释义与用法
成语解释
指避开困难的而拣容易的做。
详细释义
①逐字解释：避，躲避；难，困难、艰巨的任务；趋，趋向、追求；易，容易、方便的事。②整体含义：指避开困难的挑战，转而选择容易的事情去做。③引申义：在现代生活中，这个词常用来形容人的处事态度或学习习惯，有时指缺乏攻畏精神，遇到困难就退缩的消极心理；也可能中性地描述人类追求效率、寻求简便的本能。④感情色彩说明：通常带有贬义，多用于批评那些不进取、逃避责任的消极行为。
成语出处
见避难就易”。
成语故事
避难趋易并非出自某个特定的古代历史人物的传奇故事，而是源于中国古代对人类本能心理的观察。在古代哲学和生活经验中，人们观察到人类天生具有躲避痛苦、追求安逸的倾向。这个成语最早出现在对社会现象的描述中，用来批判那些不任重艰险的人。在20世纪50年代，中国在推广简体字期间，知识分子曾在文章中引用此词，指出由于长期繁体字过于复杂、难写，普通群众在书写时自然会产生避难趋易的心理，从而解释了汉字改革的必要性。这使得这个成语从一个简单的生活行为描述，演变为一种深刻的心理学观察，用来描述人们逃避挑战的心理状态。它的深层寓意是告诉我们：真正的进步往往需要避开安逸的区域，如果只顾趋易，将无法获得真正的成长与成就。
文化背景
避难趋易反映了中国传统文化中对于进取精神的推崇与批判。在儒家思想中，强调君子应当任重道远，不避其难，因此避难趋易被视为小人行为。同时，在现代管理语境下，这个词也常被用来反思效率主义的误区，提醒人们在追求简便的同时，不要为了图方便而放弃了深度的核心挑战。它是连接古代心理观察与现代道德评价的常用词汇。
成语例句
这就因为以前不承认简体字的合法地位的原故，因为群众写字的习惯总是～的。★《人民日报》1955.6.1
现代例句
他在工作中总是避难趋易，遇到棘手的项目就推给同事，只愿意做简单的体力活，因此很难承担重任。
学习数学时如果只避难趋易，只做课后基础题而不挑战难题，水平是很难取得突破的。
一个健康的社会应该鼓励勇于畏难，而不是让避难趋易的风气盛行，导致发展停不前。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中可以充当谓语（描述人的状态），也可以充当状语修饰动词，或用作定语。②搭配要求：常与习惯、态度、心理等词搭配，如“避难趋易的习惯”。③适用语境：适用于评价人的工作态度、学习方法或社会现象，特别是在指出某人在面对困难时的逃避行为时。④使用禁忌：不宜在表扬某人克服重关、勇于担当的语境中使用。⑤常见误用：人们容易将其与“因地制宜”混淆，前者强调逃避困难，后者强调根据实际灵活调整，意义完全相反。
常见错误
①容易写错的字：容易将“趋”字误写为“取”。②容易读错的音：“趋”字应读作qū，不要误读成qū（此处音同但字形易混）。③容易用错的场景：不要在表扬某人方法科学、提高了效率时使用此词，因为该词带有逃避的贬义。
近义成语辨析
① 避难就易：与避难趋易意思完全相同，都指避开困难选择容易。在现代汉语中，“趋”与“就”通用，但后者更常用。② 畏难存责：指害怕困难，推责任。侧重于内心的恐惧感，而避难趋易更侧重于行为上的逃避选择。③ 安于现状：指满足于现在的状况，不求改变。侧重于心态的保守，而避难趋易强调的是选择困难程度的过程。
英文对照
直译: Avoiding the difficult and seeking the easy | 意译: Take the easy way out / Avoid hardship | 英语习语: Take the path of least resistance
常见问题
避难趋易和避难就易有什么区别吗？
两者几乎没有区别，都是指避开困难，选择容易的去做。“趋”有趋向的意思，“就”有采取的意思。在现代汉语中，“避难就易”的使用频率略高。
这个词可以用来夸人吗？
不可以。它是典型的贬义词，专门用来批评一个人缺乏勇气、逃避责任或不思进取。如果你想表扬某人克服困难，应该用“艰苦克难”或“勇往直前”。
为什么在学习字时会提到这个词？
因为繁体字结构复杂，初学者在书写时会本能地想避开复杂的笔画，这种心理被称为避难趋易，这也是推广简体字的一个重要动力之一。