释义与用法
成语解释
拔人家的菜蔬，偷吃人家的枣子。比喻小偷小摸。
详细释义
①逐字解释：拔，拔起；葵，指葵菜，古代常见的蔬菜；啖，吃；枣，红枣或大枣。②整体含义：字面意思是拔掉别人地里种的葵菜，偷吃人家的枣子。比喻行事不端，处处占小便宜的小偷小摸行为。③引申义：在现代生活中，这个成语不仅指代具体的偷窃行为，更常被用来讽刺那些缺乏道德底线、只计较得失、通过不正当手段获取微小利益的品行。④感情色彩说明：贬义词，带有强烈的谴责、鄙视和批判。
成语出处
唐·独孤及《唐丞相故江陵尹御史大夫吕謓谥议》阖境无拔葵啖枣之盗，而楚人到于今犹歌咏之。”
成语故事
①时代背景：该成语源于唐代，出自独孤及的《唐丞相故江陵尹史大夫吕謓谥议》。②主要人物：吕謓是唐代时期的政治人物，独孤及则是撰写谥议的史官。③完整情节：在独孤及对吕謓的评价中，他描述了当时社会风气的变化。他提到在整个境域内已经没有了拔葵菜、偷吃枣子的小偷小摸之徒，然而，奇怪的是，楚地地区的人们直到今天，竟然还在通过歌来传唱这种行为。这种强烈的对比，表达了作者对这种小偷行为的蔑视和对社会道德风气的审视。④深层寓意：这个故事告诉我们，小偷小摸虽然看似微不足道，但在道德上的败坏，是社会所远离的。它强调了诚信与规则的重要性，告诫人们不要为了蝇头小利损害人德。⑤后世影响：此成语逐渐在民间流传，成为人们用来形容那些不守规矩、处处占小便宜之人的形象词汇。
文化背景
葵菜在古代是中国人的日常生活中是非常重要的蔬菜，而枣也是当时常见的果实。这个成语通过这两个极具生活气息的物品，构建了一个古代社会对底层偷窃行为的典型认知。它反映了中国古代社会对个人财产产权和道德诚信的重视，即即使是微小的葵菜和枣子，未经允许占有也是被视为道德的沦丧，这体现了儒家思想中对于维护社会公德与道德秩序的关注。
现代例句
他虽然表面上斯斯体面，但私下里干着拔葵啖枣的行事，实在让人不忍直视。
在这一部小说中，作者通过描写那个拔葵啖枣的角色，形象地刻画了一个贪婪的小丑形象。
我们从小就要养成守规矩，不能学那种拔葵啖枣、投机取巧的行为。
用法详解
①语法功能：在句中通常充当谓语，描述某人的行为特征，也可以作定语修饰偷窃等行为。②搭配要求：常与“行事”、“其性”、“沦为”、“尽是”等词连用。③适用语境：适用于指责那些品行低劣、不守法或在小利益上投机占便宜的人。④使用禁忌：不宜用于表扬或中性的描述，且在正式的文学创作中需注意其讽刺的程度。⑤常见误用：人们常将其误为仅指普通的偷窃，而忽略了其背后对人格道德低劣的深层批判。
常见错误
① 容易写错的字：容易将“葵”字写成“葵”的异体，或将“啖”字误写为“单”。② 容易读错的音：“啖”字读作dàn。③ 容易用错的场景：不要用它来形容大规模的经济犯罪或严重违法，它主要指代微小的、琐碎的偷窃行为。
近义成语辨析
① 偷鸡摸狗：侧重于描写偷窃行为猥琐、卑鄙，带有较强的口语色彩，而拔葵啖枣更强调那种占小便宜的坏德性。② 小偷小摸：是一个中性偏贬的词，泛指各种偷窃行为，用法非常宽泛，而拔葵啖枣的文学色彩更浓，讽刺力度也更强。
英文对照
直译: Pulling up mokes and eating dates. | 意译: To commit petty thefts; To pilfer. | 英语习语: To be a petty thief; To snatch.
常见问题
拔葵啖枣中的“葵”指的是什么植物？
葵指的是葵菜，是古代非常常见的一种叶菜蔬菜，类似于现在的菠菜或油菜，是老百姓主要的食物来源。
这个成语可以用来形容好朋友之间吗？
不可以。这个成语是贬义词，专门用来讽刺那些道德败坏、爱占便宜、行事小偷小摸的人。
拔葵啖枣和偷鸡摸狗有什么区别？
两者都指小偷小摸，但“拔葵啖枣”更具文学色彩，侧重于描写那种贪图小便宜的坏德性；而“偷鸡摸狗”更口语化，强调动作猥鄙。