成语词条

出言有章

chū yán yǒu zhāng

温文俊雅,~,和而不流,婉而有致,要算香畹。 ★清·陈森《品花宝鉴》第十三回

简拼 cyyz 高中 褒义 联合结构('出言'与'有章'两个动宾结构并列,共同描述主语状态)

出处与用法资料

示例用法

温文俊雅,~,和而不流,婉而有致,要算香畹。 ★清·陈森《品花宝鉴》第十三回

详细释义

逐字解释:'出言'指说话、发言;'有章'指有文采、有条理,'章'本指音乐的音节、乐曲的章节,引申为法则、条理与文采。整体含义:形容人说话从容不迫,言辞优雅,富有文采且逻辑清晰。引申义:在现代语境中,可用于赞美一个人在正式场合(如演讲、辩论、学术讨论)中表达得体、思路清晰、语言精炼,也常用于形容其书面文字结构严谨、文风典雅。感情色彩:强烈的褒义色彩,是对个人语言修养、文化素养和风度气质的高度赞扬。

成语出处

《诗经·小雅·都人士之什》:“ 彼都人士,狐裘黄黄,其容不改,出言有章。行归于周,万民所望。”

成语故事

典故源自中国第一部诗歌总集《诗经》。《小雅·都人士》是西周时期反映都城镐京(今陕西西安)士人风貌的篇章。'都人士'指都城中的贵族或士阶层,他们遵循周礼,衣冠楚楚,仪表堂堂。诗中'彼都人士,狐裘黄黄,其容不改,出言有章'描绘了这些士人:身穿华贵的狐皮大衣,容貌从容 unchanged,说话却充满文采与法度。这反映了西周礼乐文化下,对士人'文质彬彬'的极高要求——不仅外表庄重,言行更需合乎《诗经》所承载的礼乐章法('诗言志,歌永言,声依永,律和声')。'出言有章'因此成为儒家推崇的君子言行标准的诗意表达。后世如清代陈森在《品花宝鉴》中引用此语评价人物,正是继承了《诗经》以来对优雅、得体、有文化深度的言谈的赞美传统。这个成语的演变,贯穿了从周代礼乐制度到后世文人修养观的文化脉络。

文化背景

此成语深植于中国源远流长的礼乐文明与文人修养传统。西周建立后,周公制礼作乐,将社会秩序与艺术审美(尤其是音乐与诗歌)相结合,'章'最初即指乐曲的章节、节奏,引申为一切有组织、有规律的事物。《诗经》作为礼乐教化的重要载体,其'雅''颂'篇什被视为言辞的典范。因此'出言有章'不仅是语言技巧,更是'文以载道''言为心声'儒家思想的体现,意味着说话者内心有修养、有规矩,其言自然合乎'诗教'之美。在科举时代,这更是对士子'八股文'之外日常谈吐的要求。直至今日,它仍是中国文化中对理想人格'文质彬彬'在语言维度上的核心表述,连接着古典审美与现代沟通中对'有效而优雅表达'的追求。

现代例句

学术会议点评

在本次论坛上,李教授的报告出言有章,既有严密的逻辑推演,又引经据典,赢得了全场学者的高度赞誉。

职场面试评价

面试时,他对公司战略的分析出言有章,层次分明,展现出超越同龄人的思维深度与表达能力。

学生作文评语

这篇议论文最大的优点是出言有章,论点清晰,论据充足,语言典雅,完全不像高中生所作。

日常社交赞美

每次听王老师说话都是一种享受,他温文尔雅,出言有章,连聊家常都像在上一堂文化课。

媒体专题报道

面对复杂局势,外交部发言人的回应出言有章,既坚定表明了立场,又留有外交回旋余地,堪称典范。

用法详解

语法功能:通常作谓语或定语。如作谓语:'他发言时出言有章';作定语:'一段出言有章的论述'。搭配要求:常与'温文尔雅''谈吐不凡''举止有度'等形容修养的词语连用;也可与'彰显''体现'等动词搭配。适用语境:多用于正式、书面或需要评价语言表达水平的场合,如学术评价、礼仪致辞、文学评论、人事评价等。使用禁忌:不适用于日常口语的随意评价,也不用于批评或中性描述。常见误用:误以为仅指'说话有礼貌',忽略了其强调的'文采'与'条理'的核心;或与'出口成章'完全混同,忽视前者侧重即兴流畅,后者侧重修饰与法度。

常见错误

①易写错字:'章'易误写为'张'或'长',需注意其本义为'音乐章节',引申为'文采与条理'。②易错读音:'章'为第一声zhāng,非zhàng,无多音问题,但需注意与'彰'(彰显)字区别。③误用场景:在非正式、轻松的娱乐或生活闲聊中过度使用此成语,会显得矫揉造作、不合时宜。该语适用于需要评价语言品质的正式或书面语境。

近义成语辨析

①'出口成章':强调说话即兴、流畅,能立刻创作出优美的诗文章句,侧重才华与敏捷;'出言有章'更强调言辞本身的结构性、文雅性与法度感,不特指即兴。②'谈吐不凡':范围更广,可指话题深刻、见识独特或幽默风趣,不一定特指文采与结构;'出言有章'核心在'章',即语言的韵律、条理与典雅。③'温文尔雅':侧重整体气质温和、有礼、不粗俗,是外在风度;'出言有章'是'温文尔雅'在语言表达上的具体化、专业化体现,二者是整体与部分的关系。

英文对照

直译: to speak with eloquence and good structure | 意译: to be articulate and refined in speech; to express oneself with literary grace and logical order | 英语习语: to speak like a book (侧重文雅,但略带贬义,不完全对应); well-spoken (通用,但文采意味较弱); to have a way with words (侧重有技巧,不特指文雅)

常见问题

'出言有章'和'出口成章'具体有什么区别?

核心区别在于侧重点不同。'出口成章'强调即兴创作、才思敏捷,像肚子里有墨水,一开口就是文章,侧重天赋与反应速度;而'出言有章'强调说话本身有文采、有结构、有法度,像精心雕琢的乐章,侧重表达的品质、修养与规范性。前者更'才',后者更'学'与'礼'。

这个成语在现代生活中还常用吗?一般用在什么场合?

该成语在现代汉语中属于书面语色彩较浓的褒义词,日常口语较少使用,但在正式评价、书面文章、文化评论、礼仪致辞中仍具生命力。常见于评价他人的演讲、写作、辩论、外交辞令或整体谈吐,用于强调其语言不仅内容好,而且形式优雅、结构清晰。

出处《诗经》原文的语境具体是怎样的?

《小雅·都人士》是一首西周时人怀念镐京盛世的诗。'彼都人士'指那些都城里的士人贵族,他们穿着狐皮大衣(象征身份与华美),仪容 unchanged(从容安定),最重要的是'出言有章'——他们的发言合乎礼乐法度,充满文雅修养。这反映了周代对贵族阶层'文质彬彬'的理想要求,即外在仪容与内在言行(尤其是言辞)都要符合礼乐文明的规范。

'章'字在这里为什么是'文采、条理'的意思?

'章'的本义是音乐的音节、乐章,如《诗经》本身就被称为'诗三百,一言以蔽之,曰思无邪',其篇章安排、韵律节奏都有法度。由此引申为'文采'(如锦绣文章)、'条理'(如章法)和'法则'(如规章)。在'出言有章'中,是将说话比作演奏乐章,要求其有节奏、有韵律、有结构,故译为'有文采有条理'。

这个成语的感情色彩 ever 会变成中性或贬义吗?

几乎不会。其核心源自《诗经》对理想士人言行的赞美,后世所有用例(如陈森评价人物)均为褒扬。它预设了一个高标准——说话要像《诗经》一样有文化底蕴和形式美感。在现代,如果用于反讽,必须依赖极其特殊的上下文(如'您这出言有章,真让人听不懂'),但成语本身固有的是强烈的褒义色彩。

成语接龙

出言有章 后面可以接什么

按最后一个拼音 zhang 继续接,下面是候选成语。

张冠李戴

zhāng guān lǐ dài

把姓张的帽子戴到姓李的头上。比喻认错了对象,弄错了事实。

张大其事

zhāng dà qí shì

张夸张。把原来的事情夸大。形容言过其实。亦作张皇其事”、张大其辞(词)”、张扬其事”。

张敞画眉

zhāng chǎng huà méi

张敞汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。张敞替妻子画眉毛。旧时比喻夫妻感情好。

张灯结彩

zhāng dēng jié cǎi

挂上灯笼,系上彩绸。形容节日或有喜庆事情的景象。

张牙舞爪

zhāng yá wǔ zhǎo

张张开;舞挥舞。形容猛兽凶恶可怕。也比喻猖狂凶恶。

张皇失措

zhāng huáng shī cuò

张皇慌张;失措举止失去常态。惊慌得不知怎么办才好。

仗义执言

zhàng yì zhí yán

执言说公道话。为了正义说公道话。指能伸张正义。

仗义疏财

zhàng yì shū cái

仗义讲义气;疏财分散家财。旧指讲义气,拿出自己的钱财来帮助别人。

相关成语

出言成章

chū yán chéng zhāng

本意是出言便成为规范,后多用以形容文思敏捷。

章台杨柳

zhāng tái yáng liǔ

西州士女章台柳,南国江山玉树花。 ★清吴伟业《赠荆州守袁大韫》诗之二

仗义执言

zhàng yì zhí yán

执言说公道话。为了正义说公道话。指能伸张正义。

出口成章

chū kǒu chéng zhāng

说出话来就成文章。形容文思敏捷,口才好。

出语成章

chū yǔ chéng zhāng

说出话来就成文章。形容文思敏捷,口才好。

长幼有叙

zhǎng yòu yǒu xù

指年长者和年幼者之间的先后尊卑。亦作长幼有序”。