释义与用法
成语解释
形容山岭重重叠叠,连绵不断。同重峦叠嶂”。
详细释义
①逐字解释:重:多次、层叠;峦:层叠的山峰;复:重复、再次;嶂:成排而连绵的山峰。②整体含义:该成语形容山岭重重叠叠,连绵不断,表现出山势的壮阔与深远。③引申义:在现代汉语中,该词除了专门用于描写自然地理风光外,有时也可以形象地比喻环境复杂、形势错综,或者形容困难重重,难以一眼摸透。④感情色彩说明:属于中性偏褒,多用于赞叹大自然的鬼斧神工和视觉上的震撼。
成语出处
清·陈忱《水浒后传》第二回看那山势,虽不比梁山广,却也险峻,周围重峦复嶂,只有山前一条大路。”
成语故事
①时代背景:该成语出自清代文学家陈忱的作品《水浒后传》。这部小说是对宋代名著《水浒传》的后续描写,延续了梁山好汉之后的起伏与命运。②主要人物:此成语并非源于某个历史人物典故,而是通过文学作品对地理环境的细腻描写。③完整情节:在《水浒后传》第二回中,作者在描写某处山势时写道:那里的山虽然不如著名的梁山泊那样广阔,但却显得异常险峻。通过“周围重峦复嶂,只有山前一条大路”的描写,生动勾勒出一片层层叠叠、深不可测的山脉画面。山峰起伏,层峦阻隔,形成了天然的防御屏障。④深层寓意:这个描写体现了中国古代文学对山水美学的追求,通过空间上的堆叠感来营造一种深远、神秘且庄严的氛围。⑤后世影响:重峦复嶂成为了中国文学中描写山景的经典词汇,极大地丰富了后人对中国南方地貌的视觉想象空间。
文化背景
重峦复嶂反映了中国传统文化中深厚的山水情结。古人认为山有灵性,层层叠叠的山峦不仅是地理障碍,更是气气的汇聚之地。在山水画中,这种“重叠”的构图法通过透视法表现出“远、深、幽、”的意境,体现了人与自然合一的思想以及对大自然力量的敬畏。
现代例句
推窗望去,远处的重峦复嶂在云雾中若隐若现,宛如同一幅流动的山水。
我们穿过了重峦复嶂的险峻山岭,终于找到了那个隐秘的世外桃源。
诗人用细腻的笔触勾勒出重峦复嶂的山色,衬托出诗人内心的孤独之情。
用法详解
①语法功能:在句中常可作谓语(如:山前重峦复嶂)、状语(如:在重峦复嶂的山脉间穿行)或定语。②搭配要求:常与“环抱”、“环绕”、“屹立”等动词或形容词搭配。③适用语境:最适用于风景描写、旅游游记或文学创作中描绘宏大的山水景观。④使用禁忌:不宜用于描述平原、海洋或城市建筑等缺乏起伏感的景观。⑤常见误用:部分学习者容易将其与“重峦叠嶂”混淆,虽然两者意义相同,但前者显得更显古雅。
常见错误
①容易写错的字:注意“嶂”字,不要误写成“障”。②容易读错的音:“峦”字在古代汉语中读luán。③容易用错的场景:不要用它来形容平坦的农村或沙漠,否则会产生逻辑性错误。
近义成语辨析
① 重峦叠嶂:与重峦复嶂意思完全相同,侧重于山峰的层叠感,两者通用。② 避实就虚:指在军事或斗争中避开坚实的地方,攻击薄弱之处,属于策略性词汇,与描写自然景观无关。③ 避重就轻:指回避困难的事,选择容易的事做,带有一定的贬义色彩,与本词的客观描写属性完全相反。
英文对照
直译: Overlapping mountains and peaks | 意译: Rolling hills and layered mountains | 英语习语: Rolling hills and deep valleys upon mountains
常见问题
重峦复嶂和重峦叠嶂有区别区别吗?
这两个词的意思基本相同,都形容山峦重重叠叠。区别仅在于字形,“复”字比“叠”字强调重复的感觉,读起来更具文学韵味。
这个词可以用来形容城市建筑吗?
不可以。它专门指山岭。形容城市建筑可以使用“高楼林立”或“鳞鳞栉比”等词。
这个成语的出处是哪里?
主要出自清代陈忱的《水浒后传》,是书中对地理环境的描写。