释义与用法
成语解释
犹言雕虫小技。亦作雕虫末伎”。
详细释义
逐字解释:雕指雕刻、装饰;虫指昆虫;末指末节、细微、次要;技指技艺、才能。整体含义:原指在昆虫身上雕刻细微的图案,后比喻很小、很浅且没有真正价值的技艺。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人的技巧肤浅、流于表面,或者指某项成果只是末节,缺乏深度,不足以称为宏大的成就。感情色彩说明:这是一个贬义词,带有明显的轻蔑、否定和贬低意味。
成语出处
清·纳兰性德《赋论》即诗赋一道,犹可以见贤人君子之用心,若遂薄之为雕虫末技,吾未见扬雄之《法言》、《太玄》可直驾《离骚》而上之。”
成语故事
这个成语的典故可以追溯到《庄子·应帝王》,记载了一个关于木工的故事。传说在古代有一位木工,他雕刻出的只栩栩生生的木鸟,竟然能飞上树头。这引起了世人的惊叹。但庄子在书中认为,这种精巧的技艺如果只是在昆虫身上雕刻细微的图案,也就是所谓的雕虫末技,根本无法触及艺术的最高境界。后来,清代著名诗人纳兰性德在《赋论》中对这一意象进行了深刻的论述。他认为,诗赋之道,虽然可以体现贤人君子的用心,但如果仅仅把它看作雕虫末技,那么我还没有见过扬雄的《法言》、《太玄》可以直驾《离骚》而上的呢。纳兰性德通过这个典故,表达了他对艺术境界层次的独特理解,认为真正的艺术应当触及灵魂,而非仅仅停留在技巧的堆砌。深层寓意:这个故事告诉我们,要警惕那种追求表面的浮华和浅薄的技巧,忽视了事物内在的深度与核心价值。
文化背景
雕虫末技反映了中国古代哲学对于“道”与“术”的辩证思考。在传统文化中,人们往往追求大道(本质、核心、规律),而轻视术(技巧、表面、手段)。这种成语的出现,体现了古代文人阶层在评价艺术和工匠精神时,具有极高的审美标准,即认为没有内在思想支撑的技巧,再精美也是没有灵魂的过产品。
现代例句
他整天花大量时间在PPT的色彩美化上,却对核心业务逻辑一窍通,这完全是雕虫末技。
这篇作文虽然堆砌了很多华丽的词藻,但缺乏真诚的情感,充其为雕虫末技。
真正的艺术家不应该仅仅沉溺于技术的雕虫末技,而应该对生命有深刻的思考。
如果你只想学点这种雕虫末技来混日子,那在这个行业里是很难立足的。
用法详解
语法功能:在句子中常充当宾语(如:这种雕虫末技)或定语(如:雕虫末技的技术)。搭配要求:常与“不过”、“仅仅是”、“充其”、“过分”等词连用。适用语境:适用于批评那些在艺术创作、学术研究或技术领域上只做表面、追求浮华而缺乏核心逻辑的人。使用禁忌:不宜用于描述真正具有重大意义或深厚底蕴的作品,在正式的表扬场合或评价长辈时严禁使用。常见误用:初学者常将其误认为是指“精湛的技术”,而忽略了其“微不足道、毫无用处”的贬义核心。
常见错误
①容易写错字:容易将“雕”误写为“调”,或将“末”误写为“莫”。②容易用错场景:最常见的错误是用来赞美某人技术高超,实际上它是用来贬低对方的技巧是没价值的。
近义成语辨析
① 雕虫小技:指极其微小无用的技艺,与雕虫末技意思相同,但“小技”更侧重于规模的微小。② 浅尝辄止:比尝试很浅,不深入。侧重于缺乏深度,而雕虫末技更侧重于技艺本身没有用处。③ 因时制宜:根据情况的变化随时采取对策。这与雕虫末技语义完全相反,是一个褒义或中性词,强调灵活性而非技术贬低。
英文对照
直译: carving patterns on insects | 意译: trivial skills; superficial techniques | 英语习语: petty tricks; small fry; child's play
常见问题
雕虫末技和雕虫小技有什么区别吗?
两者意思基本相同,都指微小而没有价值的技艺。在实际使用中可以互换,没有重大的语义差别。
可以用这个词来形容一个人的专长吗?
绝对不可以。这个词带有贬义色彩,是用来批评对方的技术肤浅、缺乏深度。形容技术高超应该用出神入化、炉火纯青等。
这个成语最早出现在什么书?
最早见于《庄子·应帝王》,后世如纳兰性德等文学家也对其过引用和延伸。