释义与用法
成语解释
湛湛厚重的样子。比喻正义和公正。
详细释义
逐字解释:湛湛,形容水深而广,也常形容天空清澈、广阔的样子;青天,指蓝天。整体含义:原指形容蓝天深邃广阔、清澈透明,后引申为正义、公正、廉明且不容侵犯的法理。引申义:在现代汉语中,这个词常用来表达对社会公平的坚定信念,或者在为冤屈的事物伸冤时,蕴含着一种不畏黑暗、追求光明的力量感。感情色彩说明:这是一个褒义词,充满了对正义的极高崇和和向往。
成语出处
元·关汉卿《窦娥冤》若没些儿圣灵与世人传,也不见得湛湛青天。”
成语故事
时代背景:故事源于元末时期,当时社会动荡,黑暗官场横行,许多底层百姓遭受冤屈却无处伸冤。主要人物:窦娥,元代著名戏曲《窦娥冤》中的悲剧人物,一位善良、孝顺的女性。完整情节:窦娥本是善良女子,却被权官柳太守陷害,被迫逼死父亲,母亲自杀,最终为了救父亲宁愿顶替杀夫并处死刑。在刑场上,窦娥愤怒且无奈地三问天道:“若没些儿圣灵与世人传,也不见得湛湛青天也。”这句话不仅是对黑暗现实的控诉,更是对宇宙公正的终极呼唤。最终,天降大水,三年血海,直到大雪封山,窦娥的冤魂才得以昭雪。深层寓意:这个故事告诉我们,正义虽然有时会被暂时掩盖,但它像湛湛青天一样永恒存在,广阔而深邃,终将为天下公道。后世影响:“湛湛青天”成为了中国文学中象征正义的经典符号,后世人们表达反抗黑暗、维护公义的有力武器。
文化背景
在中国传统文化中,“天”往往是道德准则的化身。古人认为天人合一,天对善恶是有感知的。“湛湛青天”这一概念深度植根于“天道酬应”的思想,它将抽象的正义感具象化为高远、纯净的蓝天,体现了中国古代知识阶层和百姓对法治与道德秩序的敬畏。
成语例句
~作证,他是个为革命事业流血牺牲的英雄,不是叛徒。
现代例句
由湛湛青天作证,他是个为革命事业流血牺牲的英雄,不是叛徒。
尽管证据被层层掩盖,但我们相信湛湛青天,正义终将不会缺白。
作者在结尾处通过湛湛青天这一意象,表达了对社会公平秩序的强烈渴望。
用法详解
语法功能:在句子中通常作主语、宾语或状语。搭配要求:常与“作证”、“昭雪”、“守护”、“秉持”等词连用,如“由湛湛青天作证”。适用语境:适用于讨论法律公正、历史正义、英雄事迹或表达对社会正义的严肃场合。使用禁忌:由于其色彩庄重且高度褒义,不宜用于琐碎的私人生活或带有负面色彩的描述中。常见误用:有时学生会误认为只是指天气好,而忽略了其背后深刻的法理正义内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“湛”错写为“占”或“斩”。②容易读错的音:“湛”字读音为zhàn,不要误读为zhǎn。③容易用错的场景:不要仅仅用来形容今天天气晴朗,例如说“今天湛湛青天”,这样用显得非常突兀且缺乏了成语原有的庄重感。
近义成语辨析
① 天昭明如镜:侧重于形容事实非常清楚,没有任何隐瞒,而湛湛青天更侧重于正义的客观性和不可侵犯。② 铁面无私:特指司法官员清清廉洁,而湛湛青天的适用范围更广,涵盖了整个社会的正义观。③ 公道自在人心:侧重于认为正义取决于人的内心,而湛湛青天则带有一种文学性的色彩和广阔的视觉美感。
英文对照
直译: Deep blue sky | 意译: Absolute justice and impartiality | 英语习语: The eyes of heaven sleep no sleep; Justice will outlast all
常见问题
“湛湛青天”中的“湛湛”具体是指水很深吗?
湛湛在字面上有水深广的意思,但在成语中,它的核心作用是形容天空清澈广阔,强调的是这种正义是深远且广博的。
这个成语出自哪部作品?
最著名的出自元代文学家关汉卿的悲剧《窦娥冤》,是剧中窦娥临终前发出的经典台词。