出处与用法资料
示例用法
～者，望峰息心。 ★吴均《与朱元思书》
详细释义
逐字解释：鸢，指大鸟，特指猛禽；飞，飞翔、翱翔；戾，逆向，亦有狂风的意思；天，指天空。整体含义：原意指老鹰逆着风向高空飞行。在吴均的《与朱元思书》中被引申为“望峰息心”，指面对着高耸的山峰，让烦躁的心情得到宁静与平复。引申义：在现代汉语中，这个成语常被用来形容景象雄浑、气势磅礴，或者用来表达一种心胸开阔、在自然壮丽景观中获得心灵解脱的心境。感情色彩说明：中性偏褒，带有壮阔而宁静的意境。
成语出处
《诗经·大雅·旱麓》：“鸢飞戾天，鱼跃于渊。”
成语故事
这个成语的起源可以追溯到中国最早的诗集《诗经·大雅·旱麓》。原文写道：“鸢飞戾天，鱼跃于渊”，原本描述的是一种自然界生机勃勃的景象：老鹰逆着狂风向高空翱翔，鱼儿在深邃的水渊中跃动。这描绘的是万物自由生长、不受束缚的生命力。到了东晋时期，著名文学家吴均在《与朱元思书》中巧妙引用了这一句。吴均在游历山水中，对大自然的壮美有极深的感悟。他在信中提到，当人们仰望着高耸的山峰，看着老鹰逆风而上时，内心原本烦躁、忧结的情绪会随之平复下来。这种解读将客观的自然现象赋予了主观的哲学高度，使得“鸢飞戾天”不再仅仅是视觉描写，更变成了一种心灵修养的境界。后世，这个词逐渐脱离了单纯的自然描写，成为一种在广阔天地寻找寻找宁静的文化符号。
文化背景
该成语体现了中国古代哲学中“天人合一”的思想。在文人眼中，自然界不仅是观察的对象，更是心灵的寄托。老鹰逆风飞行的姿态象征着不屈不挠的生命力，而山川的广阔则代表了宇宙的永恒。这种从宏大自然中汲取精神慰藉的审美倾向，是魏晋南北朝文人文化中非常核心的特征。
现代例句
站在山顶俯瞰，看着那鸢飞戾天的壮丽景象，我心中积压已久的烦恼仿佛烟消云散了。
这首诗作通过鸢飞戾天的描写，勾勒出一幅气势磅礴且充满生命力的山水画卷。
生活节奏太快，偶尔也要去大山走走，在鸢飞戾天间达到望峰息心的。
用法详解
①语法功能：该成语在句中可以作谓语描述自然景观，也可以作定语描述环境或心理状态。②搭配要求：常与“望峰息心”、“心旷神怡”等词语结合使用。③适用语境：适用于文学创作、自然描写、旅游记随笔，或表达在面对宏大自然时内心的平和与豁达。④使用禁忌：不宜用于描述琐碎、局促或充满压抑感的人际关系。⑤常见误用：学习者容易将其误解为单纯描写天气恶劣或逆风，而忽略了其深层中“息心”的宁静内涵。
常见错误
①易写错字：容易将“戾”字写成“厉”或“励”。②易用错场景：部分人误以为它是在描写天气不好、风很大，而忽略了吴均所强调的这种“息心”的宁静意境。
近义成语辨析
① 望峰息心：侧重于通过看山来平复心情，与鸢飞戾天的引申义最接近，但前者更侧重于心理活动的结果。② 心旷神怡：侧重于心情非常舒畅愉快，是一种状态描述，而不像鸢飞戾天那样具有具体的视觉意象。③ 气势磅礴：侧重于形容规模宏大，对应了鸢飞戾天的视觉冲击力，但缺少了内心平和的宁静感。
英文对照
直译: The hawk flies against the prevailing wind | 意译: To find peace by gazing at the peaks | 英语习语: To soar one's spirits
常见问题
“戾”字在成语中是什么意思？
“戾”在古汉语里有逆向的意思，也可以指狂风。“鸢飞戾天”在这里描述的是老鹰逆着风向高处飞翔的动态。
这个成语真的可以表示心情平静吗？
是的。虽然字面意思是描写自然，但根据吴均的注脚，它被引申为“望峰息心”，即通过观察壮丽的自然景观来达到内平静。