出处与用法资料
示例用法
凌波不过横塘路,但目送、芳尘去。~谁与度。月台花榭,琐窗朱户,只有春知处。 ★宋·贺铸《青玉案》词
详细释义
逐字解释:锦,指精美的丝织品,比喻华丽、美好的事物;瑟,指古代一种拨弦乐器,如锦瑟;年华,指美好的年华、青春时光。整体含义:锦瑟年华比喻极其华丽、美好的青春。它通过对精美乐器的描绘,表达了诗人对岁月流逝的感惜以及对往昔美好岁月的深情追忆。引申义:在现代生活中,这个词常被用来感叹时光飞逝、哀叹青春不再,或表达对某段美好旧时光的深切怀念。感情色彩说明:带有浓厚的忧伤色彩,属于褒性、哀婉且深沉的美感。
成语出处
唐·李商隐《锦瑟》诗:“锦瑟无端五十弦, 一弦一柱思华年。”
成语故事
这个成语的核心源自晚唐著名诗人李商隐的名作《锦瑟》。李商隐是唐代著名的抒情诗人,他的诗风凄婉、瑰丽著称。这首《锦瑟》被誉为千古名诗之首。故事背景发生在晚唐时期,当时国家局势动荡,李商隐仕途坎坷,一生怀才不遇,在政治斗争中空有才华却无法施展。典故是,李商隐在晚年时,面对那把精美的锦瑟,勃发了人生的复杂感慨。他在诗中开篇写道‘锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年’。这里的‘五十弦’并非史实,而是象征着人生的无限与繁杂。每一根琴弦、每一根柱子,都牵动着诗人对过去美好年华的回忆。诗中通过描写‘明珠落泪’、‘蝴蝶蝴蝶’、庄庄梦’等意象,表达了诗人对理想幻灭、爱情遗憾以及时光流过的惆怅。这个成语的深层寓意在于:美好的时光虽然如锦瑟般华丽,却无法挽留,只能在回忆中对其消逝的感到无尽哀叹。后世将‘锦瑟’与‘年华’结合,形成了对美好青春时光的代名词,成为中国文学中表达怀旧之情的经典符号。
文化背景
锦瑟年华植根于晚唐诗词文化。锦瑟在古代文化中不仅是乐器,更是文人高情逸和复杂情感的载体。李商隐的诗作反映了晚唐文人在社会大动荡背景下的内心悲剧。这种对‘美好物易逝性’的审美追求,深刻了中国古代文学的情感基因,影响了后世文人对青春、生命和记忆的表达方式。
现代例句
看着桌上泛黄的老照片,我不禁感慨那段锦瑟年华竟已一去不返。
诗人通过华丽的意象,成功勾勒出了他对锦瑟年华的深情眷恋。
多年后重聚,大家共同回忆起大学校园里那段锦瑟年华,眼中含着泪光。
用法详解
①语法功能:该词组通常在句中充当主语(如:锦瑟年华一不复返)或宾语(如:回首望向那段锦瑟年华)。②搭配要求:常与“怀念”、“追忆”、“流逝”、“感慨”等动词搭配。③适用语境:适用于文学创作、怀旧性文章或人生感悟的场合。④使用禁忌:不适合用于正式的公文报告或欢快的社交聚会,因为其本身带有浓郁的忧郁基调。⑤常见误用:常被误认为仅仅是指代美好的时光,而忽略了其背后隐含的对时光消逝的无奈与感伤之绪。
常见错误
①容易写错的字:‘锦’字易被误写为‘近’。②容易读错的音:‘瑟’字读作sè,不要读成sò。③容易用错的场景:在描述非常喜庆、庆祝成功的场合使用此词会显得氛围格格不入。
近义成语辨析
① 驹过隙:侧重形容时光过得极快,强调时间流的客观事实;而锦瑟年华更侧重于时光本身的美好感。② 韶华似锦:侧重形容美好的时光短暂得像锦缎一样,提醒人们珍惜;锦瑟年华则更具怀旧色彩。③ 往事如烟:侧重于过去的事情变得模糊、难以,,范围更广;而锦瑟年华特指青春或最美好的年华。
英文对照
直译: The years of the silk zither | 意译: The golden years of youth | 英语习语: The good of old / The prime of life
常见问题
锦瑟年华中的‘锦瑟’具体指的是什么?
锦瑟是古代一种精美的丝弦乐器。在成语中,它更多是作为象征,用来指代生命中极其华丽、美好的时光。
这个成语可以用来形容快乐的吗?
可以。虽然它指代美好的时光,但其语境通常带有怀旧和感伤的情绪,更适合用来表达对已逝美好时光的感慨。
锦瑟年华的典处处是哪里?
主要源自晚唐诗人李商隐的诗《锦瑟》,特别是诗句‘一弦一柱思华年’。