释义与用法
成语解释
长期形成的旧习惯很难更改。同积习难改”。
详细释义
①逐字解释:积:积累,长期积累;习:习惯,旧习性;难:困难;除:除去,消除。②整体含义:指长期以来形成的旧习惯或旧思想很难被彻底改变。③引申义:在现代生活中,这个词不仅指生活习惯,更常用于形容根深蒂固的思维模式、处事风格或组织作风,强调即便主观上想要改变,也受长期惯性的影响而力不从心。④感情色彩说明:多含贬义,通常带有对陈旧、落后或根深蒂固问题的无奈或批判。
成语出处
郭沫若《序〈白毛女〉》我们早就呼喊着人民文艺的创造但积习难除,一拿起笔来,总要忸怩作态的。”
成语故事
①时代背景:这个成语源于20世纪中叶,特别是新中国文学创作与社会思想变革的时期。②主要人物:郭沫若,中国著名的文学家、教育家、历史学家。③完整情节:该成语直接出处郭沫若为剧本《白毛女》所写的序言。在当时的社会背景下,许多文艺工作者渴望摆脱旧思想的束缚。郭沫若在文中敏锐地观察到,虽然大家在口号上呼喊着进行文艺的创造,但由于长期生活在旧有的思想和旧文学模式的影响下,这种旧有的习惯已经潜移默化地刻进了人的骨子里。即便人们主观上想要突破,但真正拿起笔创作时,会不自觉地表现出一种局促、不自然甚至忸怩的神态。④深层寓意:这个故事深刻揭示了习惯的强大力量。它告诉我们,改变一个人或一个组织,仅仅靠口号是不够的,必须通过长期的自我反思和深刻的变革才能克服旧有的惯性。⑤后世影响:此后,“积习难除”被广泛用于社会各个领域,用来形容那些根深蒂固、难以通过短期努力就解决的顽疾或旧习气。
文化背景
积习难除反映了中国文化中对“惯性”的深刻认知。在儒家思想中,虽然强调修身养性,但也承认了环境和长期行为对人性格的塑造作用。在现代语境下,这个词也带有强烈的改革主义色彩,提醒人们在进行社会转型或自我进化时,必须正视那些隐藏在潜意识里的旧模式,防止惯性反弹。
现代例句
虽然公司推行了扁平化管理,但某些部门那种层层汇报的积习难除,导致决策效率依然很低。
小明下决心要改掉熬夜玩手机的习惯,但他发现这种积习难除的行为,每天都需要巨大的意志力去克服。
有些地方在行政改革上做了很多工作,但形式主义的积习难除,让群众并没有感受到真正的方便。
这位作家虽然在尝试写新题材,但他笔下的陈旧套路积习难除,让作品显得有些缺乏新意。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作谓语(如:他积习难除),也可以作定语(如:积习难除的毛病)。②搭配要求:通常与“由于”、“被”、“彻底”、“依然”等副词连用。③适用适用语境:适用于讨论人的性格缺点、组织的陈风旧、社会习俗或艺术创作中的某种顽固惯性。④使用禁忌:不宜用于描述新形成的、积极的习惯,也不宜用于褒义的语境。⑤常见误用:常有人误将其用来形容暂时的困难,而忽略了“积”字所代表的长期性这一核心前提。
常见错误
①容易写错的字:容易将“除”误写为“处”或“楚”。②容易读错的音:“积”字不要读成jī。③容易用错场景:不要用它来形容刚刚开始发生的错误,因为它强调是“长期积累”的结果。
近义成语辨析
① 积习难改:与“积习难除”基本通用,“改”字更侧重于改变的结果,“除”字侧重于消除的过程。② 根深蒂固:形容思想、基础等非常深,难以动摇,强调的是深度,而“积习难除”强调的是惯性。③ 习气难改:指旧的习惯很难改掉,通常用于描述生活中的小毛气,而“积习难除”的涵盖范围更广。
英文对照
直译: Long-accumulated habits are hard to eliminate | 意译: Old habits die hard | 英语习语: Old habits are hard to break
常见问题
“积习难除”和“旧难改”有什么区别?
两者意思相近,都指旧习惯很难改变。“积习难除”更侧重于把这些坏习惯彻底消除掉,而“旧难改”侧重于让旧状态发生变化。
这个成语可以用来形容好的习惯吗?
不可以。它通常带有贬义色彩,专门用来形容负面的、落后的或不科学的旧习惯和旧思想。
在句子中如何使用最地道?
通常作为谓语使用,例如“他的问题积习难除”,或者作为定语,例如“这是一个积习难除的问题”。