出处与用法资料
示例用法
他到此更觉～，目中无人。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第三十四回
详细释义
扬扬得意是一个形容词性成语。逐字解释：'扬扬'是形容得意、喜悦的样子，叠用加强语气；'得意'指心满意足、称心如意。整体含义形容人因某事成功或得意而表现出骄傲自满、沾沾自喜的神态，带有明显的贬义色彩。引申义在现代生活中，常用来批评那些稍有成就便忘乎所以、骄傲炫耀的行为，也可用于自嘲或描述短暂满足后的心态。感情色彩为贬义，强调对过度骄傲的否定。
成语出处
《荀子·儒效》：“呼先王以欺愚者而求衣食焉，得委积足以揜其口，则扬扬如也。”《史记·管晏列传》：“其夫为相御，拥大盖，策驷马，意气扬扬，甚自得也。”
成语故事
这个成语主要出自《史记·管晏列传》。时代背景：春秋末期（约公元前6世纪），齐国在齐景公治下，晏婴（字仲）担任宰相，以贤能、节俭、谦逊闻名。主要人物：晏婴及其车夫（其夫为相御）。完整情节：晏子身为国相，出行时车马护卫，其车夫得意洋洋，驾驭高车大马，神态傲慢，显得非常自得。车夫的妻子见此情景，劝诫他说：'晏子身长不满六尺，为齐国宰相，声名显赫，你却如此骄傲。我请求离开你。'车夫顿悟，从此行为变得谦逊。晏子察觉后，推荐他担任官职。深层寓意：告诫人们不要因依附他人地位而骄傲自满，真正的德行在于内在修养而非外在显赫。后世影响：成语'扬扬得意'被后世文献广泛引用，如清代《官场现形记》用以讽刺官僚习气，成为批评骄傲情绪的经典用语，并衍生出'得意扬扬'等变体。
文化背景
这个成语深刻反映了中国传统文化中对谦虚美德的推崇和对骄傲自满的批判。儒家思想强调'满招损，谦受益'（《尚书》），认为骄傲是修身大忌。在古代士人阶层，即使才华横溢也常以谦逊自居，而'扬扬得意'被视为小人行径。成语出自《史记》，司马迁借晏子车夫的故事，暗讽那些依附权贵而骄矜的世俗心态。至今，家长和教师常用此成语教育子女和学生，提醒他们戒骄戒躁，保持谦逊，体现了中华文化中'低调做人'的价值观。
现代例句
他刚升职为经理，就在部门会议上扬扬得意地列举自己的功劳，引起了老同事的侧目。
小明数学考了满分，回家后扬扬得意地向父母展示试卷，完全没注意到妹妹默默低下了头。
你看他扬扬得意的样子，好像这次项目成功全是他一个人的功劳似的。
赢得关键一球后，他扬扬得意地朝对手挥手，结果下一局因轻敌被逆转。
孩子学会骑自行车后，扬扬得意地在小区里绕圈，骑得歪歪扭扭却不肯停。
用法详解
语法功能：在句子中通常充当谓语或定语，也可作状语修饰动词。例如：作谓语'他扬扬得意地笑了'；作定语'一副扬扬得意的样子'。搭配要求：常与'显得'、'一副…神态'、'样子'等搭配，或与'地'连用作状语。适用语境：多用于批评他人或自我反省的负面场景，如描述人因小胜而骄傲、炫耀成绩时的神态。使用禁忌：不可用于正式表扬或褒义场合，如'他扬扬得意地获奖'应改为'自豪'。常见误用：误认为中性或褒义，或与'得意洋洋'完全等同而忽略其贬义更浓的特点。
常见错误
① 易写错字：'扬'易误写为'杨'（姓氏）或'扬'（误加一提），需注意是'扌'旁。② 易读错音：无特殊多音，但需注意'扬'读yáng，非yàng；'得'读dé，非děi。③ 误用场景：常被误用于褒义场合，如'他扬扬得意地接受了荣誉'应改为'自豪'或'骄傲'；也常与'洋洋得意'完全混用，忽略其贬义色彩更浓、更强调'因骄傲而得意'的细微差别。
近义成语辨析
① 得意洋洋：与'扬扬得意'基本同义，都形容得意之态。但'得意洋洋'更侧重外在神态的洋洋自得，使用频率更高，感情色彩稍偏中性；'扬扬得意'更强调内在的骄傲自满，贬义更浓，批评意味更强。② 趾高气扬：形容骄傲自大、神气十足的样子。侧重于姿态、神情的高傲，贬义强烈，常与'走路'、'说话'搭配；'扬扬得意'侧重于心理状态的满足和炫耀，可搭配'样子'、'神态'。③ 神气活现：形容非常得意傲慢的神态。多用于口语，略带诙谐，有时贬义不重，甚至可中性描述；'扬扬得意'贬义明确，多用于正式批评。
英文对照
直译: proud and complacent | 意译: pleased with oneself | 英语习语: full of oneself（贬义，指过于自满）
常见问题
这个成语是褒义还是贬义？
贬义。形容人骄傲自满、沾沾自喜的样子，通常用于批评或负面描述，不应用于表扬。
和'得意洋洋'有什么区别？
两者意思相近，但'得意洋洋'更常用，中性色彩稍强；'扬扬得意'贬义更浓，更强调因骄傲而得意，批评意味更强。
成语最早出自哪里？
最早见于《史记·管晏列传》，描述晏子车夫'意气扬扬，甚自得也'；《荀子·儒效》中也有'扬扬如也'的类似表述。
这个成语在句子中怎么用？
通常作谓语或定语。作谓语如'他扬扬得意地走了'；作定语如'一副扬扬得意的表情'。常与'显得'、'样子'等搭配。
有哪些近义成语？
近义词有'趾高气扬'、'得意忘形'、'神气活现'等，但各有侧重：'趾高气扬'强调姿态高傲；'得意忘形'强调因得意而失去常态；'神气活现'贬义稍弱。