释义与用法
成语解释
释义：作恶事而不肯悔改。出处：明·刘基《春秋明经·公会齐侯伐莱公至自伐莱大旱》宣公造恶不悛，而流毒于其国若是哉！”示例：无
详细释义
逐字解释：造：制造、行为；恶：坏事、罪恶；不：没有、不是；悛：改过、悔好。整体含义：指犯了坏事以后不肯悔改，继续作恶。引申义：在现代汉语中，这个词常被用来形容那些本性顽劣、明知错误却依然执迷不悟，或者在受到惩罚后依然毫无悔意的人。感情色彩说明：这是一个强烈的贬义词，带有深刻的责备和批判色彩。
成语故事
这个成语出自明代著名学者、政治家刘基的《春秋明经》。故事追溯到春秋时期。根据史载，齐国宣公当年为了扩张领土，发动军队攻打了莱侯。虽然在军事上可能取得了胜利，但这种好战的行为引发了上天的愤怒，导致齐国内爆发了严重的大旱，国家老百姓备受煎炭。刘基在评价这段历史时，深刻地指出宣公的行为：他不仅自己制造了恶行，而且在灾难降临后，完全没有反思过自己的错误，反而继续坚持自己的错误做法，这种恶行像毒药一样毒害了整个国家。这个典故生动地刻画了一个不仅作恶，而且在面对灾祸或惩罚时，依然毫无悔改之心的顽固形象。后世，“造恶不悛”一词被广泛引用，用来讽刺那些本性顽劣、执迷不悟的恶人。
文化背景
该成语体现了中国传统道德观中“善恶有报”的核心思想。在古代社会，人们认为人犯错是可以接受的，但关键在于是否能够知错自新。“造恶不悛”被视为道德上的彻底沦丧，因为它违背了基本的伦理和社会契约。刘基通过对春秋历史的解读，表达了儒家思想中对民德的追求以及对统治者行为的严厉警示。
现代例句
尽管被告已经多次违规并受到法庭警告，但他依然造恶不悛，最终导致了严厉的判决。
某些罪犯在被捕后不仅没有悔改之意，其造恶不悛的态度引起了社会公众的强烈愤慨。
在小说中，这个反派人物被刻画成一个造恶不悛的形象，最终走向了自我毁灭。
做人犯了错不可怕，最可怕的是你造恶不悛，这样大家就永远无法原谅你。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中通常充当谓语或状语。②搭配要求：常主主宾，如“某人造恶不悛”，或“他是一个令人发指的造恶不悛之徒”。③适用语境：适用于描述道德败坏、违法犯罪或严重犯错误后态度恶劣的情况，通常用于严肃的批评场合。④使用禁忌：不适用于形容犯了小错且已经表现出悔改态度的人。⑤常见误用：极易将“悛”字写错，或将其混淆为“不改”，导致语气程度不足。
常见错误
①容易写错的字：“悛”字常误写为“青”或“肯”。②容易读错的音：“悛”字读作chēn，常有人误读作qū。③容易用错的场景：不能用于形容那些犯了小错误但正在努力改正的年轻人。
近义成语辨析
① 执迷不悟：侧重于主观上陷入错误的思想或行为中不听劝告，不一定特指“作恶”。②② 罪不抵饶：侧重于犯下的罪太大，无法宽恕，程度上比“造恶不悛”更重一些。③ 坏性无药：侧重于坏的本质根深蒂固，无法改变，强调的是本性，而非作恶后的悔改态度。
英文对照
直译: To commit evil and not repent | 意译: To persist in sin and refuse to reform | 英语习语: To be past redemption / To dig down
常见问题
“造恶不悛’中的‘悛’字什么意思？
‘悛’读作chēn，意思是改过、悔好。在古汉语中，它指的是悔改错误并向善好。
这个成语和‘执迷不悟’有什么区别？
“执迷不悟”泛指陷入错误中出不来，而“造恶不悛”特指在“作恶”这一特定行为上不肯悔改，其贬义色彩更强。
可以用这个成语来形容一个正直的人吗？
不可以。这个成语是贬义词，专门用来形容那些犯了坏事且态度恶劣、不悔改的人。