释义与用法
成语解释
形容不讲究衣饰仪容或不拘形式小节。亦作不修边幅”。
详细释义
不修边幅，原写作'不脩边幅'，'脩'通'修'，现代规范写作'不修边幅'。逐字解释：'不'表示否定；'修'意为整治、修饰；'边幅'原指布帛边缘的宽度，引申为仪表、规矩、形式。整体含义：形容人不注意修饰仪表衣著，或不拘泥于形式细节。引申义：在现代生活中，既可指人生活随意、不追求外表光鲜，如学者专注学问而忽略日常仪容；也可指做事不苛求形式，注重实质内容，如'不修边幅的改革方案'。感情色彩为双面，取决于语境，可含敬意（如形容高人雅士超脱世俗），可含批评（如形容人懒散不整），亦可用于中性描述。
成语出处
南北朝·颜之推《颜氏家训·序致》肆欲轻言，不脩边幅。”《幼学琼林·卷三·人事类》不脩边幅，谓人不饰仪容。”
成语故事
南北朝时期（约公元6世纪），社会动荡，士族阶层重视礼教与仪表。颜之推（531—约595），儒家学者，历仕梁、北齐、北周、隋四朝，深感南北风俗各异、士人习气不良，遂著《颜氏家训》二十篇，以训诫子孙。《序致》篇中，他总结人生经验，批评当时子弟'肆欲轻言，不脩边幅'——即放纵欲望、言语轻率，连基本的仪表修饰都忽视。颜之推认为，修身始于正心诚意，仪表是内在修养的外在表现，《礼记》云'礼仪之始，在于正容体'，边幅不修则心志散漫，即使追求声誉也如'却行而求前'。他举例南北士人：北方粗犷不文，南方浮华虚诞，皆失中庸。他教导子孙'守分笃学，不尚虚华'，无论穷达皆应仪表庄重。后世《幼学琼林》等书收录此语，使其成为常用成语，既提醒人们注重仪容细节，也赞美超脱形式的高洁品格。
现代例句
尽管他编程能力一流，但总是不修边幅，皱巴巴的衬衫配着拖鞋就来公司了。
古往今来，许多大学者都不修边幅，他们的精力全献给了学问，而非外表。
你记得那个总在图书馆的老先生吗？几十年如一日不修边幅，却写了三本专著。
他生性洒脱不修边幅，布衣粗食，却能在山间竹林间弹琴高歌。
用法详解
语法功能：多作谓语或定语，如'他总是不修边幅'、'不修边幅的形象'。搭配要求：常与'生活''形象''作风'等词搭配，如'生活不修边幅''作风不修边幅'。适用语境：非正式场合评价他人仪表风格，或自嘲；文学作品中描述人物性格。使用禁忌：正式场合或对陌生人直接使用可能被视为不礼貌；批评他人时需注意分寸。常见误用：误以为仅含贬义，忽略其褒义用法；误用于仅形容外貌肮脏（应侧重衣着仪容不整）；混淆'脩'与'修'的写法，现代规范用'修'。
英文对照
直译: not to mend the edges | 意译: careless about one's appearance | 英语习语: to be slovenly (in dress) 或 to be untidy in appearance