释义与用法
成语解释
就接近、走向。躲开有害的,接近有利的条件。
详细释义
逐字解释:避,躲避、规避;害,有害的事或危险;就,趋向、追求;利,有利的事或利益。整体含义:该成语指在行动中刻意避开危险或不利的局面,转而追求利益和机遇。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一种极其务实的策略或生存哲学,强调通过权衡利弊做出最优选择,以实现利益最大化并风险最小。感情色彩:中性。在军事和商业领域,它通常被视为一种理性的智慧;但在某些语境下也可能带有自私自利或短视的贬义。
成语出处
《吴子·图国第一》谋者,所以避害就利。”
成语故事
时代背景:故事源于春秋战时期,那是中国古代战争极其激烈、军事理论突飞猛发展的时代。主要人物:吴起,春秋时期著名的军事将领,也是兵法著作《吴子》的作者。完整情节:该成语出自《吴子·图国第一》。在书中,吴起详细阐述了统帅用兵的核心逻辑。他认为,真正的智谋者和将领,绝不是盲目地冲锋,而是能够敏锐地洞察战场上的形势。在作战时,必须像水流一样灵活,主动避开敌方的强锐火力和不利的地形(避害),同时精准地捕捉敌方的虚弱点和有利于取胜的战机(就利)。这种“避害就利”的策略,能够让在复杂的变局中立于不败之地。深层寓意:这个故事告诉我们,成功的关键不在于盲目的勇敢,而在于对风险的有效规避和对机会的敏锐捕捉。后世影响:“避害就利”成为中国古代军事思想的核心,此后被广泛应用于政治、商业和个人处世中,成为一种务实主义的生存智慧。
文化背景
“避害就利”体现了中国古代道家思想与兵家实用主义的结合。道家主张的“顺应自然、不与强为争”的思想,在军事上被转化为了避开敌锋。这种思想反映了古代中国人在动荡的社会环境中,总结出的生存哲学,强调灵活性、理性和以智胜勇,是中国传统文化中“中庸”、“求变”思想的体现。
现代例句
在竞争激烈的市场中,这家公司采取了避害就利的策略,放弃了高风险的领域,转而深耕蓝海市场。
在选择职业道路时,我们应该秉持避害就利的原则,避开那些夕阳化的行业,寻找更有前景的平台。
将军在指挥战斗中贯彻了避害就利的方针,通过诱敌深入的主力,最终在侧翼完成了包围。
为了避免不必要的口角,他决定采取避害就利的方法,先避开那个脾气火爆的同事。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,说明某种行为模式;也可以作为状语修饰动词行为。②搭配要求:常与“策略”、“做法”、“取事原则”或“为了”等词搭配使用。③适用语境:适用于军事战略分析、商业竞争决策、个人规划以及需要权衡得失的场合。④使用禁忌:不宜用于形容高尚的道德操守或无私的奉献行为。⑤常见误用:人们容易将其简单等同于“唯利是图”,忽略了其中“避害”的含义,导致误解为盲目追求利益。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“避”错写为“备”,将“利”错写为“立”。② 容易读错的音:注意“就”字在这里读jiù,而不是jiù。③ 容易用错场景:不要用来形容一个人完全不计后果的行为,因为该词带有明显的利益驱动色彩。
近义成语辨析
① 道头会尾:指做事有头无尾,不坚持。这是一个贬义词,侧重于缺乏连续性,而避害就利侧重于策略的科学性。 ② 趋利避害:指为了利益不顾一切。这个词带有较强的贬义色彩,强调的是贪婪,而避害就利则包含了“规避风险”的理性考量。 ③ 见机行事:指看到机会就立刻采取行动。它侧重于反应的敏捷,而避害就利更侧重于长期的权衡规划。
英文对照
直译: Avoid harm and seek advantage | 意译: Avoid the bad and embrace the good | 英语习语: Avoid the evil and seek the good / The path of least resistance
常见问题
“避害就利”和“趋利避害”有什么区别?
两者意思相似,但“避害就利”更强调行动的过程和策略,中性性;而“趋利避害”往往更强调对利益的追逐,有时带有贬义色彩。
这个成语可以用来褒人吗?
通常不直接用于褒奖品德,它更多是形容一种高明的策略或处事的方法。如果形容一个人非常精于算计,可能就带有贬义。
这个成语的出处在哪里?
出处是春秋时期的兵法著作《吴子》,由著名将领吴起所著。