成语词条

云期雨信

拼音:yún qī yǔ xìn

释义:指男女约定幽会的日期。出处:宋·欧阳修《品令》词懊恼人人薄幸。负云期雨信。”示例:无

简拼 yqyx 高中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

释义:指男女约定幽会的日期。出处:宋·欧阳修《品令》词懊恼人人薄幸。负云期雨信。”示例:无

详细释义

①逐字解释:云,指云朵;期,约定的日子;雨,指雨水;信,信守、承诺。②整体含义:原指男女之间事先约好幽会的日期,由于古代没有天气预报,人们根据天气变化约定,故以云和雨来比喻约定的信守。③引申义:在现代汉语中,该词已少用于指代男女幽会,更多泛指人与人之间的某种约定,且往往带有一种不约定的不确定感或对失约的无奈。④感情色彩说明:中性词,带有浓厚的文学色彩,有时蕴含一丝对约会失落的哀愁。

成语故事

①时代背景:该成语源于宋宋,当时词词文学极盛,文人墨客追求情感的细腻与婉约。②主要人物:欧阳修,北宋著名的文学家、政治家,唐宋八大家之首的代表人物。③完整情节:此成语出自欧阳修的词作《品令》。词中道:“懊恼人人薄幸,负云期雨信”。在古代,由于交通不便且缺乏现代通讯工具,男女之间见面往往会根据天气来做约定,比如约定某天云朗时见面,若下天下雨则另择期。这种基于自然气候变化的约会,充满了偶然性与浪漫色彩。欧阳修在词中表达了对对方不守信义、违背了这种特殊约定(负云期雨信)的深感失落与无奈。④深层寓意:这个故事反映了古代社会生活中情感约定的脆弱性,表达了对信守契约的珍视。⑤后世影响:后世文人在词书中频繁引用此词,用来描写男女情爱中的等待与变数,成为一个极具古典美的文学词汇。

文化背景

云期雨信体现了中国古代人对自然造物的浪漫想象。在没有现代通讯手段的古代,天气是决定社交活动执行的重要变量。这种将自然现象(云、雨)拟人化为信用的做法,体现了古代文学天人合一的审美观,也反映了宋词文化中对细腻情感契约的极致追求。

现代例句

文学创作

他在那篇小说中用云期雨信一词,生动地刻画了男女主角苦苦相守的情境。

日常对话

我们之间虽然没有说什么云期雨信,但约好了这周末如果天气好就一定要去郊游。

情感抒白

看着窗外突如其来的大雨,我不禁想起他负了我的云期雨信,心里有些失落。

用法详解

①语法功能:在句中常充当宾语(如:履行云期雨信)或谓语宾语。②搭配要求:常与履行、违背、负(指违背)、坚守、等候等动词搭配。③适用语境:适用于文学创作、古风描写,或描述人与人之间感性的、非正式的约定。④使用禁忌:不宜用于正式的公文协议、商务合同或严肃的政治条约中。⑤常见误用:初学者常将其误为单纯指天气预报,而忽略了其核心的“人际约定”内涵。

常见错误

①容易写错的字:容易将“期”写成“其”,将“信”写成“慎”。②容易读错的音:期字误读为qī。③容易用错的场景:不要在描述商业合同违约时使用,否则会显得极度不专业。

近义成语辨析

① 约会之情:侧重于描写约会时的氛围,情感较直接,而云期雨信更具文学色彩和约定感。② 信口如言:侧重于强调人的诚信,是褒义词,而云期雨信侧重于约定的本身。③ 失约之约:侧重于结果,约定没履行,而云期雨信涵盖了约定的过程。

英文对照

直译: The appointment of the clouds and the message of the rain | 意译: A romantic date based on weather | 英语习语: To keep one's word on an appointment

常见问题

云期雨信真的只是指天气预报吗?

不是的。它主要指男女之间根据天气约定的幽会日期,核心是人际约定,而非气象预报。

这个成语里的“负”字是什么意思?

这里的“负”是违背的意思,负云期雨信就是指违背了原本约好的见面时间。

为什么古代要用云和雨约定?

因为古代没有手机,人们根据天气的变化来决定是否见面,云和雨代表了这种约定的偶然性和浪漫性。

成语接龙

云期雨信 后面可以接什么

按最后一个拼音 xin 继续接,下面是候选成语。

薪尽火传

xīn jìn huǒ chuán

薪柴。柴虽烧尽,火种仍留传。比喻师父传业于弟子,一代代地传下去。

心之官则思

xīn zhī guān zé sī

心古人以为心是思维器官,所以把思想的器官、感情等都说做心,现指脑筋;官官能,作用。脑筋的官能就是思维。

心凝形释

xīn níng xíng shì

精神凝聚,形体散释。指思想极为专注,简直忘记了自己身体的存在。

心劳日拙

xīn láo rì zhuō

心劳费尽心机;日逐日;拙笨拙。现多指做坏事的人,虽然使尽坏心眼,到头来不但捞不到好处,处境反而一天比一天糟。

心口不一

xīn kǒu bù yī

心里想的和嘴上说的不一样。形容人的虚伪、诡诈。

心回意转

xīn huí yì zhuǎn

心、意心思;回、转掉转。改变想法,不再坚持过去的意见。

心如古井

xīn rú gǔ jǐng

古井年代久远的枯井。内心象不起波澜的枯井。形容心里十分平静或一点也不动情。

欣喜若狂

xīn xǐ ruò kuáng

欣喜快乐;若好象;狂失去控制。形容高兴到了极点。

相关成语

云期雨约

拼音:yún qī yǔ yuē

释义:指男女约定幽会的日期。出处:元·石子章《竹坞听琴》第四折但则要捉对儿云期雨约,便是俺师徒每全真了道。”示例:无

信笔涂鸦

xìn bǐ tú yā

信听凭,随意;信笔随意书写;涂鸦比喻字写得很拙劣,随便乱涂乱画。形容字写得很潦草。也常用作自谦之词。

云飞雨散

yún fēi yǔ sàn

前蜀·贯休《行路难》诗:“~今如此,绣闼雕甍作荒谷。”

云情雨意

yún qíng yǔ yì

①云和雨的状态。②指男女欢会之情。

新亭泪

xīn tíng lèi

诸君漫洒~,好向中原识范阳! ★明·张家玉《读史》

寻短见

xín duǎn jiàn

年轻人不要一时想不开就自~。