出处与用法资料
示例用法
适才仇老所言姻事,~,此美事也,有何不可? ★明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十四
详细释义
众口一词,字面意为‘众人的嘴巴说出一样的话语’。其中‘众’指许多人,‘口’指嘴巴、言论,‘一’是数字一,‘词’指言辞、说法。整体含义是形容所有人说法完全相同,意见高度一致,没有分歧。引申义在现代生活中可指舆论统一、共识强烈,例如在公共事件中民众表达相同诉求;也可用于负面语境,形容盲目附和、缺乏独立思考,如‘众口一词地攻击’。感情色彩通常为中性,但根据具体语境可转为褒义(如赞美团结)或贬义(如批评盲从)。
成语出处
宋·欧阳修《论议濮安懿王典礼札子》:“众口一辞(词),纷然不正。”
成语故事
成语‘众口一词’出自宋代欧阳修《论议濮安懿王典礼札子》。时代背景为宋英宗治平年间(1064-1067年),英宗赵曙继位后,其生父濮王赵允让的尊称问题引发朝堂激烈争议。以韩琦、欧阳修等为代表的主张派认为应称英宗生父为‘皇考’(皇伯考),而以司马光、吕公著等为代表的反对派则坚持称‘皇伯’。欧阳修在奏札中支持称亲,批评反对派‘众口一辞(词),纷然不正’,意即反对派虽异口同声地反对,但其理由纷乱且不正当。主要人物包括宋英宗、欧阳修、韩琦、司马光等。深层寓意:真理未必在多数人手中,盲目附和可能掩盖是非;也反映宋代台谏制度下舆论对朝政的影响。后世影响:该成语从批评派系盲从,演变为泛指意见一致,在明清小说如《初刻拍案惊奇》中沿用,至今仍常用。
文化背景
该成语反映中国传统文化中对‘舆论’和‘共识’的复杂态度。一方面,儒家倡导‘和而不同’,强调和谐中的多样性;另一方面,‘众口一词’可能暗示从众压力,如《战国策》‘三人成虎’的警示。在宋代,濮安懿王事件是‘礼议’之争的缩影,体现士大夫集团通过舆论影响皇权,台谏制度下‘众口’成为政治武器。后世文学中,该成语多用于描述群体行为,如《水浒传》中好汉们‘众口一词’响应起义,凸显团结力量。
现代例句
在项目评审会上,团队成员众口一词地夸赞新方案,认为它最具可行性。
对于社区垃圾分类新规,居民们在微信群里众口一词地表示支持,期待改善环境。
关于春节旅行计划,全家人众口一词地同意去海南,因为那里冬天最温暖。
在记者会上,受灾群众众口一词地反映救援物资发放及时,感谢政府的帮助。
尽管有少数质疑,但科学界对气候变化的研究结论已众口一词地得到认可。
用法详解
语法功能:常作谓语或定语,如‘大家众口一词地认为’(谓语)或‘众口一词的赞誉’(定语)。搭配要求:多与‘称赞’‘反对’‘认为’‘表示’等动词连用,或与‘的’结合修饰名词。适用语境:正式书面语、新闻报道、讨论共识等场合,强调群体意见统一。使用禁忌:避免用于描述强制统一或压制不同意见的场景,以免掩盖多元声音。常见误用:误写为‘众口一辞’,现代标准汉语以‘词’为准;误用于个体行为,如‘他众口一词地说’不恰当,因‘众口’强调多人。
常见错误
①易写错字:常误为‘众口一辞’,但现代规范用语为‘词’,‘辞’多指个人言语(如‘致辞’),‘词’指言辞、文词。②易错读音:‘众’为第四声zhòng,非第二声;‘一’在此处读 yī,不变调。③误用场景:用于强制统一场合(如‘在高压下众口一词’)可能淡化压迫性,应慎用;也误用于单一个体,如‘他众口一词地说’不合逻辑,因‘众’指多人。
近义成语辨析
①异口同声:强调不同人同时说出同样的话,侧重动作瞬间,多用于褒义场合(如‘异口同声地欢呼’),而‘众口一词’更强调状态持续,可褒可贬。②如出一口:比喻说法完全一致,常含贬义,形容盲从或事先串通(如‘谣言如出一口’),而‘众口一词’贬义色彩较淡。③莫衷一是:与‘众口一词’相反,指意见分歧,不能决定哪个正确,如‘会上大家莫衷一是’。
英文对照
直译: all mouths speak the same words | 意译: unanimous opinion; everyone says the same thing | 英语习语: to be of one mind; to sing from the same hymn sheet (英式英语,常带贬义); a chorus of approval
常见问题
‘众口一词’和‘异口同声’有什么区别?
核心区别在于侧重点:‘异口同声’强调不同人同时说出同样话的动作,多用于具体场景(如‘大家异口同声地喊口号’),感情色彩偏褒;‘众口一词’强调状态上的意见一致,可指长期共识,感情色彩中性或贬。例如,‘会议上大家异口同声地反对’突出瞬间反应,‘舆论众口一词地批评’则强调持续态势。
欧阳修原文是批评反对派,为什么现在多用于中性或褒义?
语义随历史演变。欧阳修原指反对派‘众口一词’却理由不正当,含贬义;但后世脱离具体语境,仅取‘说法一致’字面义,中性化。现代使用时,结合上下文可褒可贬,如‘众口一词的称赞’为褒,‘众口一词的诬陷’为贬。
该成语在正式写作中如何正确使用?
作谓语时,后接动词短语,如‘众口一词地认为’;作定语时,加‘的’修饰名词,如‘众口一词的舆论’。避免与‘都’‘全部’等重复,如‘大家都众口一词’冗余。用于书面语时,可引介出处增强说服力,如‘正如欧阳修所言,众口一词未必合理’。
‘众口一词’能用于贬义吗?请举例。
能。当强调盲目附和或集体偏见时,含贬义。例如:‘在谣言传播中,网民众口一词地攻击无辜者,显示网络暴力之可怕。’此处暗指缺乏独立思考的从众行为。
书写时为什么不能用‘辞’?
‘词’与‘辞’在古汉语中通假,但现代汉语规范区分:‘词’指言辞、文词(如‘词汇’‘歌词’),‘辞’多指个人言语或告别(如‘致辞’‘辞别’)。‘众口一词’固定用‘词’,强调公共言论的一致性,若写‘辞’则属常见别字。