释义与用法
成语解释
阪斜坡；丸弹丸。象在斜坡上滚弹丸。比喻形势发展迅速或工作进行顺利。
详细释义
阪上走丸逐字解释：阪，指山坡、斜坡；上，之上；走，本义为跑，此处指滚动；丸，弹丸。整体意为在倾斜的山坡上滚动弹丸。比喻形势发展极其迅速，或工作进行得异常顺利，势不可挡。引申义：在现代语境中，常用于形容项目推进、市场反应、信息传播、个人晋升等过程高效顺畅，毫无阻碍。也可用于描述积极趋势的快速蔓延。感情色彩为鲜明褒义，强调顺利、高效、势如破竹的正面态势。
成语出处
《汉书·蒯通传》边城皆将相告曰‘范阳令先下而身富贵’，必相率而降，犹如阪上走丸也。”
成语故事
故事发生在秦末汉初（约公元前206年前后）。当时刘邦起义军攻打范阳，范阳令徐公面临是否投降的抉择。谋士蒯通（范阳人，善纵横之术）前去游说徐公。蒯通分析道：若您现在投降刘邦，必被视为识时务的贤良，身家富贵可保；其他城池的官员听说后，必将竞相归降，以求同样利益。这种连锁反应，就像弹丸从高坡上滚下一样，势不可挡、迅速至极。徐公顿悟，采纳建议，最终范阳不战而降。随后，燕、赵等地也相继归附，印证了蒯通‘阪上走丸’的预言。深层寓意：顺应历史趋势与形势，果断行动，便能以最小代价获取最大成功，体现‘识时务者为俊杰’的智慧。后世影响：此语出自正史《汉书》，因其比喻生动、道理深刻，成为历代政论、史评常用语，如宋代文献中常用以形容军事或政治攻势的迅猛顺利。
现代例句
公司新产品的市场推广工作进行得阪上走丸，上市首月销量就突破了预期目标。
这次期末复习因为计划周密，各科复习进展阪上走丸，让我对考试充满信心。
在政策利好推动下，当地新能源产业的发展简直阪上走丸，半年内企业数量翻了一番。
灾后重建项目阪上走丸，短短三个月就完成了所有安置房建设，受灾群众顺利搬入新居。
他凭借出色的能力，在公司的晋升之路阪上走丸，三年内从专员做到了部门总监。
用法详解
语法功能：多作谓语或定语，也可在比喻句中作宾语。例如：形势发展阪上走丸（谓语）；阪上走丸的进展（定语）。搭配要求：常与“形势”“工作”“进展”“推进”“发展”等词搭配，或与“如”“似”等比喻词连用。适用语境：正式书面语为主，适用于报告、评论、总结等场合，描述积极、顺利的发展态势。使用禁忌：不可用于形容缓慢、困难或负面事件，因其蕴含顺利速成之意。常见误用：误以为“阪”通“反”或“坂”，或误解“走”为行走而非快速滚动；有时误用于形容热闹场面（如车水马龙），混淆了“速度顺利”与“规模热闹”的区别。
英文对照
直译: a ball rolling down a slope | 意译: to go as smoothly and swiftly as a ball rolling downhill | 英语习语: to proceed with the speed and ease of a rolling ball (无完全对应习语，常用意译表达)