出处与用法资料
示例用法
刚才我看见他和胡宗预从教务室出来，～，公然的扬言道，某某人是去定的了。 ★郑振铎《漩涡》
详细释义
得意扬扬，形容得意时神气十足、骄傲自满的样子。逐字解释：'得'指获得、心中满足；'意'指心意、情绪；'扬扬'为叠词，形容情绪高涨、神采飞扬的状态。整体含义是因成功、顺利或受到夸赞而表现出极度高兴且带有炫耀意味的神情。引申义在现代生活中常用来描述人在取得成绩后忘乎所以、沾沾自喜的状态，多含批评意味，提醒人应保持谦虚。感情色彩以贬义为主，但在非正式语境中也可中性描述高兴状态，需结合语境判断。
成语出处
西汉·司马迁《史记·管晏列传》：“意气扬扬，甚自得也。”
成语故事
这个成语出自西汉司马迁的《史记·管晏列传》，讲述的是春秋时期齐国贤相晏婴与车夫之间的故事。时代背景为公元前6世纪，齐国国力强盛，晏婴任相国，以节俭谦逊著称。主要人物是晏婴及其车夫（姓名未载）。车夫为晏婴驾驭马车，因给贤相驾车而深感荣耀，每次出行都'拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也'——即撑着华盖、鞭打骏马，神气十足，格外自满。晏婴观察到车夫的骄傲表现，并未直接责罚，而是通过家臣暗中规劝。车夫幡然醒悟，主动请求辞去驾车之职，并自责'晏子身高不足六尺，却位居相国，而我只因驾车就如此得意，实属无才而居高位'。此后他改掉骄态，谦逊处事。深层寓意是告诫世人：无论职位高低，都应戒骄戒躁，以德才为本，切勿因微小成就而得意忘形。后世影响：'得意扬扬'由此固化，成为汉语中形容骄傲神态的经典成语，广泛用于文学批评和社会评价，延续了儒家'谦受益，满招损'的训诫精神。
文化背景
该成语根植于儒家文化对'谦逊'的推崇。春秋时期，晏婴作为儒家先贤，其谦德被司马迁重点书写，车夫的故事成为'戒骄'的典型教材。在中国传统价值观中，'满招损，谦受益'（《尚书》）是普遍训诫，得意忘形被视为道德缺陷。成语通过《史记》传播，融入民间教育，常用于长辈告诫晚辈、师长点评学生，体现文化中对内敛自持的强调。至今，它仍承载着对浮躁心态的批判，呼应现代社会提倡的'空杯心态'。
现代例句
小明数学考了满分，得意扬扬地在同学面前晃着试卷，惹得大家纷纷侧目。
他刚签下大单，便得意扬扬地在办公室踱步，逢人便说自己的功劳。
孩子学会背古诗后，得意扬扬地站在沙发上，要求全家人鼓掌表扬。
她买了限量版包包，得意扬扬地发朋友圈，配文'终于到手了，不愧是我'。
篮球队夺冠后，主力队员得意扬扬地模仿对手动作，被教练严厉批评。
用法详解
语法功能：通常作谓语或状语，修饰动词时需加'地'。例如：'他得意扬扬地宣布了成绩'。搭配要求：常与'地'连用作状语，或直接接动词（如'得意扬扬走了'）；可与'显得''一副'等词搭配。适用语境：多用于描述个人因小成就而骄傲自满的言行，常见于日常对话、记叙文或批评性文章中。使用禁忌：正式书面语、表彰性场合或需要体现谦逊时避免使用，因其隐含贬责。常见误用：误写为'得意洋洋'（两者通用但'扬扬'更贴合《史记》原文）；误用于纯粹表达喜悦而无炫耀意的场景，此时'兴高采烈'更贴切。
常见错误
①易错字：常误写为'得意洋洋'，虽已通用，但标准字形以《史记》'意气扬扬'为源，宜用'扬扬'。②易读错：'扬'为阳平（yáng），非轻声；叠词时易误读为yāng。③误用场景：在真诚分享喜悦时使用（如'他得意扬扬地告诉我好消息'），可能显得不够体贴；正式表彰或书面褒奖中应换用'倍感自豪''喜出望外'等中性词。
近义成语辨析
①得意洋洋：与'得意扬扬'基本同义，均形容得意神态，但'洋洋'更口语化、使用更广泛，而'扬扬'更贴近《史记》原文，略带文言色彩。②趾高气扬：强调走路时昂首挺胸的傲慢姿态，贬义更重，侧重外在举止；'得意扬扬'侧重内心满足外显的神态，可包含言语炫耀。③神气活现：突出精神饱满、卖弄风骚的样子，中性偏贬，但可用于较好语境（如'孩子穿新衣神气活现'）；'得意扬扬'则几乎不含褒义。
英文对照
直译: proud and self-satisfied | 意译: extremely pleased with oneself, often in a boastful way | 英语习语: to be on cloud nine (侧重高兴) / to get a big head (侧重骄傲，但非完全对应)
常见问题
得意扬扬和得意洋洋有区别吗？
二者常混用，但细微差别在于：'得意扬扬'更贴近《史记》原文，偏书面；'得意洋洋'口语更流行。现代汉语中多视为异形词，但写作时建议遵循词典规范。
这个成语一定是贬义吗？
传统和多数语境中为贬义，暗含批评骄傲。但在轻松口语里可中性描述高兴，如'孩子得意扬扬地展示画作'。需根据语境和语气判断，书面慎用褒义。
出自《史记》的具体原文是什么？
原文为'其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也'，记载于《管晏列传》，描述晏婴车夫因驾车而骄傲的样子。'得意扬扬'由'意气扬扬'演变而来。
如何正确使用这个成语？
多作谓语或状语，如'他得意扬扬地走了'。用于批评骄傲言行，不适用于正式表扬。注意搭配：'显得得意扬扬''一副得意扬扬的样子'。
晏婴的车夫后来怎样了？
据《史记》载，车夫经晏婴点醒后'终身弗敢'，即一生再未骄傲，改过自新。故事强调自省与谦逊，成语借此传递修身之道。