤愤不平主要侧重于认为事情不公平而产生的愤怒,带有正义感;“怒气冲天”仅仅形容愤怒的程度很大,不一定是因为不公引起的。
这个成语可以用来形容失败心情吗?
不可以。这个成语的核心是“不公”,如果只是因为自己失败而感到沮丧,应该使用“心灰意冷”或“大不顾”。
成语中“愤愤”是什么词性?
在这里“愤愤”是叠词用法,用来形容非常愤怒、内心非常气愤且无法平静的状态。