释义与用法
成语解释
横道横在道路中间。比喻坏人当权。
详细释义
①逐字解释：豺狼，指凶猛的野兽，常比喻残忍、狡诈的坏人；横道，指横跨在道路中间。②整体含义：字面意思是凶猛的豺狼横地挡在道路上。比喻坏人当权，在地方横行霸道，阻碍正事的进行或对弱者造成威胁。③引申义：在现代汉语中，这个成语常用来形容那些仗权夺势、欺人霸道，并在社会或职场中暗中作乱、阻碍他人正常发展的恶性势力。④感情色彩说明：这是一个贬义词，带有强烈的蔑视、愤怒和警示色彩。
成语出处
《汉书·孙宝传》豺狼横道，不宜复问狐狸。”
成语故事
①时代背景：这个典故源于东汉时期。当时东汉末年政治腐败，地方豪强势力兴起，社会局势动荡。②主要人物：孙宝，东汉时期的名将，以勇猛著称，但性格残忍狡诈。③完整情节：根据《汉书·孙宝传》记载，孙宝在镇守地方时，势力极其膨大且手段残暴。当人们面对孙宝的威胁或在分析复杂的局势时，发现这种凶猛残暴的势力已经像豺狼一样横在道路中间，使得弱小的势力完全没有立足之地。于是感叹道：豺狼横道，不宜复问狐狸。这句话的意思是：既然凶猛的豺狼已经横在道路上形成了致命的威胁，就不必再去纠结那些弱小狐狸的行为了。④深层寓意：这个故事告诉我们，在力量对比极端悬殊的情况下，当残暴的势力占据了主导地位时，弱小力量往往会失去生存空间，同时也强调了面对强大恶势力时形势的严峻。⑤后世影响：该成语在后世被广泛用来比喻那些权倾朝野、横行霸道的人物，成为批判恶性权力的经典词汇。
文化背景
在中国古代文化中，豺和狐狸通常都是负面动物的象征。豺代表残忍的凶猛，狐狸代表狡诈。这个成语的背景是古代士大夫对地方割据和恶性势力的恐惧与批判。它反映了东汉末年社会权力结构的失衡，即当正法治失效时，野蛮的个人力量就会成为社会运行的巨大障碍。
现代例句
如果公司里有这种豺狼横道的阴险小人掌权，优秀的人才很难有出头之机。
警方必须严厉打击那些在街头豺狼横道的黑势力，还百姓一个安心的生活环境。
面对这种豺狼横道的乱局，许多弱小的文官最终只能选择退避以自全。
用法详解
①语法功能：在句子中通常作谓语，描述某种状态；也可以作定语，修饰坏人或其行为。②搭配要求：常与“形成威胁”、“阻碍发展”等动词或形容词连用，也可独立使用。③适用语境：适用于描述政治斗争、职场打压或社会治安中恶势力作威的局面。④使用禁忌：由于带有贬义色彩，绝对不能用于褒扬他人或描述正能量的正面形象。⑤常见误用：初学者可能仅将其理解为动物挡在路上的障碍物，而忽略了其背后“坏人当权”的深层政治社会隐喻。
常见错误
①容易写错的字：容易将“豺”错写为“柴”。②容易读错的音：“横”字在这里读dào，不读héng。③容易用错的场景：误将其用来描述普通的交通堵塞或障碍，而忽略了其比喻“坏人当权”的特定政治含义。
近义成语辨析
① 横行霸道：侧重于行为上的张狂跋扈、不顾法律，而豺狼横道更强调其“当权”和对他人生存的威胁感。② 强横霸极：侧重于利用权势欺压弱者，而豺狼横道带有某种残忍、狡诈的色彩。③ 狐虎作威：侧重于虚张声势恐唬他人，而豺狼横道则是指这种势力已经形成了实质性的、不可忽视的硬性威胁。
英文对照
直译: Wolves and dogs blocking the road | 意译: Wicked men in power acting domineineering | 英语习语: A wolf in sheep's clothing / To block the path
常见问题
豺狼横道中的豺狼具体指什么？
豺狼指凶猛的野兽，在成语中特指那些残忍、狡诈且掌握权力的坏人或恶势力，具有强烈的贬义色彩。
这个成语可以用来形容好人吗？
不可以。这是一个非常典型的贬义词，专门用来讽刺那些欺人霸道、阻碍他人正常发展的负面人物。
“不宜复问狐狸”是什么什么意思？
这是典故的后半句，意思是当强大的威胁（豺狼）已经出现并占据主动后，就没有必要再去纠结那些细微不足道的势力（狐狸）了。