释义与用法
成语解释
原指做事违反常理,不择手段。现多指所作所为违背时代潮流或人民意愿。
详细释义
倒行逆施是一个极具批判色彩的成语。逐字来看,“倒”意为颠倒、反向;“行”指行为、行事;“逆”指违背、不顺;“施”指施行、措施。合起来字面意思是“倒着走路,逆向施政”。整体含义最初形容人因处境困窘、时日无多,而采取违背常理、不顾后果的极端行为。在现代语境中,其含义发生了演变和深化,主要用来形容那些违背历史发展潮流、背离人民意愿、破坏社会公序良俗的恶劣行径。这个成语带有强烈的贬义色彩,通常用于谴责统治者、掌权者或某些势力做出的反动、残暴或极其荒谬的决策与行动,暗示其行为必将导致失败或灭亡。
成语出处
《史记·伍子胥列传》吾日暮途远,吾故倒行而逆施之。”
成语故事
“倒行逆施”出自《史记·伍子胥列传》,其背后是一段充满悲壮与复仇色彩的历史故事。故事发生在春秋末期,楚国大臣伍奢因遭奸臣费无忌谗言陷害,被楚平王囚禁并杀害。伍奢的次子伍子胥被迫逃离楚国,踏上了漫长的流亡之路。他历经千辛万苦,甚至一度在街头乞讨,最终逃到了吴国。在吴国,伍子胥辅佐吴王阖闾,整顿军备,使吴国日益强大。多年后,吴国军队攻破楚国都城郢都。此时楚平王已死,伍子胥怀着深仇大恨,掘开楚平王的坟墓,鞭尸三百以泄心头之愤。这种在儒家看来严重违背伦理道德的行为,引起了伍子胥昔日好友申包胥的指责。申包胥派人送信给伍子胥,批评他做得太过分,违背了人臣之道。面对老友的指责,伍子胥悲愤地回答道:“日暮途远,吾故倒行而逆施之。”意思是说,我的天色已晚(比喻处境危急、时日无多),而路途还很遥远(比喻复仇大业未竟),为了达到目的,我不得不违背常理,采取极端的手段。这句话后来演变为成语“倒行逆施”。起初它带有一种无奈和悲壮的自我辩解色彩,但随着历史演变,后世更多是用它来批评那些违背正义、逆天而行的恶劣行径,完全剥离了伍子胥当年的悲情色彩,成为了一个纯粹的贬义词。
文化背景
在中国传统文化中,“顺天应人”是政治合法性的核心标准。儒家思想强调“天命”与“民心”的统一,认为统治者的行为必须符合天道规律和百姓意愿。“倒行逆施”之所以成为最严厉的批评之一,是因为它直接触犯了这一核心价值观。它不仅指行为上的错误,更指方向上的根本对立——与“道”背道而驰。在古代史书中,这个词常被用来定性那些导致国家灭亡的昏君佞臣,如秦二世、隋炀帝等。它反映了中国文化中对于“秩序”、“规律”和“民心”的敬畏,警示人们任何违背客观规律和大众利益的行为,无论一时多么猖狂,最终都将自取灭亡。
成语例句
在压迫得透不过气来的时候,疏解和抗议都无用,压迫者是可以任所欲为,~的。★邹韬奋《患难余生记·离渝前的政治形势》
现代例句
那个腐朽的王朝在灭亡前夕,依然坚持倒行逆施的政策,最终激起了全国人民的反抗。
任何试图通过倒行逆施来阻碍社会进步的行为,都注定会被历史的洪流所淹没。
作为管理者,如果无视员工心声,推行倒行逆施的苛刻规定,只会导致团队分崩离析。
在环境污染如此严重的今天,继续砍伐森林、排放污水简直是倒行逆施,我们必须立即停止。
家长如果不顾孩子的成长规律,强行灌输成人化的知识,这种倒行逆施的教育方式只会扼杀孩子的天性。
用法详解
在语法功能上,“倒行逆施”多作谓语,也可以作定语或状语。例如:“反动派倒行逆施”(作谓语),“倒行逆施的统治”(作定语)。它常与“遭到”、“反对”、“谴责”等动词搭配,或者与“必将”、“注定”等表示必然结果的词语连用,强调其行为的非正义性和最终的失败结局。适用语境多为政治评论、历史叙述、社会批评等严肃场合,用来描述严重的错误路线或暴政。使用禁忌方面,该成语语气极重,绝不可用于形容一般的生活琐事、个人的小失误或无恶意的怪癖,否则会造成大词小用的修辞错误。常见误用包括将其误写为“倒行逆事”,或将其误解为单纯的“做事马虎”,忽略了其“违背潮流和民意”的核心内涵。
常见错误
① 易错字:常将“施”误写为“事”或“师”,正确写法是“施”,意为施行。② 易错音:“倒”在这里读作 dào(第四声),表示颠倒,不要读成 dǎo(第三声,表示摔倒);“行”读作 xíng,不要读作 háng。③ 误用场景:容易将其用于形容一般的“不听话”或“标新立异”,这是错误的。该成语专指性质恶劣、后果严重的违背常理行为,不能用于轻松或中性的语境。
近义成语辨析
① 为非作歹:侧重于指做各种坏事,强调行为的恶劣性质,适用范围较广,从小偷小摸到杀人放火均可使用,但不如“倒行逆施”那样强调“违背历史潮流”或“违背常理”的宏观背景。② 横行霸道:侧重于依仗权势胡作非为,欺压他人,强调的是态度的嚣张和行为的蛮横,而“倒行逆施”更侧重于方向性的错误和路线的反动。③ 胡作非为:指不顾法纪或舆论,任意干坏事,语意相对较轻,常用于形容个人品行不端,而“倒行逆施”语意极重,多用于政治或重大社会事件,具有强烈的历史审判感。
英文对照
直译:walk backwards and act contrary to reason | 意译:act perversely; go against the tide of history | 英语习语:go against the grain; swim against the tide
常见问题
“倒行逆施”最初是伍子胥说自己吗?这算褒义还是贬义?
是的,最初是伍子胥在回应申包胥指责时说的自况之语。在当时的情境下,它带有一种“虽千万人吾往矣”的悲壮和无奈,是伍子胥对自己极端复仇行为的辩解,并非纯粹的贬义。但随着语言的发展,后世提取了其中“违背常理”的含义,专门用来形容反动、恶劣的行为,现在已完全演变为一个贬义成语,不再用于自我辩解或褒扬。
“倒行逆施”和“背道而驰”有什么区别?
两者都有“方向相反”的意思,但侧重点不同。“背道而驰”比喻彼此的方向和目的完全相反,或者行动与愿望相反,可以是中性的,也可以是贬义,适用范围较广,比如“你的做法与初衷背道而驰”。“倒行逆施”则语气更重,专指违背历史潮流、人民意愿的恶劣行径,含有强烈的道德谴责和政治批判色彩,只能作贬义使用。
可以在作文里用“倒行逆施”形容同学不写作业吗?
不可以。这是典型的“大词小用”。“倒行逆施”形容的是极其严重、违背大是大非原则的恶劣行为,如暴政、侵略、严重破坏环境等。同学不写作业只是违反纪律或懒惰,性质完全不同。如果在作文中这样用,会显得非常滑稽,不符合语言规范,也会被老师认为是词汇运用不当。
为什么“倒”要读 dào 而不是 dǎo?
在这个成语中,“倒”的意思是“颠倒”、“反向”,表示一种状态的逆转或方向的相反,所以读第四声 dào。而读 dǎo 时,通常表示“摔倒”、“倒下”或“倒塌”,强调的是物体从直立变为平卧的动作或结果。理解字义有助于准确记忆读音:因为是“逆向”行事,所以是 dào。
有没有和“倒行逆施”结构类似的成语?
有,比如“胡作非为”、“横行霸道”、“穷兵黩武”等。它们大多是由两个动宾结构或偏正结构联合而成的并列式成语,且都带有强烈的贬义色彩,用来形容不良的行为或作风。这类成语在结构上往往对仗工整,读起来朗朗上口,增强了语言的批判力度。