成语词条

婢膝奴颜

bì xī nú yán

形容卑躬屈膝谄媚奉承的奴才相。参见奴颜婢膝”。

简拼 bxny 高中 贬义 并列结构

释义与用法

成语解释

形容卑躬屈膝谄媚奉承的奴才相。参见奴颜婢膝”。

详细释义

婢膝奴颜是一个形象生动的成语,用来形容人卑躬屈膝、谄媚奉承的丑恶嘴脸。逐字来看:'婢'指婢女,古代地位低下的女仆;'膝'指膝盖,代表下跪的动作;'奴'指奴才,丧失人格尊严的仆人;'颜'指面容、脸色。整体含义是指像婢女一样屈膝下跪,像奴才一样堆起笑脸,极尽讨好之能事。这个成语深刻描绘了那些为了权势利益而抛弃自尊、阿谀奉承之人的神态。在现代生活中,它常被引申用来批评在职场、官场或社交场合中,毫无原则地巴结上级、迎合权贵的行为。该成语具有强烈的贬义色彩,表达了说话者对这种行为的极度鄙夷和厌恶。

成语出处

清·钮琹《觚剩续编·简公雪冤》他日侥幸立朝,则婢膝奴颜,汝必安为之矣。”

成语故事

婢膝奴颜这一成语,虽在清代钮琹的《觚剩续编》中有明确记载,但其描绘的形象深深植根于中国几千年的封建等级制度之中。故事背景可追溯至古代森严的等级社会,那里主仆分明,尊卑有序。在封建官场和豪门大户中,无数为了攀附权贵、保全性命或谋求私利的人,甘愿放弃做人的尊严。清代学者钮琹在《觚剩续编·简公雪冤》中写道:'他日侥幸立朝,则婢膝奴颜,汝必安为之矣。'这句话是在警示后人,如果一旦侥幸在朝廷立足,有些人便会立刻换上另一副面孔,像婢女一样屈膝下跪,像奴才一样堆笑逢迎,对此安然处之,毫无羞耻之心。这并非特指某一个人的具体故事,而是对当时官场生态和人性弱点的深刻概括。在那样的环境下,正直之士往往备受排挤,而善于察言观色、卑躬屈膝的小人却常常平步青云。这种'婢膝奴颜'的行为模式,成为了历代正直文人所不齿的对象。后世引用此成语,多是为了抨击那些没有骨气、唯利是图的小人行径,提醒人们要保持独立的人格和高尚的气节,不要为了眼前的利益而出卖灵魂。这个故事虽无具体主角,却反映了千百年来无数历史人物在权力面前的不同选择,具有深远的警示意义。

文化背景

婢膝奴颜深刻反映了中国古代儒家文化中对'气节'的高度重视。儒家主张'富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈',推崇刚正不阿的君子人格。相反,那些为了利益而丧失尊严、谄媚权贵的人,被视作小人,受到社会的唾弃。在封建专制制度下,皇权至上,等级森严,客观上滋生了一批靠依附权贵生存的政客和门客,'婢膝奴颜'正是对这类人群生动而辛辣的讽刺。这一成语的存在,也体现了中国传统文化中对于独立人格和道德底线坚守的渴望,是历代仁人志士自我勉励和批判现实的重要武器。

成语例句

弟如畏死,则何难媕阿阥冗,~,以求自身之安乐于名场官海之间。★梁启超《复金山中华会馆书》

现代例句

职场批判

大家最看不惯的就是他在经理面前那副婢膝奴颜的样子,仿佛失去了所有的自尊。

历史评论

历史上的奸臣往往靠着婢膝奴颜的手段取悦皇帝,最终却祸国殃民。

教育子女

父亲教导儿子,做人要堂堂正正,绝不能为了升官发财就做出婢膝奴颜的丑事。

文学描写

小说中刻画的那个反派角色,对外人凶神恶煞,在权贵面前却是一副婢膝奴颜的嘴脸。

社会观察

这种婢膝奴颜的社交风气如果蔓延开来,将严重损害社会的公平正义。

用法详解

婢膝奴颜在句子中主要充当谓语、定语或状语。作谓语时,如'他整天婢膝奴颜地伺候领导';作定语时,如'这是一副婢膝奴颜的丑态';作状语时,常与'地'连用,修饰动词。它常与'阿谀奉承'、'卑躬屈膝'、'摇尾乞怜'等词语搭配使用,以增强批判力度。适用语境多为揭露、批判社会不良风气,或形容某人品格低下。使用禁忌方面,切勿用于自嘲或开玩笑,因为其贬义色彩极重,用于自身会显得极度自卑,用于朋友间则可能造成严重冒犯。常见误用是将其与'谦虚谨慎'混淆,谦虚是美德,而婢膝奴颜是丧失人格的谄媚,二者有本质区别。

常见错误

① 容易写错:常有人将'婢'误写为'卑',虽然'卑'也有低下之意,但'婢'特指婢女,与后面的'奴'对应,更能体现身份的低微和姿态的卑微。② 容易读错:'婢'读作 bì,不读 bēi;'膝'读作 xī,不读 qī。③ 容易用错:有时会被误用于形容谦虚,这是错误的。谦虚是美德,而婢膝奴颜是贬义,指无原则的讨好,两者性质截然不同。

近义成语辨析

① 奴颜婢膝:与婢膝奴颜意思完全相同,只是词序不同。两者都形容卑躬屈膝、谄媚奉承的样子,可以互换使用,但在音韵节奏上略有差异,'奴颜婢膝'在现代汉语中使用频率稍高一些。② 卑躬屈膝:侧重于动作和姿态,形容没有骨气,低声下气地讨好别人。它与婢膝奴颜相比,更强调身体上的屈服,而婢膝奴颜还包含了面部表情(颜)的谄媚,画面感更强。③ 阿谀奉承:侧重于言语上的讨好,指说好听的话去迎合别人。婢膝奴颜则是神态、动作和心理的综合表现,范围比阿谀奉承更广,程度也更深,不仅是用嘴说,更是整个人的姿态都低到了尘埃里。

英文对照

直译:Bimao's knees and slave's face | 意译:Servile and fawning; behaving like a obsequious lackey | 英语习语:Bow and scrape; lick someone's boots

常见问题

婢膝奴颜和奴颜婢膝有什么区别?

两者意思完全相同,都是形容卑躬屈膝、谄媚奉承的样子。区别仅在于词语内部语素的排列顺序不同,属于同素异序词。在实际使用中,两者可以互换,不影响句意表达。不过,'奴颜婢膝'在现代口语和书面语中的出现频率略高于'婢膝奴颜'。

这个成语可以用来形容小孩子对长辈的礼貌吗?

绝对不可以。婢膝奴颜是强烈的贬义词,专门用来形容丧失人格、无原则地巴结讨好的丑态。小孩子对长辈的礼貌是尊老爱幼的传统美德,是发自内心的尊重和教养,与谄媚奉承有本质区别。用此成语形容礼貌,不仅用词错误,还会造成严重的误解和冒犯。

为什么成语中要用'婢'和'奴'这两个字?

'婢'指婢女,'奴'指奴才,在古代社会中,这两类人地位极其低下,没有人身自由,必须绝对服从主人,常常需要下跪磕头、赔笑讨好以生存。成语借用这两个特定的身份,极其形象地刻画出那种为了生存或利益而完全放弃尊严、低三下四的神态,具有很强的画面感和批判力度。

在现代社会还有婢膝奴颜的现象吗?

虽然现代社会废除了封建等级制度,人人平等,但在某些职场环境、官场生态或利益交换的场合,依然存在着变相的婢膝奴颜现象。例如,有些人为了升职加薪,对领导无原则地吹捧、讨好,甚至不惜出卖同事利益,这种行为本质上就是现代版的婢膝奴颜,同样受到正直人士的鄙视。

学习这个成语对我们的成长有什么帮助?

学习婢膝奴颜这个成语,能让我们明确分辨什么是真正的谦虚礼貌,什么是丧失人格的谄媚。它警示我们要培养独立的人格和坚定的原则,不因权势或利益而低头,不做没有骨气的人。同时,也能提高我们识别身边不良风气和虚伪之人的能力,树立正确的价值观。

成语接龙

婢膝奴颜 后面可以接什么

按最后一个拼音 yan 继续接,下面是候选成语。

言过其实

yán guò qí shí

实实际。原指言语浮夸,超过实际才能;也指话说得过分,超过了实际情况。

言语道断

yán yǔ dào duàn

原为佛家语,指意义深奥微妙,无法用言辞表达;指不能通过交谈、谈判的方法解决问题。

言者无罪,闻者足戒

yán zhě wú zuì,wén zhě zú jiè

指提意见的人只要是善意的,即使提得不正确,也是无罪的。听取意见的人即使没有对方所提的缺点错误,也值得引以为戒。

言犹在耳

yán yóu zài ěr

犹还。说的话还在耳边。比喻说的话还清楚地记得。

言清行浊

yán qīng xíng zhuó

清清高;浊浑浊,指低下。说的是清白好话,十的是污浊坏事。形容人言行不一。

言必信,行必果

yán bì xìn,xíng bì guǒ

信守信用;果果断,坚决。说了就一定守信用,做事一定办到。

言归正传

yán guī zhèng zhuàn

正传正题或本题。指话头转回到正题上来。旧小说中常用的套语。

言听计从

yán tīng jì cóng

听听从。什么话都听从,什么主意都采纳。形容对某人十分信任。

相关成语

奴颜婢膝

nú yán bì xī

奴颜奴才的脸,满面谄媚相;婢膝侍女的膝,常常下跪。指表情和动作奴才相十足。形容对人拍马讨好卑鄙无耻的样子。

婢作夫人

bì zuò fū rén

婢侍女;夫人主妇。旧时指在文艺方面虽刻意模仿别人,但才力和作品的规模总赶不上。

宴安鸠毒

yàn ān jiū dú

宴安贪图安逸、享乐;鸠毒喝毒酒自杀。安乐就象毒药。指贪图享受就等于喝毒酒自杀。

掩人耳目

yǎn rén ěr mù

遮掩别人的耳朵和眼睛。比喻用假象迷惑人,欺骗人。

掩耳盗铃

yǎn ěr dào líng

掩遮蔽,遮盖;盗偷。偷铃铛怕别人听见而捂住自己的耳朵。比喻自己欺骗自己,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖。

沿门托钵

yán mén tuō bō

钵和尚吃东西用的器具。原指僧徒化缘。比喻挨家乞讨。