出处与用法资料
示例用法
清·李汝珍《镜花缘》第十回：“如此幼女，既能～，替母报仇，又肯尽孝。”
详细释义
不避艰险，字面意为‘不躲避艰难与危险’。逐字看：‘不’表示否定；‘避’意为逃避、躲开；‘艰’指艰难、困苦；‘险’指危险、险阻。整体含义是形容人在面对艰难困苦和生命危险时，毫不退缩、勇往直前的精神风貌。其引申义在现代生活中极为广泛，可用于赞扬个人或集体在事业、科研、救灾、探险等任何需要勇气与毅力的领域中，敢于挑战极限、克服万难的行动与品格。该成语感情色彩鲜明，属于强烈的褒义词，承载着社会对勇敢、担当与奉献精神的高度价值认同。
成语出处
《三国志·蜀志·关羽传》：“随先主周旋，不避艰险。”
成语故事
该成语最直接的典故出自西晋史学家陈寿所著《三国志·蜀书·关羽传》。原文记载关羽追随刘备的评语：‘关羽、张飞皆称万人之敌，为世虎臣……然羽刚而自矜，飞暴而无恩，以短取败，理数之常也。随先主周旋，不避艰险。’这里的‘先主’即蜀汉昭烈帝刘备。时代背景为东汉末年天下大乱、群雄割据的动荡时期。刘备以仁德著称，起兵初期势力微薄，屡遭挫败，但关羽始终相随，无论行军打仗还是陷入绝境，都护卫左右，毫无畏惧。其‘不避艰险’的精神在史书中有诸多体现：如刘备在徐州被曹操击败后，关羽被围困于下邳，为保全刘备家小而暂降曹操，但一旦得知刘备去向，便‘封金挂印’、‘过五关斩六将’千里走单骑去寻主；在著名的‘刮骨疗伤’事件中，关羽臂中毒箭，须刮骨去毒，他却饮酒弈棋，谈笑自若，彰显了超乎常人的坚韧。此语并非特指某一战役，而是陈寿对关羽一生追随刘备、临危不惧、勇冠三军的整体概括。后世遂用‘不避艰险’来颂扬一切忠于信念、勇于承担、无畏牺牲的崇高行为，其内涵从古代武将的忠勇，扩展至民族英雄、革命先烈、建设者、探险家乃至普通人在危难时刻的挺身而出。关羽作为‘武圣’，其形象通过《三国演义》等文艺作品的渲染，使这一成语的文化影响力更加深远。
文化背景
该成语根植于中国传统文化中对‘勇’的推崇。儒家强调‘仁者必有勇’（《论语·宪问》），将勇敢与道德仁义相结合；《诗经》中也有‘如彼雨雪，先集维霰’（《小雅·頍弁》）的比喻，意为经历微小艰难方成大事。在史学传统中，陈寿用‘不避艰险’评关羽，契合了‘士为知己者死’的忠义观。此后，这一精神被历代民族英雄、爱国志士所传承，如文天祥‘留取丹心’、林则徐‘虎门销烟’，皆见此风骨。在民间，关羽被神化为‘关帝’，其形象成为忠勇的图腾，使该成语具备了跨越阶层、深入民众的文化认同。它体现了中国文化中集体主义导向下的个人担当——将个人安危置之度外，为家国、信念或他人负重前行，这种价值观至今仍是社会推崇的核心美德之一。
现代例句
解放军战士们不避艰险，第一时间冲进震后废墟，全力搜救被困群众。
为了挽救公司濒临破产的项目，他不避艰险，独自前往局势不稳定的海外市场寻求合作。
在民族危亡之际，无数先烈不避艰险，抛头颅洒热血，才换来了我们今天的和平生活。
在开拓新市场的过程中，我们的销售团队不避艰险，克服了语言不通、文化差异等重重困难。
用法详解
该成语在句子中主要充当谓语或定语，常与‘敢于’‘勇于’等动词连用，或作为状语修饰谓语动词，如‘不避艰险地前进’。其搭配对象通常为具体的艰难险阻情境或抽象的重大挑战。适用语境多为正式书面语或庄重口语，常见于历史评述、英雄事迹报道、表彰性讲话、励志文章等。使用禁忌在于，它不宜用于描述日常生活中的普通困难或微小挑战，否则会显得夸张失当。常见误用包括：混淆‘艰’与‘坚’（误写为‘不避坚险’）；用于形容被动承受而非主动面对的情境；或在轻松调侃的语境中滥用，削弱了其庄重性。
常见错误
①易写错字：‘艰’易误写为‘坚’（如‘不避坚险’），‘艰’从‘艮’表阻碍，‘坚’从‘土’表坚固，意义不同。②易误读音：无特殊多音字，但需注意‘艰’（jiān）与‘艰’（jiān，古同‘艰’）在古籍中的通假，现代汉语无此问题。③常见误用场景：该成语强调主动面对重大艰险，不可用于形容处理日常琐事或一般性工作困难。如‘为赶报告，他不避艰险熬夜加班’属滥用，因熬夜非‘艰险’；正确用例应涉及生命安全、巨大风险或历史性挑战。
近义成语辨析
①‘赴汤蹈火’：本义为沸水蹈火，强调甘愿承受极端、致命的危险，程度比‘不避艰险’更深，更具牺牲的悲壮感，常用于形容为正义事业或他人付出一切的决心。②‘临危不惧’：侧重于在危机时刻内心镇定、毫不害怕，更强调心理状态而非具体的行动作为，而‘不避艰险’则包含知险而上、积极行动的外在表现。③‘无所畏惧’：范围更广，指对任何困难、威胁、压力都不害怕，是一种全面的无畏心态，而‘不避艰险’则特指对‘艰难’与‘危险’这两种具体情境的不逃避，语境针对性更强。
英文对照
直译: not avoiding hardships and dangers | 意译: to face difficulties and perils without flinching; to spare no risk in the pursuit of a goal | 英语习语: never shrink from danger; spare no effort or risk (to do something)
常见问题
‘不避艰险’最原始的出处是哪里？
其最原始、最权威的出处是西晋陈寿的《三国志·蜀书·关羽传》，原文为‘随先主周旋，不避艰险’，是史家对关羽一生追随刘备、勇猛无畏精神的概括性评价。
这个成语和‘赴汤蹈火’有什么区别？
核心区别在于危险的程度与侧重点。‘赴汤蹈火’强调主动投身于极端致命、九死一生的境地（如沸水、烈火），牺牲意味更浓；‘不避艰险’范围稍广，包含艰难困苦与各种危险，更侧重于面对困难险阻时的不退缩态度，不一定特指牺牲。
这个成语在现代汉语中感情色彩和用法有变化吗？
感情色彩始终保持强烈的褒义，用于高度赞扬。用法上，从古代专用于形容武将的忠勇，扩展为现代各行各业中任何需要巨大勇气和克服艰难险阻的正面行为，适用范围更广，但依然保持庄重、正式的语体色彩。
可以用于形容普通人吗？
可以。该成语的适用对象已从历史英雄扩展到任何在关键时刻展现出非凡勇气、主动承担巨大风险或克服极端困难的普通人，如见义勇为者、极限运动员、深入疫区的医护人员等，关键在于其行为符合‘艰’与‘险’的严重程度。
语法上它在句子中通常做什么成分？
在句子中，它通常作谓语，如‘他不避艰险’；也可作定语，如‘不避艰险的精神’；或作状语，如‘不避艰险地前进’。因其本身是动词性短语，不宜直接作主语或宾语，但可加上‘的’字结构转化为名词性短语充当。