释义与用法
成语解释
胜尽;枚个。不能一个个地列举出来。形容数量很多。
详细释义
“不胜枚举”是一个形容数量极多的成语。逐字来看,“不”表示否定;“胜”在这里读作 shēng,意思是“尽”或“完”;“枚”是量词,相当于“个”或“件”;“举”意为“列举”或“选出”。连起来理解,字面意思就是“无法一个一个地列举完毕”。整体含义是指事物数量太多,如果要逐一列举,根本列举不完。在现代生活中,这个成语常引申用于形容好事、坏事、现象、案例等种类繁多、数量巨大的情况。它通常带有中性或略微偏向褒义的色彩,具体取决于语境:当用来形容成就、好人好事时,含赞美之意;当用来形容问题、错误、弊端时,则带有批评或无奈的语气。
成语出处
宋·王楙《野客丛书·俗语有所自》似此等语,不可枚举。”
成语故事
“不胜枚举”这个成语的形成,经历了一个从具体描述到固定成语的演变过程,其核心思想最早可追溯至宋代。宋代学者王楙在其笔记著作《野客丛书》中曾写道:“似此等语,不可枚举。”当时的背景是,宋代文化繁荣,文人雅士热衷于考证俗语、典故的出处。王楙在书中整理大量民间俗语和文言词汇时,发现许多词语的来源纷繁复杂,类似的例子多如牛毛,如果非要一个一个地列出来,恐怕整本书都写不完。于是他用“不可枚举”来表达这种数量庞大、难以穷尽的状态。随着语言的发展,后人将“不可”改为语气更为强烈的“不胜”(即“不能承受”、“无法做到”之意),并将“枚举”这一动作更加明确化,最终定型为“不胜枚举”。虽然它不像“刻舟求剑”或“守株待兔”那样有一个具体的、有情节的历史人物故事,但它反映了中国古代学者严谨治学、博览群书的态度。在历史长河中,无数像王楙这样的学者,面对浩如烟海的典籍和纷繁复杂的社会现象,常常发出“不胜枚举”的感慨。这个成语后世被广泛引用,特别是在明清小说和近代文学中,常用来形容罪状之多、功绩之盛或事物之繁。它告诉我们,世界上的事物是无穷无尽的,人类的认知和列举能力是有限的,面对海量的信息,我们需要学会归纳总结,而不是盲目地罗列。
文化背景
“不胜枚举”体现了中国传统文化中对“多”与“全”的辩证思考。在古代,书籍刻印不易,学者们面对浩如烟海的典籍,往往感叹知识之广博,非一人之力所能穷尽。这种“不胜”之感,既是对知识海洋的敬畏,也是治学严谨的体现。宋代是中国文化的高峰期,笔记小说盛行,文人喜欢记录琐事、考证源流,王楙的《野客丛书》正是这一时期的代表作。成语中使用的“枚”字,原是树干之意,后作量词,多用于形容小而多的事物,如“一枚铜钱”、“一枚邮票”,用在成语中形象地表达了事物虽小但数量巨大的特点。这一成语的流传,也反映了汉语词汇从松散短语向固定四字格演变的规律,展现了汉语凝练、含蓄的表达美学。
成语例句
真是钉子之多,~。★鲁迅《书信集·致章廷谦》
现代例句
在环境保护领域,人类活动对生态系统造成的负面影响不胜枚举,从森林砍伐到海洋污染,每一个问题都亟待解决。
张经理在年度总结会上指出,团队在过去一年中取得的创新成果不胜枚举,极大地提升了公司的市场竞争力。
这家老字号餐厅的招牌菜不胜枚举,无论你喜欢清淡的还是重口味的,都能在这里找到满意的选择。
近年来,随着网络诈骗手段的不断翻新,受害者的遭遇不胜枚举,警方提醒市民务必提高防范意识。
中华传统文化博大精深,历史上的名人故事不胜枚举,每一段故事都蕴含着深刻的哲理。
用法详解
在语法功能上,“不胜枚举”通常在句子中作谓语、定语或宾语。作谓语时,常直接跟在主语之后,如“此类案例不胜枚举”;作定语时,常修饰名词,如“不胜枚举的实例”;作宾语时,常与动词“有”、“是”等搭配。适用语境非常广泛,既可用于书面语,如学术论文、新闻报道中列举数据或现象;也可用于口语,如日常交流中感叹某事之多。使用禁忌方面,该成语侧重于“数量多到无法列举”,因此不适用于形容虽然多但可以轻易数清的事物,也不适用于形容抽象的、不可计量的概念(如“爱”、“恨”的程度,除非转化为具体事例)。常见误用包括将其与“不可胜数”完全混同,虽然二者意思相近,但“不胜枚举”更强调“列举”这一动作的困难,而“不可胜数”更侧重“数数”的困难;另外,切忌将“胜”误读为 shèng(胜利之意),此处应读 shēng。
常见错误
① 易错字:常有人将“枚”误写为“梅”或“每”,需注意“枚”是量词,与树木有关,木字旁。② 易错音:“胜”是多音字,在此处应读 shēng(第一声),意为“尽”,常误读为 shèng(第四声,胜利之意)。③ 误用场景:该成语强调“列举”的动作,如果语境中不需要“列举”之意,仅表达数量多,用“不可胜数”可能更贴切;另外,不能用于形容不可数的抽象概念,如“不胜枚举的爱”是不通顺的,应改为“不胜枚举的感人故事”。
近义成语辨析
① 不可胜数:两者都形容数量多。区别在于,“不胜枚举”侧重于“列举”困难,强调种类或实例繁多,难以一一列出;而“不可胜数”侧重于“数数”困难,强调数量极大,数都数不过来。② 举不胜举:意思与“不胜枚举”极为接近,几乎可以互换使用,但“举不胜举”在口语中使用频率稍低,语体色彩略显庄重。③ 俯拾即是:形容地上到处都是,只要弯腰捡取就能得到。它侧重于形容事物容易得到或非常常见,而“不胜枚举”仅强调数量多,不一定强调“容易得到”或“遍地都是”。
英文对照
直译: too many to list one by one | 意译: too numerous to mention | 英语习语: too many to count / a dime a dozen
常见问题
“不胜枚举”中的“胜”到底读什么音?是什么意思?
“胜”在这里读作 shēng(第一声),意思是“尽”或“完”。整个成语的意思是“不能一个个地列举完”。很多人误读为 shèng(第四声),那是“胜利”的意思,在这里是不对的。古汉语中“胜”作“尽”讲时都读平声,如“不胜感激”、“不胜酒力”中的“胜”都读 shēng。
“不胜枚举”和“不可胜数”可以完全互换使用吗?
虽然两者都形容数量多,但在细微处有差别,不能完全随意互换。“不胜枚举”侧重于“列举”,暗示事物种类繁多,如果要一个个列出来会很麻烦或不可能;“不可胜数”侧重于“计数”,强调数量极大,数都数不过来。例如形容罪状、例子、种类时,用“不胜枚举”更精准;形容星星、人数、头发等单纯的数量时,用“不可胜数”更合适。
“不胜枚举”是褒义词还是贬义词?
“不胜枚举”本身是中性词,它的感情色彩取决于它所修饰的对象和具体的语境。如果用来形容好人好事、成就、优点等,它就带有褒义,如“他的优点不胜枚举”;如果用来形容坏事、错误、弊端等,它就带有贬义,如“这种违规操作的现象不胜枚举”。因此,使用时需根据上下文判断其情感倾向。
为什么成语里用“枚”这个字?它是什么意思?
“枚”在古代是一个常用的量词,相当于现在的“个”或“件”,通常用来形容小而多的事物,比如“一枚铜钱”、“一枚印章”。在“不胜枚举”中,“枚”起到了量化作用,形象地表示要把每一个细小的事物都列举出来。这个字的使用体现了古汉语量词的丰富性和精确性,也暗示了事物数量之多、之细碎。
“不胜枚举”最早出自哪里?有什么背景故事吗?
该成语的雏形出自宋代王楙的《野客丛书·俗语有所自》,原文是“似此等语,不可枚举”。当时王楙在考证俗语来源时,发现类似的例子太多,无法一一列出,因此发出了这样的感慨。后来经过语言演变,“不可”逐渐被语气更强的“不胜”取代,形成了现在的“不胜枚举”。它没有像寓言故事那样具体的人物情节,而是源于学者对知识繁杂的感叹。