成语词条

越罗蜀锦

yuè luó shǔ jǐn

~吾何用,且备豳人卒岁衣。(宋·陆游《初夏》)

简拼 ylsj 初中 褒义 偏正结构

出处与用法资料

示例用法

~吾何用,且备豳人卒岁衣。(宋·陆游《初夏》)

详细释义

①逐字解释:越指古代的浙江一带,当时以盛产丝罗闻名;罗指精美的丝织品;蜀指古代四川地区;锦指产自四川的华美锦缎。②整体含义:指越地的丝罗和蜀地的锦缎,泛指各种极尽华贵、精美的丝织织品。③引申义:在现代生活中,这个成语常被用来形容极其华丽、昂贵且精美的物品,也常用于比喻生活的优渥或物质条件的考究。④感情色彩说明:褒义词,带有赞叹工艺精湛和价值的色彩。

成语出处

唐·杜甫《白丝行》:“缫丝须长不须白,越罗蜀锦金粟尺。”

成语故事

①时代背景:故事起源于盛唐时期,那是中国古代丝织业的巅峰时代,越地(浙江)和蜀地(四川)是当时丝织技术的中心。②主要人物:主要涉及唐诗诗人杜甫,他一生忧民忧国,对社会生活细节有极其敏锐的观察。③完整情节:在杜甫的名篇《白丝行》中,他描写了织女劳作艰辛与丝织品的华美。诗中写道:缫丝须长不须白,越罗蜀锦金粟尺。这句话的意思是:纺织丝需要很长的时间,丝并不一定要像雪一样洁白,但越地的丝罗和蜀地的锦缎,其价值就如同一尺金粟那样昂贵。后来,宋代大诗人陆游在诗《初夏》中引用了这一意象,他写道:越罗蜀锦吾何用,且备豳人卒岁衣。陆游表达了自己即便拥有这些华美的锦缎,也不为自己所用,而是想用它们为贫苦的百姓准备一年的御寒冬衣物的情怀。④深层寓意:这个成语不仅展示了古代中国丝织工艺的卓越水平,更通过文人的视角,体现了古代知识分子对物质价值的审视以及对民的关怀。⑤后世影响:越罗蜀锦从此成为中国高品质丝织品的代名词,在后世文学中常作为描绘富贵生活的视觉符号。

文化背景

越罗蜀锦承载了中国古代丝绸之路的辉煌。越地(今浙江)自秦汉以来就以织丝闻名,其罗织轻薄透气;蜀地(今四川)则以锦闻名于世,其锦纹样复杂、色彩斑斓。这不仅是地理产物的体现,更是古代社会等级和审美趣味的象征,反映了中国古代人对自然之美与工匠精神的极致追求。

现代例句

时尚设计评论

这件旗袍采用了越罗蜀锦面料,其细腻的纹理和华丽的色彩令人叹为观止。

博物馆展览

展厅里陈列着多件唐代的越罗蜀锦,展示了我国古代纺织艺术的巅峰水平。

日常购物

虽然现在的化纤衣服很方便,但总觉得缺少了越罗蜀锦那种厚重感和内敛韵味。

用法详解

①语法功能:在句中常充当定语,修饰名词;也可以作为宾语或谓语,描述物的华美程度。②搭配要求:通常与“精美”、“华丽”、“奢华”、“制作”等词汇连用。③适用语境:适用于描述高档服装、纺织品、手工艺品,或赞美某种极高生活品质的场合。④使用禁忌:由于其褒色彩浓厚,不宜用于形容破旧、廉价或质劣的物品。⑤常见误用:初学者易将其简单理解为普通的丝绸,忽略了其背后代表的地域特色和极致奢华的文化内涵。

常见错误

①容易写错的字:将“蜀”错写成“属”,或将“锦”错写成“禁”。②读音注意:罗读作luó。③误用场景:误用它来形容普通的现代工业化织物,应强调其传统工艺的质感。

近义成语辨析

① 锦上添花:侧重于在美好的基础上更美好,侧重于动作对结果的补充,而越罗蜀锦侧重于物体本身的华美。② 奢华富贵:形容外表华丽富有,是一个广义的形容词,而越罗蜀锦特指丝织品,具有更强的文化工艺色彩。③ 丝衣玉食:比喻生活非常优渥,侧重于生活状态,而越罗蜀锦侧重于具体的精美器物。

英文对照

直译: Yue silk and Shu brocade | 意译: The finest silks and tapestries | 英语习语: The finest fabrics / Luxurious silks

常见问题

越罗蜀锦中的‘越’指的是什么地方?

越指的是古代的浙江一带,那里古代盛产精美的丝织品,罗指的是一种轻薄华滑的丝织品。

这个成语现在还可以用来形容衣服吗?

可以,主要形容极其华丽、昂贵的丝绸类服装,但在现代语境中,更多用于强调文化底蕴或高档工艺感。

越罗和蜀锦有什么区别?

越罗以轻薄、透气为主,产自浙江;蜀锦以厚实、纹样复杂、色彩华丽为主,产自四川。

成语接龙

越罗蜀锦 后面可以接什么

按最后一个拼音 jin 继续接,下面是候选成语。

进德修业

jìn dè xiū yè

修业推广、扩大功业。提高道德修养,扩大功业建树。

谨小慎微

jǐn xiǎo shèn wēi

谨、慎小心,慎重;小、微细小。过分小心谨慎,缩手缩脚,不敢放手去做。

进身之阶

jìn shēn zhī jiē

进身上升;阶台阶。使身体能够上升的阶梯。旧指借以提拔升迁的门路。

进退两难

jǐn tuì liǎng nán

前进和后退都难。比喻事情无法决定,因而难以行动。

进退失据

jìn tuì shī jù

前进和后退都失去了依据。形容无处容身。也指进退两难。

进退无路

jìn tuì wú lù

前进无路,后退也无路。形容处境十分困难,进退两难,无处容身。

进退无门

jìn tuì wú mén

前进无路,后退无门。形容处境十分困难,进退两难,无处容身。

进退维谷

jìn tuì wéi gǔ

维相当于是”;谷比喻困境。无论是进还是退,都是处在困境之中。形容进退两难。

相关成语

锦囊妙句

jǐn náng miào jù

长鲸渴兴沈江海,~生风雷。 ★宋·邓肃《醉吟轩》

锦心绣肠

jǐn xīn xiù cháng

闻之异乡公子如此形状,必是个浪荡之徒,便有~,谁人信他,谁人请他。 ★明·冯梦龙《警世通言》卷十七

锦片前程

jǐn piàn qián chéng

那时~,尽俺受用,何处不许游耍,岂但下楼。 ★清·孔尚任《桃花扇·寄扇》

锦瑟华年

jǐn sè huá nián

喜才子佳人,双双~。 ★明·汤显祖《紫钗记·花朝合卺》

锦囊佳句

jǐn náng jiā jù

锦囊用锦做成的袋子,古人多用以藏诗稿。指优美的诗句。

锦瑟年华

jǐn sè nián huá

凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。~谁与度。月台花榭,琐窗朱户,只有春知处。 ★宋·贺铸《青玉案》词