释义与用法
成语解释
漫漫无边际的样子。漫长的黑夜无边无际。多用来比喻社会的黑暗。
详细释义
①逐字解释:长指时间很长;夜指夜晚;漫漫形容范围广阔、深远、没有边际的样子。②整体含义:这个成语原本形容黑夜非常长,没有尽头,描述出一种无尽无止、看不到头的黑暗氛围。③引申义:在现代汉语中,它被广泛用来比喻极其黑暗的社会环境、动荡的局势,或者是个人处于长期痛苦、难以看到希望的困境中。④感情色彩说明:带有浓厚的忧郁色彩和无奈感,表达了说话者对现状的痛苦以及对光明未来的极端渴望。
成语出处
《淮南子·宁戚〈饭牛歌〉》生不逢尧与舜禅,短布单衣才至骭,从昏饭牛薄夜半,长夜漫漫何时旦。”
成语故事
①时代背景:这个故事源于汉代哲学论文集《淮南子》。在古代社会动荡时期,文人常对生活的艰辛产生感叹。②主要人物:故事中没有具体的历史英雄,而是代表了古代受苦的平民形象。③完整情节:在古籍的《饭牛歌》中,一位诗人感叹自己没有出生在尧、舜那样仁政政治的黄金时代,而是出生在一个混乱动荡的年代。他穿着破旧的衣服,脚着单薄的鞋,每天从黄昏时分就开始去田间劳作,忙碌到半夜才能回到家。望着望漆漆的夜空,他心中充满了绝望,不禁感叹道:‘这漫长的黑夜,到底什么时候才是一个黎明呢?’⑤深层寓意:这个故事深刻反映了底层人民对黑暗现实的无力感,表达了人类对光明、公正与和平的持久向往。⑥后世影响:自此,“长夜漫漫”成为了文学中描写黑暗现实的经典意象,被后世文人反复用来比喻时代的黑暗性。
文化背景
长夜漫漫体现了中国古代文学中自然景观转化为隐喻的传统。在中华文化中,黑夜象征黑暗与痛苦,黎明则着希望。这个成语不仅是对视觉景象的描述,更承载了中国知识分子对社会变革和进步的心理期待。
现代例句
在那个长夜漫漫的年代,无数百姓在命运的苦难中挣扎。
尽管那段历史如同长夜漫漫,但革命的火种终将打破了黑暗。
虽然现在的生活正处于长夜漫漫的低谷,但我依然相信黎明终会到来。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中可以充当谓语(如:长夜漫漫)、定语(如长夜漫漫的岁月)或状语(如:在长夜漫漫)。②搭配要求:常与感到、绝望、等待、煎熬等动词或形容词连用。③适用语境:适用于描述历史动荡时期、社会黑暗面、人生的低谷或文学作品中的抒情性描写。④使用禁忌:不宜用于描写轻松、阳光或充满希望的场合,否则会显得语境极度突兀。⑤常见误用:容易将“漫漫”错写为“慢慢”或“曼曼”,需注意字形辨析。
常见错误
①最常见的错误是把“漫”字写成“慢”,因为读音相近。②容易在描述普通时间长时误用此词,忽略了其背后隐含的“黑暗”含义。
近义成语辨析
①漫漫长夜:侧重强调时间上的长和空间上的广,与长夜漫漫通用。②豺狼当道:侧重描写坏人横行、社会黑暗的现象,是长夜漫漫的一种具体表现形式。③铜头铁额:侧重形容人顽固不化、不听劝,与长夜漫漫的语境完全不同。
英文对照
直译: The long night is endless | 意译: A long and dark night | 英语习语: A long light at the end of the tunnel
常见问题
长夜漫漫中的“漫漫”字怎么读?
读作màn màn,意思是广阔、无边无际的样子。
这个成语可以用来形容美丽的夜景吗?
不可以。它带有贬义色彩,通常用于比喻黑暗时代或没有希望的困境。