释义与用法
成语解释
乌云消散,重见天日。比喻社会由乱转治,由黑暗转向光明。
详细释义
①逐字解释:云指天空中的云彩;开指散开、裂开;见指看见、发现;天指天空,也代表光明。②整体含义:该成语字面意思是乌云散去,重新看到了明朗的天空。比喻困境的结束或希望的到来,常形容社会局势从动乱走向稳定,由黑暗转向光明。③引申义:在现代生活中,它常被用来形容个人在经历长期低折或失败后,终于迎来了转机;也用于描述国家或企业经历了艰难改革后的好局面。④感情色彩说明:属于褒义词,充满了希望、乐观和对未来的向往。
成语故事
云开见天并非源于某个特定的历史人物或单一典故,而是源于中国古代文学对自然现象的深刻观察与哲学思考的结合。在古人的认知中,乌云往往被视为阴冷、压抑、动乱与混乱的象征,而天则代表着光明、公道、秩序与希望。在历史的长河中,每当国家遭遇战乱或严政,百姓的生活就像被笼罩在厚云之下,压抑而艰难。当动乱结束,新的时代开启时,文人们往往会用云开见天来赞叹这种翻天覆地的变化。这种比喻在古代诗词和史记小说中广泛存在,它承载了中国传统文化中“苦尽甘来”的乐观哲学。它告诉我们,无论现在的黑暗多么浓重,只要坚持奋斗或等待,光明终会破茧而出。这种对自然规律的总结,逐渐演变成了对社会和人类命运的坚定预言。
文化背景
该成语体现了中国古代哲学中“天人合一”的思想。在古人眼中,自然界的云雨变化往往预示着人类社会秩序的更替。这种表达方式反映了中华人民在面对巨大苦难时的韧性,他们相信宇宙是循环往复的,黑暗不是永恒的。这种文化基因使得中国人在面对历史动荡时,总能从中找到重生的希望,形成了一种积极向上的精神力量。
现代例句
经过数十年的艰苦奋斗,这片土地终于迎来了云开见天,焕发了新的生机。
在经历了连续三次创业失败后,他没有选择放弃,最终在坚持中云开见天,抓住了人生的机会。
只要我们坚持不懈,黑暗的时代终将成为过去,未来一定是云开见天的景象。
经过了长期的内部调整和转型,公司的经营状况终于云开见天,订单开始稳步回升。
用法详解
①语法功能:该成语在句子中通常可以作谓语,描述状态的变化;也可以作状语,修饰动作或发生的结果。②搭配要求:常与“终于”、“从此”、“使得”等词词连用,如“终于云开见天”。③适用语境:适用于描述宏大的政治局势、社会环境的改善,或是个人在度过巨大痛苦后的获得新生。④使用禁忌:不宜用于描述微小的琐事或暂时的情绪波动,因为其程度较重,带有庄重的色彩。⑤常见误用:初学者常将其与“拨开云雾”混淆,前者侧重于结果是光明的出现,后者更侧重于主动努力克服困难的过程。
常见错误
①容易写错的字:误将云字写成昆,或将见字写成间。②容易用错的场景:不要在描述非常小的波折(如:今天没下雨了)时使用这个词,否则会显得用词不当、程度过重。
近义成语辨析
① 拨开云雾:侧重于通过主观努力去消除障碍,看清真相,而云开见天更侧重于结果是光明的到来。② 苦尽甘来:侧重于强调痛苦之后会有好结果,情感色彩更生活化,而云开见天的意境更宏大、更明朗。③ 守得云开:侧重于在绝望中坚守希望的过程,而云开见天描述的是那种黑暗已经消失、光明已经呈现的开阔感。
英文对照
直译: The clouds clear and the sky is seen | 意译: The clouds part and the sun shines | 英语习语: Every cloud has a silver lining / After the storm comes the calm
常见问题
云开见天和拨开云雾有什么区别?
云开见天主要侧重于描述黑暗消失、光明呈现的最终状态;而拨开云雾更侧重于描述克服困难、排除阻碍以看清真相的过程。
这个成语可以用来形容人的心情吗?
可以,但通常是指在经历了极度压抑或痛苦后,心情豁然开朗,看到了人生的希望,而不是指小小的心情转好。
为什么云开见天通常带有褒义色彩?
因为在传统文化中,云往往代表混乱和黑暗,而天代表着光明、秩序和希望,所以从云到天的变化是一个从负面向正面的转化的过程。