释义与用法
成语解释
《三国志·吴志·薛综传》：“实欲使卒垂成之功，编于前史之末。”
详细释义
逐字解释：垂，原指落下、留给；成，指完成、成就；之，结构助词；功，指功劳、成果。整体含义：指在别人已经完成工作的基础上，自己最后来获得功劳。通常形容由于没有付出主要的艰辛劳动，而仅仅在最后阶段收割果实。引申义：在现代生活中，这个词常用来形容那些在项目或计划进入后期才加入，并试图分担成果的人，往往带有对他不劳而获、投机取巧的批判色彩。感情色彩说明：多为贬义，用于批评那些缺乏开拓精神、投机占便宜他人成果的行为。
成语故事
时代背景：该成语出自《三国志·吴志·薛综传》，故事发生在中国三国时期，涉及东吴国。主要人物：薛综，他是东吴时期的将领，以勇猛和谋略著称。完整情节：薛综是东吴时期的一名名将，他在孙权、孙亮等时期屡立战功。根据《三国志》记载，薛综在执行军事任务时表现得非常有野心，但他内心却有一种特殊的想法。他希望让士兵们在已经完成了大部分战斗任务之后，由自己最后出现来完成最关键的一环，从而能把自己的功勋记录在史书的末尾。这种想法并非为了真正的战略胜利，而是出于一种不愿亲力、只想在最后收割的投机心态。深层寓意：这个典故告世我们，真正的成就应当建立在前期的辛勤汗水之上。如果只在最后关头享受果实，这种功劳是虚伪的，往往无法赢得历史和人们的尊重。后世影响：这个成语在后世被广泛用来讽刺那些避开初期艰苦阶段，只在成功前夕来分夺功劳的投机小人。
文化背景
垂成之功反映了中国古代社会对于“功劳”划分的严格标准。在古代官场和军事体系中，功劳的评价往往取决于首创和开拓性。因此，最后收尾的功劳被认为是廉价的。这个成语也体现了儒家思想中强调实干、反对虚浮的价值观，反映了中国传统文化人对投机主义行为的警惕。
现代例句
在这个项目已经接近尾声时，老王突然跳了进来想要分得垂成之功，这让之前的团队成员感到非常不公平。
在小组作业中，如果有人从不参与讨论，只在提交时想要垂成之功，显然是不负责任的表现。
他并不是靠自己的能力成功的，更多的是利用了同事打下的基础，获得了一份垂成之功。
用法详解
语法功能：在句子中常充当宾语（如：获得垂成之功）或定语（如：垂成之功者）。搭配要求：常与“获得”、“分得”、“分夺”、“窃取”、“坐享”等动词搭配使用。适用语境：适用于描述职场、政治竞争或团队合作中，某些后期介入并试图获利的情况。使用禁忌：不宜用于赞扬那些从无到有、艰苦创业的努力。常见误用：人们容易将其误认为是中性的“收尾工作”，忽略了其隐含的“不劳而获”的负面意涵。
常见错误
①容易写错的字：容易将“垂”写成“随”或“推”。②容易读错的音：“成”字在此处读chéng。③容易用错的场景：最常见的错误是将其用于描述中性的“最后完成工作”，而忽略了该词本身带有强烈的贬义色彩。
近义成语辨析
① 坐享其成：指自己不劳动而白白享受别人的成果。侧重于完全不手作为，而垂成之功更侧重于在最后阶段的抢夺动作。② 窃取盗梁：指偷走别人的劳动成果。感情色彩更重，强调非法性，而垂成之功更多带有投机性的色彩。③ 乘人之势：比喻利用别人的势力来达到目的。侧重于对力量的利用，而垂成之功侧重于对功劳的占有。
英文对照
直译: The merit achieved at the end | 意译: To reap the rewards of others' labor | 英语习语: To reap what others sow / To ride coattails
常见问题
垂成之功和收尾之功有什么区别？
区别很大。收尾之功是中性的，指完成一项必要的最后步骤；而垂成之功是贬义的，指不劳而获他人功劳的行为。
在职场中说某人想要垂成之功是什么意思？
这通常是一种批评，暗示对方在项目困难的阶段没有贡献，只在快要成功时才出现来分功劳，被认为缺乏团队精神。
这个成语的出处在哪里？
出自《三国志·吴志·薛综传》，描述的是名将薛综的一种心理状态。