出处与用法资料
示例用法
唐弢《硝忆》:“中国有句成语,叫做‘~’,一次一次的造谣毁谤,也可以将真理埋没。”
详细释义
①逐字解释:众,指许多;口,指口论、言辞;铄,熔化;金,指金属;积,积累;毁,毁坏、破坏;消,消灭;骨,指骨骼。②整体含义:许多人的口论可以像熔水一样熔化金属,反复的诽谤和中伤甚至可以毁掉人的骨头。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来比喻舆论的力量是巨大的,提醒人们不要随意造谣或恶意抹黑,否则这些言蜚会摧毁一个人的名誉甚至生命,也可能掩盖真理。④感情色彩说明:贬义词,主要用于对造谣、诽谤等破坏性行为的批判。
成语出处
西汉·司马迁《史记·张仪列传》:“积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金,积毁销骨。”
成语故事
①时代背景:故事发生在战国时期,那是中国历史上列国博弈极其激烈、纵横学说盛行的动荡时代。②主要人物:张仪,战国时期著名的纵横家代表,以善辩著称。③完整情节:典故出自司马迁的《史记·张仪列传》。当时,张仪在秦国出相,主张“合纵”策略,即联合韩六国共同抗秦。这一主张遭到了反合纵策略代表苏秦的激烈反对。张仪为了说服他人并证明自己的观点,发表了一番极具说服力的论辩。他说:积羽沉舟,群轻折轴,众口铄金,积毁销骨。他的意思是:微小的羽毛积累多了就能让船只沉没,轻微的力量聚在一起就能折断车轴;许多人的口论可以熔化金子,长期积累的毁谤甚至能毁掉人的骨骼。④深层寓意:这个故事深刻地揭示了舆论和言辞的破坏力。它告诫世人,言论看似微小,但如果带有恶意且反复进行,成众时,会产生毁灭性的后果。⑤后世影响:自此以后,这个成语成为中国历史上评价舆论杀伤力的经典范例,常被警示人们要谨言慎行,不要盲目跟风传播流蜚中。
文化背景
这个成语反映了中国古代对“言论力量”的深刻认知。在先秦时期,名誉被视为人的生命所在。张仪通过这个比喻,不仅是在论辩,更是在揭示社会心理——即群体意志对个体的冲击。在现代社会,这个成语被广泛地用于反思网络暴力、自媒体误导等舆论问题,具有跨越时代的警示意义。
现代例句
在互联网时代,众口铄金的威力极其可怕,一次恶意网暴足以让一个普通人陷入崩溃。
同事之间私下议是非是不负责任的,一旦形成众口铄金的局面,会毁掉职业生涯。
历史告诉我们,真理有时会被众口铄金、积毁销骨的流言所掩盖,但终将大白。
用法详解
①语法功能:该成语由两个短语组成,在句子中常充当谓语、宾语或状语,也可以作为独立语。②搭配要求:常与“流言”、“名誉”、“舆论”、“不可轻视”等词汇连用。③适用语境:适用于讨论社会舆论、网络暴力、人物名誉受损等严肃的社会议题。④使用禁忌:不宜用于褒美他人的口才,应在描述负面的言论攻击时才使用。⑤常见误用:初学者常将其简单理解为“大家的力量大”,而忽略了其核心含义中“毁谤”和“恶意造谣”的负面性。
常见错误
① 容易写错的字:将“铄”字写成“落”或“硕”。② 容易读错的音:“铄”读作“shuò”。③ 误用场景:误将其用来形容大家意见一致、达成共识,实际上该成语特指负面的毁谤和诽谤。
近义成语辨析
① 口言风风:指流言像风一样到处传开。侧重于流言传播之快,而众口铄金侧重于言论的破坏性力量。② 信口噬舌:指随口编造坏话。侧重于人的主观主意性,而众口铄金强调的是人多势造成的严重后果。③ 妖言中伤:指通过造谣来陷害他人。侧重于陷害手段,而众口铄金描述的是舆论的积累过程。
英文对照
直译: Many mouths can melt metal, accumulated slander can destroy bones. | 意译: Public opinion is powerful; Rumors can ruin reputations. | 英语习语: The tongue is sharper than the sword.
常见问题
众口铄金中的“铄”字字什么意思?
“铄”(shuò)在这里是熔化的意思是。这个词生动地比喻许多人的口论可以像火力一样熔化坚硬的金属。
这个成语可以用来夸奖吗?
不可以。这是一个贬义词,专门描述恶意的诽谤、造谣和对人的破坏性影响,用来告诫那些传播负面信息的人。
这个成语的第一个处是哪里?
出自西汉司马迁所著《史记·张仪列传》,是战国时期张仪在政治辩论时提出的。