释义与用法
成语解释
对人和蔼可亲,没有架子,使人容易接近。也指文字浅显,容易了解。同平易近人”。
详细释义
①逐字解释:平,平易、容易;易,容易、简单;近,靠近、接近;民,百姓、普通人。②整体含义:指对人的态度和蔼可亲,没有任何官架或架子,让人感到非常容易接近。同时也常用来形容文字或语言通俗易懂,普通大众能够轻松理解。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容干部、领导者或老师的作风,强调他们与群众之间的紧密联系;在文学创作中,也指作品风格不晦涩、不堆砌辞藻,具有很接地气。④感情色彩说明:属于褒义词。
成语故事
平易近民并非源于某个特定的单一传说或典故,而是根植于中国古代传统的治国思想与文学实践之中。在我国古代的政治文化中,儒家学说强调“民为邦本”,统治者应当深入百姓生活。历史上,许多仁明领袖都践行了这一理念。例如,汉高祖刘邦,在当皇帝前曾是小平民,入位后经常与老百姓坐在一起聊天,直接听取他们的民意,这种不摆架子的作风被视为平易近民的典范。此外在文学领域,唐代大诗人白居反对当时流行的推砌深奥辞藻的风气,主张“文以载道”,用通俗易懂的语言创作诗歌,让不识字的农民也能读懂,这种创作风格也被称为平易近民。因此,这个词是逐渐从一种处世态度演变为一种政治理想和文学标准的,体现了中国传统文化中“群众路线”的核心价值观。
文化背景
平易近民反映了中国文化中深厚的民本思想。在传统的封建社会,精英阶层与普通百姓之间存在着巨大的鸿沟,因此能够打破这种鸿沟、深入群众的行为,被视为具有极高道德境界的表现。在现代语境下,这个词也演变为评价干部是否符合群众路线的重要标准,体现了政民关系中亲近、民主的审美追求。
现代例句
这位经理平日里平易近民,经常走进生产车和大家一起聊天,听取基层员工的真实想法。
王老师对待学生非常平易近民,学生们遇到学习难题时总能很心地向他请教。
这本小说的文字平易近民,完全没有那些生僻的词汇,连小孩子都能看得津津有味。
老张虽然位居高位,但他一贯平易近民,邻居们都非常喜欢和他交朋友。
用法详解
①语法功能:该成语可以作谓语(如:他平易近民)、定语(如:平易近民的领导)、状语(如平易近民地说话)。②搭配要求:通常与态度、作风、文字、语言等词汇连用。③适用语境:适用于赞扬人物的人格魅力、处世哲学,或评价作品的通俗性。④使用禁忌:不宜用于形容那些刻意保持距离、拒人于千里或文字极其晦涩难懂的场合。⑤常见误用:容易与“平易近人”混用,虽然两者意思相近,但平易近民更侧重于面向大众群众,带有更厚的政治或社会色彩。
常见错误
①容易写错的字:容易将“易”错写成“意”,将“民”错写成“间”。②容易用错的场景:不要用这个词来形容一个虽然性格随和但完全不关心群众利益的人,因为它带有明显的“服务大众”的含义。
近义成语辨析
① 平易近人:两者意思最接近,但平易近人更多侧重于性格随和、好相处;而平易近民多了一层面向大众、群众的社会属性。② 居安思危:此词与含义完全不同,是指在平安时要考虑到未来的忧患,这是一种警患意识,而非平易近民的处世态度。③ 安不忘危:同样是关于警患的,强调在形势良好的情况下要时刻保持警惕,这与平易近民没有逻辑关联。
英文对照
直译: simple and close to the people | 意译: accessible and down-to-earth | 英语习语: be down to earth / be of the people
常见问题
平易近民和平平易近人有什么区别吗?
两者基本通用,但平易近人主要侧重于个人性格随和、没有架子;而平易近民更侧重于对待大众、普通群众的态度,带有更强的社会性或政治色彩。
这个成语可以形容文章或文字吗?
可以。当它形容文字时,指的是文章语言通俗易懂,不晦涩,让普通读者能够快速理解和接受。
如何平易近民地与同事沟通?
意味着要放下身份包袱,多听取他人的意见,使用通俗易懂的语言交流,让对方感到被尊重和被重视。