释义与用法
成语解释
折断枯树枝烂木头。比喻极容易做到。
详细释义
①逐字解释:摧,折断、压碎;枯,干枯的树枝;拉,拉扯;腐,腐烂的木。②整体含义:字面意思是折断干枯的树枝,拉扯腐烂的木头。比喻某事情非常容易成功,或者是轻而易举的。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容对手实力已经衰败,或者某个问题已经到了崩溃边缘,只需很小的力量就能将其彻底击败或解决。④感情色彩说明:中性偏褒,有时带有对对手的轻蔑或对自己极度自信的意味。
成语出处
《三合会讨满清檄文》摧枯拉腐,破釜沉舟。”
成语故事
①时代背景:该成语源于清末民初的革命背景。当时清朝统治腐败,各种革命组织纷纷成立,旨在推翻旧有统治。②主要人物:主要涉及清末的秘密组织(如三合会)及其革命志士。③完整情节:该成语出自《三合会讨满清檄文》。在那个动荡的时代,革命志士们为了号召民众起义,撰写了激昂的檄文。文中指出,清朝统治已经腐朽到了极,就像干枯的树枝和腐烂的木头,只要我们团结起来有力,就能像折断枯枝、拉扯腐木一样,轻易地推翻这个旧时代。这种描写表达了革命者对历史潮流的把握和对胜利的极胜信心。④深层寓意:这个故事告诉我们,一个组织或一个制度如果失去了民心的生命力,内部彻底腐败,那么它的毁灭是必然的,过程也会变得轻而易举。⑤后世影响:此后,该成语被广泛用于文学和军事描述中,用来形容形势大势必胜,或任务轻而易举。
文化背景
摧枯拉腐反映了中国古代哲学中“物极必衰”的自然规律。在古代文学中,人们常用植物的生长比喻事物,枯与腐象征着事物失去生命力的状态。这种比喻方式体现了汉语的生动性,同时也蕴含了对社会兴衰的深刻洞察,即预示着新旧交替的必然性。
现代例句
面对这家已经资金链断裂的竞争公司,我们只要精准出击,夺取市场简直是摧枯拉腐的事。
这个困扰了我们多年的技术难题,在新的方案指导下,竟然像摧枯拉腐般被攻克了。
对方球队的核心成员全部受伤,现在状态低迷,这场比赛对我们来说可谓摧枯拉腐。
用法详解
①语法功能:该成语在句中通常充当谓语,描述动作的容易程度;也可以作为状语修饰动词短语。②搭配要求:常与“轻易”、“轻而易举”、“势在必得”等词语连用。③适用语境:适用于描述击败落败的敌人、解决长期已久的顽疾问题或完成一项毫不费吹灰的任务。④使用禁忌:不适用于描述需要付出巨大努力、克服重重困难才能完成的成就。⑤常见误用:容易被误用为形容事情本身简单,而忽略了其强调的对象已经“腐朽不堪”这一前提。
常见错误
①容易写错的字:容易将“摧”写成“吹”,将“枯”写成“苦”。②容易读错的音:“腐”字读作fǔ,有时有人读成fù。③容易用错的场景:千万不要用来形容一个需要经过艰辛卓绝才能取得的成功,否则会显得逻辑不通。
近义成语辨析
① 摧枯折腐:与摧枯拉腐意思完全相同,只是将“拉”改为“折”,“且枯”与“腐”的位置做了微调,两者可以互换。② 轻而易举:虽然都形容事情容易,但侧重点不同,摧枯拉腐强调的是对象本身已经腐朽、毫无抵抗,而轻而易举仅强调动作的简单。③ 手到擒来:形容得到事情非常容易,且带有口语色彩,缺乏摧枯拉腐那种针对腐朽对象的视觉画面感。
英文对照
直译: Breaking dry branches and pulling rotten wood. | 意译: It's as easy as pie. | 英语习语: A piece of cake; Like taking chalk down a lane.
常见问题
摧枯拉腐”和“轻而易举”有什么区别?
两者都形容容易,但摧枯拉腐含有“对方已经腐烂、没有抵抗能力”的意思,而轻而易举单纯指事情过程简单。
这个成语可以用来形容一个人的聪明吗?
通常不可以。它主要用来形容事情的完成或击败对手的容易,而不是形容人的智力水平。