成语词条

背前面后

bèi qián miàn hòu

若是三姑娘在家还好,如今只有他几个自己的人瞎张罗,~的也抱怨,说是一个钱摸不着,脸面也不能剩一点儿。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第一百十回

简拼 bqmh 初中 贬义 并列结构

出处与用法资料

示例用法

若是三姑娘在家还好,如今只有他几个自己的人瞎张罗,~的也抱怨,说是一个钱摸不着,脸面也不能剩一点儿。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第一百十回

详细释义

①逐字解释:背,指背地里、私下;前,指前面;面,指表面、当面;后,指后面。②整体含义:这个成语指在背后反复地议论、抱怨或谩骂,形象地描述了某人在别人不在场时,一会儿这说那样地说出各种不满或指责的话。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人见风使舵,或者面一套背后一套,特指那种在背后暗中伤他人、缺乏人格且不落面的行为。④感情色彩说明:这是一个贬义词,带有强烈的否定色彩,通常用于批评人不正当的行为。

成语出处

明·吴承恩《西游记》第八十五回:“若是一顿钯打退妖精,你看他得胜而回,争嚷功果;若战他不过,被他拿去,却是我的晦气,背前面后,不知骂了多少弼马温哩!悟净,你休言语,等我去看看。”

成语故事

①时代背景:该成语源于明代文学名著吴承恩的《西游记》。②主要人物:涉及孙悟空、猪八戒、沙悟净以及被猪八戒戏称为弼马温的角色。③完整情节:在《西游记》第八十五回中,唐僧一行人在女流山国被困,孙悟空独自去降伏母狮精。猪八戒留在原地,内心焦虑不安。他在心里打着算盘:如果孙悟空能一顿钯打败妖精,孙悟空就会得胜回来抢光了功劳,自己没好处;如果孙悟空打不过,被妖精抓走了,那自己就倒霉了。在这种矛盾的心绪下,猪八戒在心里反复背前面后,不知道骂了多少句孙悟空的话。最后他对沙悟净说让别说话,自己自己要去看看情况。④深层寓意:这个故事生地刻画了猪八戒自私、小家子且爱议论的性格,反映了人在利益面前容易产生的反复无常和揣测的阴暗心理。⑤后世影响:此成语后世进入汉语体系,被广泛用来形容那些在背后说人坏话、不满或表里不一的人。

文化背景

背前面后这一表达方式,体现了中国古代文学中对人性阴言一面的细腻描写。在传统儒家思想中,强调君子应当言行一致,因此这种在私下反复议论的行为被视为小人行为。它在《西游记》和《红楼梦》等经典作品中的出现,不仅丰富了人物形象,也成为汉语中描述复杂心理状态的重要词汇。

现代例句

职场办公室

他在项目失败后,不仅不反思自己,反而私下背前面后地抱怨领导,这让大家非常反感。

人际关系

我们交朋友要看人品,那种表面客客气气、背前面后戳刀脚的人不值得交。

家庭矛盾

既然有意见就应该当面说,不要总在家里背前面后地抱怨,只会让关系更糟糕。

校园生活

几个同学在考试失利后,背前面后地议论那个得分最高的同学,这种行为非常不风光。

用法详解

①语法功能:在句子中通常充当谓语描述人的某种状态,也可以用作状语修饰动词。②搭配要求:常与“抱怨”、“谩骂”、“议论”或“翻脸”等动词连用。③适用语境:适用于描述某人对结果极度不满,并在私下里言是非的。④使用禁忌:不适合在正式的表扬场合或描述正面人品时使用。⑤常见误用:人们有时会误解为空间位置上的前后颠倒,实际上其核心意义在于背地里的反复议论。

常见错误

①容易写错的字:容易将“背”写成“备”。②容易用错的场景:有时会被误用来描述物理位置的先后混乱,应明确其在成语语境下是指“背地议论”。

近义成语辨析

① 背后说人:指在别人背后议论别人的坏话。与“背前面后”相比,它更侧重于毁坏他人名誉的动作。② 口里心舌:指表面上客气,心里却另一个想法。侧重于性格虚伪,而“背前面后”侧重于抱怨的过程。③ 议论指点:指私下讨论他人的是非。这是一个中性词汇,不一定带有强烈的贬义色彩。

英文对照

直译: behind the front, the face, and the back | 意译: to complain behind someone's back | 英语习语: to talk behind someone's back; to badmouth someone

常见问题

“背前面后”这个成语的处处是哪里?

主要出处是明代吴承恩的《西游记》第八十五回,清代曹雪芹的《红楼梦》中也有类似的表达用法。

这个成语可以用来夸人吗?

不可以。它是一个贬义词,专门用来形容那些在背后反复抱怨或谩骂的人,属于负面评价。

它和“表里一套”有什么区别?

表里一套侧重于性格虚伪,表面和内心不一致;而背前面后更侧重于在私下反复进行议论或谩骂的行为。

成语接龙

背前面后 后面可以接什么

按最后一个拼音 hou 继续接,下面是候选成语。

厚古薄今

hòu gǔ bó jīn

厚推崇,重视;薄轻视,怠慢。推崇古代的,轻视现代的。多用于学术研究方面。

厚此薄彼

hòu cǐ bó bǐ

重视或优待一方,轻视或怠慢另一方。比喻对两方面的待遇不同。

侯服玉食

hóu fú yù shí

侯服王侯之服;玉食珍美食品。穿王侯的衣服,吃珍贵的食物。形容豪华奢侈的生活。

侯门如海

hóu mén rú hǎi

侯门旧指显贵人家;海形容深☆门象大海那样深邃。比喻旧时相识的人,后因地位悬殊而疏远隔绝。

后会有期

hòu huì yǒu qī

期时间。以后有见面的时候(用在分别时安慰对方)。

后发制人

hòu fā zhì rén

发发动;制控制,制服。等对方先动手,再抓住有利时机反击,制服对方。

后来居上

hòu lái jū shàng

后来的超过先前的。有以称赞后起之秀超过前辈。

后浪催前浪

hòu làng cuī qián làng

比喻新生的事物推动或替换陈旧的事物,不断前进。

相关成语

后拥前呼

hòu yōng qián hū

后面簇拥,前面吆喝。形容出行时气派很大。

后巷前街

hòu xiàng qián jiē

若把这神术学就,孛强以在~,每日家闲茶浪酒。 ★明·无名氏《拔宅飞升》第二折

后悔不及

hòu huǐ bù jí

及至说出口来,一觉着自己这句不好意思,一时~。 ★清·文康《儿女英雄传》第二十二回

后悔何及

hòu huǐ hé jí

明·无名氏《杨家将演义》第二卷:“圣上以遗言为重,若不早图,~。”

后悔无及

hòu huǐ wú jí

挨了半日,只听他说了一句“~”,早已气断身亡。 ★清·李汝珍《镜花缘》第九十七回

后生小子

hòu shēng xiǎo zǐ

这位老先生,吃饱了晚饭,喜欢说几句仁义道德的话,劝劝我们~。 ★洪深《少奶奶的扇子》