释义与用法
成语解释
释义:比喻随声附和。出处:汉·应劭《风俗通·怪神·李君神》众犬吠声,因盲者得视,远近翕赫,其下车骑常数千百,酒肉滂沲。”示例:无
详细释义
逐字解释:众,指许多;犬,狗;吠,狗叫;声,声音。整体含义:这个成语原意是指许多只狗同时乱叫,声音嘈杂。后用来比喻许多没有主见的人盲目地跟随别人的意见随声附和。引申义:在现代社会中,这个词常用来形容某些群体缺乏独立思考能力,盲目跟风,或者在舆论场中出现的平庸化、缺乏深度的从众现象。感情色彩说明:这是一个贬义词,带有明显的批判色彩,表达对盲从行为蔑视。
成语故事
①时代背景:该成语出自汉代。应劭编写的《风俗通》,是一部记录古代社会风俗、神怪传闻的重要著作。②主要人物:故事中涉及一个带有神秘色彩的人物——李君。③完整情节:根据《风俗通》记载,李君原本是一个盲人,后来竟然意外获得了视力。这个奇迹消息传开后,吸引了大量的人纷涌而来。李君出行或坐车时,周围常有成千上百的人追随,甚至席宴饮酒吃肉。在这种极其热闹且喧闹的氛围中,许多狗也围着他乱吠,这种极其嘈杂的景象便被称为“众犬吠声”。④深层寓意:这个故事通过描写一种奇特的社会现象,揭示了人们在面对诱惑或奇特现象时,往往会失去独立判断的能力,陷入盲目追随的混乱中。⑤后世影响:这个成语自汉以后,从描述具体的奇特现象逐渐演变为一种社会性的批判,专门用来讽刺那些没有思想、只会随声附和的人。
文化背景
这个成语反映了古代知识人对群体心理的早期观察。在秦汉时期,信息传递缓慢,当某种奇闻或权威观点出现时,极易产生群体性的盲目崇拜。中国文化一向强调“君子独立”,”,因此对这种缺乏自我标准的“众犬吠声”行为持有严厉的批判态度,体现了儒家思想中对人格独立和慎独的敬畏。
现代例句
在今天的会议上,几乎没有人提出建设性的见解,大家都在众犬吠声地顺着经理的方案,这让项目感到非常失落。
网络上的热点事件往往是众犬吠声,很多人在没有了解真相的情况下就盲目评论,忽略了事实的真伪。
老师要求学生要要有独立思考的能力,而不是在群体中做一个众犬吠声的盲从者。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语,描述一种现象或状态;也可以作定语修饰人或行为。②搭配要求:常与“随”、“附和”、“盲目”、“跟风”等词连用。③适用语境:适用于描述社会舆论混乱、群体缺乏判断力、或在缺乏事实的讨论中盲目跟风的场合。④使用禁忌:不适用于形容有独立见解或经过深思熟虑达成的一致。⑤常见误用:容易误用来形容“意见统一”或“热闹景象”,但实际上该词强调的是盲目性和无主见性。
常见错误
①容易写错的字:容易将“吠”字写成“Fe”或“非”。②容易读错的音:吠字在此处读fèi。③容易用错的场景:最常见的错误是将其用来形容“大家都很热闹”或“意见一致”,但实际上它描述的是一种没有主见的盲目跟风。
近义成语辨析
① 随声附和:侧重于动作,指别人说什么就跟着说什么,中性偏贬义,而众犬吠声更强调群体性的盲目和嘈杂。② 盲人摸象:侧重于缺乏全局性观察,比喻由于没有主见而只从局部判断事物,而众犬吠声强调的是盲目跟随他人。③ 趋波逐流:指随着世俗潮流行动,带有贬义色彩,强调没有气节,而众犬吠声更多侧重于言论之上的盲目附和。
英文对照
直译: Many dogs barking | 意译: To follow the crowd blindly | 英语习语: To follow the herd / To be a sheep-like follower
常见问题
众犬吠声和随声附和有什么区别?
两者都比喻盲目跟随,但众犬吠声更强调群体规模、场面的嘈杂感和混乱感,而随声附和更多指代这种动作本身。
可以用这个成语来赞扬团队合作吗?
不可以。这是一个贬义词,专门用来讽刺缺乏独立思考、盲目跟风行为的。
这个成语的出处在哪里?
出自汉代应劭的《风俗通》,描写的是李君复明视力后引发的追随景象。