释义与用法
成语解释
飞遁指隐退。远离尘俗，自鸣清高。
详细释义
①逐字解释：飞，此处指离开、远；遁，指隐退、逃避；鸣，鸣叫、表达；高，指清高、孤高。②整体含义：该成语主要形容一个人隐退世俗，远离尘世的纷扰，在孤独或隐秘的环境中表达自己的清高志向或傲。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容那些不愿参与名利竞争、选择极简生活或隐居生活的人，也指那些不随波逐流、坚持自我独立的人格的人。④感情色彩说明：中性偏褒义，既可以表达对人高洁品质的赞赏，也可能带有对其逃避现实、不合群的微贬。
成语出处
三国·魏·曹植《七启》飞遁离俗。”
成语故事
①时代背景：故事源于三国魏晋时期，那是一个政局动荡、文人内心常在仕途得失与隐逸理想之间挣扎的时代。②主要人物：曹植，曹魏政权的著名文学家，才华横溢却一生深陷权力斗争之中。③完整情节：成语最早出自曹植的著作《七启》，文中提到“飞遁离俗”。曹植在与兄长曹丕的权力斗争中屡屡受挫，深感官场的冷酷与险。在当时的许多文学作品中，他表达了对世俗名利的厌恶，认为人应当远离那些污俗的纷争，在自然中保持内心的高洁。“飞遁鸣高”一词便体现了他这种心境：通过身体上的隐退（飞遁）来达成精神上的独立与自傲（鸣高）。④深层寓意：这个典故告诉我们，古代文人在面对无法改变的现实时，往往通过精神上的隐逸来保护人格的尊严，体现了一种对高洁境界的追求。⑤后世影响：此后，这一表达被广泛引用，如清代刘鹗在《老残游记》中使用了此词，用来描写那些不屑世俗、在寂寞中自命清高的人形象。
文化背景
飞遁鸣高反映了中国古代士大夫深厚的隐逸文化。受道家思想影响，许多中国古代文人认为在仕途不如意或理想幻灭时，通过归隐山林来完成人格的升华。这种文化不仅是简单的逃避，更是一种审美上的反抗，强调通过拒绝世俗化来保持心的纯洁。
成语例句
昨儿听先生鄙薄那肥遁鸣高的人，说道天地生才有限，不宜妄自菲薄。★清·刘鹗《老残游记》第六回
现代例句
这位诗人厌倦了官场的尔尔诈，最终选择回到深山隐居，过着飞遁鸣高的清闲生活。
他性格孤僻，总有一种飞遁鸣高的姿态，对世俗的应酬活动总是嗤之以鼻。
在这个快节奏的时代，依然有少数人向往飞遁鸣高，试图在喧嚣之外寻找内心的宁静。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中可以作谓语描述人的生活状态，也可以作定语修饰人物的性格特质。②搭配要求：常与“隐世”、“自处”、“清名”等词汇连用或对比。③适用语境：适用于文学创作、历史人物评述或讨论某人的生活选择，特别是在描写具有出世倾向的士大夫。④使用禁忌：不宜用于描述积极参与社会活动或热衷社交的人，因为其核心在于一个“遁”字。⑤常见误用：人们常将其误解为单纯的逃避，而忽略了其中“自鸣清高”的精神内涵。
常见错误
① 容易写错的字：容易将“遁”写成“躲”或“顿”。② 容易读错的音：“鸣”字易读成míng。③ 容易用错场景：不能用它形容一个人因为害怕失败而落荒逃，因为它隐含了“清高”的格调。
近义成语辨析
① 分道扬镳：侧重于关系的破裂，各自走自己的，带有冲突色彩；而飞遁鸣高侧重于个人生活方式的选择。② 劳燕分飞：形容双方反目成仇或被迫离散，通常带有无奈或痛苦；飞遁鸣高则带有主动选择避世的意愿。③ 烟消云散：形容事物彻底消失，不涉及人的精神状态，与飞遁鸣高表达的人格特质完全不同。
英文对照
直译: To fly and hide and cry high | 意译: To withdraw from the world and maintain one's integrity | 英语习语: To live like a hermit / To bow out
常见问题
飞遁鸣高和隐居避世有什么区别？
隐居避世是一个中性的行为描述，而飞遁鸣高更侧重于心理状态，强调在隐居过程中内心保持的清高和不随俗俗的傲骨。
这个词有贬义含义吗？
取决于语境。如果用来赞美一个人高洁不染俗，是褒义的；如果用来形容一个人不负责任、脱离现实，则可能带有轻微的贬义。
成语的出处在哪里？
最早的出处是三国魏时期曹植的《七启》，后来在清代文学作品如《老残游记》中也有精彩应用。