释义与用法
成语解释
说的人很诚恳，听的人却不放在心上。
详细释义
①逐字解释：言，说话；之，助词，指代这件事；谆谆，诚恳、反复的样子；听，听取；之，助词；藐藐，轻、不放在心上。②整体含义：成语形容说话的人非常诚恳、耐心地反复告劝，但听话的人完全不放在心上，甚至表现出轻视的态度。③引申义：在现代生活中，这个成语常用来形容长辈对晚辈、老师对学生或朋友之间的真诚建议被对方由于主观懈怠或傲慢而不予采用的无效沟通。它也用于描述沟通双方信息不对等的状态。④感情色彩：带有明显的否定色彩，表达了劝告者的无奈、不满以及对听不劝者的批评。
成语出处
《诗经·大雅·抑》诲而谆谆，听我藐藐。”
成语故事
①时代背景：该成语出自中国最早的诗歌《诗经》，属于西周时期的大雅诗。当时西周王室逐渐衰落，宗族内部出现腐败，社会动荡开始显现。②主要人物：故事背景涉及西周王室子孙，泛指当时的统治阶层及其后代。③完整情节：在《诗经·大雅·抑》这首诗中，记录了周王对子孙的忧虑与告诫。周王看到国家根基动摇，作为家族长者，非常诚恳、反复地告诫自己的子孙们，要守德、勤勉，不要荒了祖业。然而，这些子孙们却沉溺于享乐，对长辈真诚的教诲完全不予听取，表现出一种轻慢和不经意的态度。诗人用“诲而谆谆，听我藐藐”来深刻地刻画了这种令人痛心的沟通失败局面。④深层寓意：这个故事告诉我们，教诲的有效不仅取决于说话者的诚意，更取决于听者的态度。如果听者缺乏自省之心，再好的建议也只是徒劳无功，最终会导致自身的失败。⑤后世影响：这句诗自此成为中国文学中形容劝说无门、耳不听风的经典典范，后世被教育者用来反思学习态度的反面教材。
文化背景
这个成语源于《诗经》，是中国文学最早的歌集。它反映了西周末期宗法伦理开始崩溃的社会危机。在传统中国文化中，“教诲”被视为一种重要的德，长辈对晚辈的言传是家族传承的核心。这个成语的出现不仅是对沟通问题的描述，更蕴含了儒家思想中对于“道”与“修”的关注，强调了受教者虚心听从的重要性。
现代例句
经理在会议上针对项目风险反复强调言之谆谆，可几个核心成员却听之藐藐，完全没有按照计划调整方案。
老师在批改作业时对错字问题言之谆谆，可我总是听之藐藐，考试时还是满是错别字。
妈妈为了我的身体健康，每天都言之谆谆地让我少吃外卖，但我听之藐藐，还是整天吃夜宵。
用法详解
①语法功能：该成语通常在句中充当谓语，描述一种状态，也可以作为状语修饰劝告的行为。②搭配要求：常与“劝告”、“教诲”、“谆谆、藐藐”等词汇对应使用。③适用语境：适用于教育场合、家庭教导、职场建议等需要强调沟通反馈无效的场合。④使用禁忌：不宜用于描述双方意见达成共识的良好互动，也不宜用于形容对方已经虚心接受了建议的情况。⑤常见误用：部分学者容易将“藐藐”理解为听力不好，实际上它在古语中是“轻视、不在乎”的意思。
常见错误
①容易写错的字：容易将“藐”误写为“渺”或“秒”。②容易读错的音：“藐藐”在这里应读作miǎo。③容易用错的场景：不要用它来形容对方听力受损，因为它表达的是一种主观上的轻视态度。
近义成语辨析
① 听者藐藐：这是本成语的后半部分，侧重于听者的轻慢，不包含说话者的诚恳这一前提。② 言者谆谆，听者藐藐：这是本成语的完整形式，强调了劝告者的热诚与听话者的漠然之间的强烈对比。③ 视如陌路：侧重于形容关系的疏远，像陌生人一样，缺乏本成语中“建议不被接受”的互动含义。
英文对照
直译: The speaker speaks earnestly, but the listener treats with contempt. | 意译: To preach to the deaf. | 英语习语: To fall on deaf ears; To turn a deaf ear to.
常见问题
“藐藐”在这里具体是什么意思？
“藐”字在古汉语中本义是轻视、藐视。藐藐即表示非常轻视、不放在心上。
这个成语可以用来形容朋友之间吗？
可以。如果你的朋友非常诚心地给你提建议，而你却完全不当，就可以用这个成语，通常带有一丝无奈的语气。
这个成语的出处在哪里？
出自《诗经·大雅·抑》。