释义与用法
成语解释
指以尻为车舆而神游;为随心所欲遨游自然之典。同尻轮神马”。
详细释义
尻舆神马,读作kāo yú shén mǎ。逐字解释:'尻'指臀部、脊骨末端;'舆'原指车厢,引申为承载工具;'神'指精神、心灵;'马'为坐骑,象征自由奔驰的载体。整体含义源自《庄子》寓言,指将臀部当作车舆,以精神作为骏马,从而不受形体与外物束缚,实现心灵在天地间的逍遥遨游。引申义在现代语境中,常形容人摆脱物质羁绊、社会规范或世俗烦恼,达到随心所欲、自由自在的精神境界,强调内在心灵的独立与超脱。感情色彩为鲜明褒义,表达对精神自由的向往与赞美,不含贬讽意味。
成语出处
《庄子·大宗师》浸假而化予之尻以为轮,以神为马,予因以乘之,岂更驾哉。”成玄英疏尻无识而为轮,神有知而作马,因渐渍而变化,乘轮马以遨游,苟随任以安排,亦于何而不适者也。”
成语故事
战国时期,道家学派创始人庄子在《庄子·大宗师》中构建了一个奇幻寓言,阐述其超越形骸、顺应自然的核心思想。原文记载:'浸假而化予之尻以为轮,以神为马,予因以乘之,岂更驾哉?'意为:假使逐渐将我的臀部化作车轮,将精神当作骏马,我于是乘着它遨游,何必再驾车呢?庄子借此说明,若能破除对形体的执着,使精神与自然万物合一,便无需依赖外物(如车马)即可畅游无极。成玄英在疏解中进一步阐释:'尻无识而为轮,神有知而作马',强调无识的形体与有知的精神在更高层次上和谐转化,达到'于何而不适'的逍遥境地。后世文人如陶渊明、苏轼等常借此典故,表达辞官归隐、寄情山水或艺术创作中天马行空的自由心态。此故事不仅成为道家'齐物'与'坐忘'思想的生动注脚,更塑造了中国文化中追求心灵解放的独特精神符号。
文化背景
此成语深植于道家哲学,尤其是庄子'齐物论'与'逍遥游'思想。战国时期,诸侯争霸、礼崩乐坏,庄子提出破除'成心'与'形骸之见',主张'天地与我并生,万物与我为一'。'尻舆神马'以极端意象颠覆常人认知——将卑下的臀部化为车舆,将高贵的骏马内化为精神——旨在消解内外、物我的对立,达到'乘天地之正,而御六气之辩'的至人境界。这一思想深刻影响了中国文人精神:魏晋名士以'越名教而任自然'实践之,如《世说新语》载王子猷雪夜访戴'乘兴而行,兴尽而返';唐宋诗人如李白'且放白鹿青崖间'、苏轼'一蓑烟雨任平生',皆可见其影子。它塑造了中国文化中独特的'内在超越'路径:不依赖外物成就,而通过心灵转化实现自由。
成语例句
果痔木痈除物害,~得天全。★清·钱谦益《赠建昌痔医黄歧彬》诗
现代例句
退休后,他彻底放下俗务,过着尻舆神马的日子,今天在江南小镇品茶,明日已在西北沙漠观星。
这位画家的创作理念正是尻舆神马,不受技法与题材限制,让心灵在画布上任意驰骋。
在数字化时代,我们更需培养尻舆神马的心境,避免被数据与绩效异化,找回工作的本真乐趣。
阅读《庄子》让我明白,真正的自由不是外在的旅行,而是尻舆神马般的精神漫游,哪怕身处斗室,亦可神游八极。
孩子说长大想当宇航员,其实那是一种尻舆神马的梦想——渴望挣脱地心引力,在宇宙中无拘无束地飞翔。
用法详解
语法功能:通常作谓语或定语,在句中描述一种状态或能力,如'得以尻舆神马'或'尻舆神马的生活'。搭配要求:常与'遨游''逍遥''自在''随心所欲'等词连用,强化自由感;也可与'以...为...'结构呼应,如'以尻为舆,以神为马'。适用语境:多用于文学创作、哲学讨论、艺术评论或个人修养的表述中,适合抒发对精神解放的追求,常见于散文、随笔及文化类文章。使用禁忌:因语体古雅且意象奇崛,不宜用于日常口语、正式公文或科学论述,以免造成理解困难或显得不庄重。常见误用:一是误解为字面描述臀部乘车,忽略其象征意义;二是与'气息奄奄'等贬义成语混淆,误用于形容生命垂危或衰败状态,实则二者含义截然相反。
常见错误
①易写错字:'尻'(kāo)易误写为'高'或'居',需注意其专指臀部,非通用字。②易读错音:'舆'(yú)常被误读为yú(正确)或yù,'尻'(kāo)可能误读为kù或gāo。③易用错场景:常被误用于形容物质享受(如'拥有尻舆神马般的座驾'),实则强调精神而非物质自由;或与'行尸走肉'等贬义成语混用,忽略其褒扬本质。
近义成语辨析
①尻轮神马:与'尻舆神马'为同源异形成语,'轮'与'舆'均指代车马部件,核心含义完全一致,均表达超脱形骸、精神遨游。细微差别在于'舆'更侧重车厢(承载空间),'轮'更强调车轮(运动工具),但实际使用中常通用,无实质区别。②气息奄奄:形容人生命垂危、衰弱将死,含强烈贬义。二者在字面(均含'马')与含义上毫无关联,'气息奄奄'聚焦生理衰微,'尻舆神马'崇尚精神升华,不可混淆。
英文对照
直译: Using the buttocks as a carriage and the spirit as a horse. 意译: To roam freely in spirit, unbound by physical constraints; to soar on the wings of imagination. 英语习语: To be footloose and fancy-free; to roam at will.
常见问题
尻舆神马的'尻'字具体指什么?为什么用这个字?
'尻'本义指脊椎末端、臀部,在成语中并非粗俗化用,而是庄子刻意选取的'卑下'意象,以颠覆常规认知。通过将人体最不登大雅之堂的部分化为车舆,凸显'万物齐一'的哲学:高低、美丑、内外皆可转化,从而彻底打破对形体的执着,追求精神绝对自由。
这个成语和'逍遥游'是什么关系?
二者同属庄子思想体系。'逍遥游'是《庄子》首篇,提出'乘天地之正,而御六气之辩'的宏观理想;'尻舆神马'则是具体寓言,将'逍遥'的抽象境界具象化为'以神为马'的心灵驾驭。可理解为:'逍遥游'是目标,'尻舆神马'是实现目标的独特方法——通过内在转化而非外求。
现代生活中哪些场景适合使用这个成语?
适合用于描述精神追求超越物质束缚的状态,如:艺术家打破流派限制的创作、学者独立思考不受学术权威束缚、个人在快节奏生活中保持内心宁静、旅行者追求深度体验而非打卡式游览等。需注意语境庄重,避免口语化。
'尻舆神马'与'心满意足'有何本质区别?
'心满意足'侧重欲望得到满足后的静态愉悦,多与物质、成就相关;'尻舆神马'则强调动态的、超越形物的精神驰骋,即使处境困顿(如庄子生活贫困)亦可实现。前者是'满足',后者是'超越',后者境界更高且更具哲学深度。