释义与用法
成语解释
犹言一点一滴地积累。常形容事物完成之不易。同铢积寸累”。
详细释义
①逐字解释:铢,古代极小的重量单位,这里引指极微小的钱财;寸,古代的长度单位,这里指极微小的距离;累积,聚集、积累。②整体含义:这个成语比喻像极小的钱财和微小的长度一样,一点一滴地积累。它强调了成就巨大目标需要长期的坚持和细微的汇聚。③引申义:在现代生活中,该词常用于形容理财、学习技能、项目进度或是大型工程的执行过程,强调只要持之以恒,即使微小的进步也能汇成巨大的成果。④感情色彩说明:属于褒义词,赞扬勤俭、节约和坚持不懈的精神。
成语出处
清·汪琬《乡饮大宾周翁墓志铭》翁削衣缩食,铢寸累积,以谋复故第。”
成语故事
①时代背景:该成语源于清代,出自名家汪琬所写的《乡饮大宾周翁墓志铭》。②主要人物:周翁,清代时期一位廉洁、节俭且坚毅的人士。③完整情节:故事中的周翁在遭遇家庭变故后,陷入了巨大的经济困境。为了能够东日复山、重振家业,他没有选择自暴,而是选择了极其刻苦的生活。他通过削减衣物、缩减开支,将每一笔微小的钱财(铢)、每一份微小的节省(寸)都记录并积累起来。这种微小的积累持续了长年累月,最终通过这种铢寸累积的坚持,他终于积攒了足够的资金来恢复故地,实现了重振家业的目标。④深层寓意:这个故事告诉我们,任何伟大的事业都不是一蹴而就的,必须建立在每一个微小的基础之上。只要目标明确且愿意从点滴做起,就能克服重重困难。⑤后世影响:这个成语被后人广泛用来勉励人们勤俭持家,成为中国文化中关于“量变质变”智慧的经典表达之一。
文化背景
“铢寸累积”体现了中国传统文化中“勤俭节家”的核心价值观。在古代农业社会,资源匮乏,人们极度重视每一粒五谷、每一寸布料。这种观念不仅是生存策略,更演变成一种哲学思想,即认为质的产生源于量的长期积累。这种思想影响了中国人对待金钱、学问和事业经营的审慎态度。
现代例句
虽然每个月的储蓄不多,但只要坚持从每天的零钱开始铢寸累积,未来总能攒下一笔可观的资金。
学习外语的过程很枯燥,但只要每天背十个单词,通过铢寸累积,你终将能够流利交流。
这个大型项目的进度虽然缓慢,但团队成员每天解决一个小问题,铢寸累积下来,一定能按时完工。
伟大的成功不是天上掉下来的,而是无数个日夜里汗水与付出的铢寸累积的结晶。
用法详解
①语法功能:在句中可以作状语,表示动作发生的方式;也可以作谓语描述积累的状态,或作定语描述某种基础。②搭配要求:常与“通过”、“依靠”、“需要”等词搭配,如“通过铢寸累积”。③适用语境:适用于描述通过长期努力获得财富、知识或成就的场景,具有励志性。④使用禁忌:不宜用于描述偶然获得或通过走捷径获得的成功。⑤常见误用:容易被误解为仅仅是省钱,而忽略了其“从微量到量变积累,最终产生质变”的深刻内涵。
常见错误
①容易写错字:容易将“铢”错写为“株”,或将“累”错写为“类”。②容易用错场景:在形容人突然暴富时不能使用此词,因为它强调的是长期的、微小的积累。
近义成语辨析
① 积少成多:侧重于强调少的东西多了就会变成很多的结果,而铢寸累积更强调积累过程中的细微与坚持。② 滴滴积累:形象地描述像水滴一样积累,口语化较强,而铢寸累积更具文学色彩。③ 聚沙成城:侧重于力量或事物汇聚成巨大的规模,有时带有夸大的意味,而铢寸累积多指积累的过程。
英文对照
直译: Accumulate by tiny weights and lengths | 意译: accumulate bit by bit; drop by drop | 英语习语: Many drops make a muckle
常见问题
铢寸累积和“积少成多”有什么区别?
两者意思相近,但积少成多更多侧重于结果(少的多变多),而铢寸累积更侧重于积累的过程非常细微且艰辛,语感上书面色彩更浓厚。
这个成语只能形容钱财吗?
不是。虽然它的起源是指钱财的积累,但在现代汉语中,它可以泛指知识、技能、经验、财富等任何通过长期努力而获得的成果。
成语中的“铢”是什么意思?
铢(zhū)是古代的一种重量单位,约等于十克。在这里比喻极小的钱财。