出处与用法资料
示例用法
这位老先生,吃饱了晚饭,喜欢说几句仁义道德的话,劝劝我们~。 ★洪深《少奶奶的扇子》
详细释义
后生小子,汉语成语,读作 hòu shēng xiǎo zǐ。逐字解释:'后生',本指后来出生的人,即后代、年轻人;'小子',原指儿子或晚辈,后常用来称呼年轻的人。整体含义指阅历浅、缺乏经验的年轻人或后辈。该词整体上带有明显的贬义色彩,常用于长辈或权威者口中,用以批评或告诫年轻人行事冒失、不懂规矩、缺乏历练。其引申义在现代语境中,有时也用于年长者自谦,表示自己思想落后,或用于戏谑、调侃,但核心仍围绕'经验不足'这一核心。感情色彩以贬义为主,在特定自谦语境下可转为中性。
成语出处
宋·俞文豹《吹剑四录》:“恐数十年后老成凋丧,后生小子,不知根柢,耳濡目染,目变而复还。”
成语故事
该成语的明确出处见于南宋俞文豹的笔记《吹剑四录》。俞文豹,字文豹,南宋后期文人,其《吹剑四录》是一部记录宋代朝野轶事、文人言论的笔记杂著。书中原文为:'恐数十年后老成凋丧,后生小子,不知根柢,耳濡目染,目变而复还。' 这句话的背景是,作者忧虑当时社会(南宋)一些有德行、有学问的老一辈学者(老成)逐渐去世,而年轻一代(后生小子)在成长过程中,未能深入理解学问与道德的根本(不知根柢),只是被动地受到周围不良风气的影响(耳濡目染),最终导致社会风气和学术传统发生负面变化(目变而复还)。这反映了中国传统社会中,长者对文化传承断裂、年轻人缺乏正确引导的普遍焦虑。后世文人常引用此语,警示后人要重视根基、尊重传统。例如在明清小说中,也常出现老先生感叹'后生小子,不足与谋'的情节。这个成语的故事核心,并非某个具体历史事件,而是浓缩了古代知识阶层对代际更迭与文化延续之间关系的深刻观察,其生命力在于它精准地捕捉并命名了一种跨越时代的社会心理。
文化背景
该成语深刻反映了中国传统文化中'尊老'、'重传承'的核心价值观。在儒家思想影响下,社会秩序常以血缘和年龄为轴心,强调'长幼有序'。'后生小子'一词,将'后生'(时间序列上的晚辈)与'小子'(社会地位上的低辈)叠加,构建了一个明确的身份标签。它不仅是年龄描述,更是一种权力与知识关系的隐喻——年长者天然拥有对经验、道德和传统解释权的垄断。这种观念在科举时代和宗法社会中尤为坚固。成语中'不知根柢'的忧虑,指向的是文化资本代际传递的危机。理解此成语,需置于'老者政治'、'师徒制'等传统社会结构中考量,它既是长辈权威的宣言,也是文化保守主义在语言层面的体现。
现代例句
经理语重心长地对新员工说:'你们这些后生小子,做事要稳扎稳打,不能总想着一蹴而就。'
爷爷看着孙子熬夜打游戏,叹气道:'现在的后生小子,就是不知道爱惜身体,我们那时候……'
这位老教授在会议上担忧地表示:'如果基础研究不被重视,后生小子们很容易在浮夸的风气中迷失方向。'
在高手如云的研讨会上,他谦虚地说:'在各位前辈面前,我不过是个后生小子,提一点不成熟的看法。'
一些评论家认为,某些流行文学作品缺乏深度,不过是迎合后生小子的快餐阅读。
用法详解
语法功能:在句子中通常充当主语或宾语,例如'不能苛责后生小子'、'这些后生小子需要磨练'。也可作定语,如'后生小子的想法'。搭配要求:常与表示批评、教导的动词或形容词搭配,如'教训后生小子'、'不知天高地厚的后生小子'、'老成持重的人看待后生小子'。适用语境:主要用于长辈对晚辈、经验丰富者对新手进行批评、教育或表达忧虑的正式或书面语境。使用禁忌:不宜用于平辈之间(易被视为不敬),更不可用于上级对下级(显得迂腐且不尊重),也不宜在公开场合直接称呼他人,除非是特定的文学或典故引用。常见误用:1. 误以为该词为中性或褒义,用于单纯指代'年轻人';2. 在非正式、友好的同辈交流中误用,造成关系紧张;3. 忽略其文言色彩和贬义内核,在现代口语中随意使用。
常见错误
① 易写错字:'后'易误写为'厚'(厚生小子),'子'易误写为'了'(后生小了的谐音)。需注意'后生'指后来者,非'厚生'。② 易读错音:'子'在成语中读第三声 zǐ,但在北方口语中有时被误读为轻声 zi,需注意标准读音。③ 易用错场景:最典型的误用是将其当作中性词'年轻人'来使用,例如在广告语'后生小子的最爱'中,这完全曲解了其贬义内核。另一个误用是年长者对平辈或略长者使用,这严重违背了该词所依赖的'辈分差'前提,会引发严重冒犯。
近义成语辨析
① '黄口小儿':同样贬义,但更侧重于年龄极小(本指雏鸟的嘴是黄色,后比喻幼稚无知),侮辱性更强,几乎不用于正式批评,多用于斥责。'后生小子'范围更广,可指青年,且带有'辈分'意味。② '乳臭未干':强调气味未褪,比喻人幼稚、缺乏经验。与'后生小子'意思接近,但更突出'幼稚'这一状态,而非'辈分'关系,且贬义色彩略轻,有时可作中性描述。③ '初出茅庐':原指刚离开茅屋的诸葛亮,现比喻刚进入社会、缺乏经验。此成语中性偏贬,但常含'潜力可期'的意味,批评中带有鼓励,与'后生小子'一味批评的贬义有显著区别。
英文对照
直译: young people / the younger generation | 意译: inexperienced youngsters / greenhorns / callow youth | 英语习语: young whippersnapper (美式,贬义,指傲慢无知的年轻人) / puppy (贬义,指幼稚的人)
常见问题
“后生小子”和“年轻人”有什么区别?
核心区别在于感情色彩和语境。'年轻人'是纯粹的中性年龄描述词,无褒贬。'后生小子'则带有鲜明的贬义,隐含'缺乏经验、不懂规矩、需要管教'的评判,且必须由长辈或权威者对晚辈使用。在正式书面语中,'后生小子'几乎不用于自指(除非极度自谦),而'年轻人'可以。
这个成语现在还用吗?是不是过时了?
该成语在现代口语中已较少使用,因为它强烈的文言色彩和等级观念与当代平等社会氛围有隔阂。但它仍活跃于书面语,特别是评论、杂文、历史题材作品中,用于表达对年轻一代的批评或对传统断裂的忧虑。理解它有助于阅读古籍和近现代文学作品。
可以对平辈或朋友用“后生小子”开玩笑吗?
非常不建议。即使出于玩笑,该词所包含的'辈分压制'和'经验贬低'意味也会让对方感到被轻视和不快,极易破坏关系。在强调平等的现代社交中,这种基于年龄的贬损称呼是非常失礼的。
出处《吹剑四录》的“老成凋丧”是什么意思?
'老成'指老练成熟、德高望重的人;'凋丧'指死亡、凋零。'老成凋丧'就是指有学问、有德行的老一辈学者相继去世,社会失去了中坚和楷模。这是俞文豹忧虑的直接原因,也是'后生小子不知根柢'问题的前提。
这个成语的结构是“后生”修饰“小子”吗?
不是。它是两个名词性短语的联合结构(也称并列结构),'后生'和'小子'意义相近,都是指'年轻人、晚辈',两者是同位或并列关系,共同作主语或宾语,相当于'后辈和年轻人'。类似于'兄弟姐妹'的结构,而非'美丽'(形容词+名词)的偏正结构。