出处与用法资料
示例用法
～，水增川涌，德兼才贵。 ★宋·高观国《水龙吟·为放翁寿》词
详细释义
玉振金声，四字均为名词性成分，联合而成。‘玉’指玉石，在中国文化中象征纯洁、高贵与美德；‘振’意为振动、发出响亮的声音；‘金’指金属，古代特指钟、磬等礼乐之器；‘声’即声音。整体字面意为像玉石碰撞般清脆悦耳，又像金属敲击般浑厚悠扬的声音。引申为一个人的才德、学问或声誉卓越超群，如金石般坚实、久远，并具有震撼人心的力量。其核心内涵是‘德’与‘才’的完美结合，且声名远播，为世所范。在现代语境中，常用于极致赞美他人的学术成就、艺术造诣、高尚品德或非凡影响力，具有强烈的褒扬意味。
成语出处
《梁书·徐勉传》：“网罗经诰，玉振金声，义贯幽微，理入神契。”唐˙杨炯《从弟去溢墓志铭》：“至如白雪回光，清风度曲，崔亭伯真龙之气，扬子云吐凤之才，莫不玉振金声，笔有余力。”
成语故事
此成语的典故主要见于两部史传文献。其一为《梁书·徐勉传》。徐勉（473—539），字修仁，南北朝时期梁朝重臣、学者。他一生清廉谨慎，学识渊博，尤其精通儒经与历史。梁武帝萧衍曾称赞他‘笃信好学，志在经术’。史书记载他‘网罗经诰，玉振金声，义贯幽微，理入神契’，意为他广泛收集整理儒家经典，其学问与德行如金石之音般振聋发聩，义理能贯通深奥细微之处，思想与天道神理相契合。这并非实指他敲击金石，而是以古代礼乐中‘玉振’（玉磬）与‘金声’（金钟）和谐共鸣的至高境界，比喻其学术与人格达到完美统一的崇高境界。其二为唐代杨炯《从弟去溢墓志铭》。杨炯是初唐“四杰”之一，为悼念早逝的堂弟杨去溢而作此铭。文中写道：‘至如白雪回光，清风度曲，崔亭伯真龙之气，扬子云吐凤之才，莫不玉振金声，笔有余力。’他将堂弟的文采与东汉崔骃（字亭伯，文才卓著）、西汉扬雄（字子云，大学者）相媲美，认为这些先贤的杰出才华，在杨去溢身上得以延续并发扬光大，其文章如同玉振金声，铿锵有力，且才思敏捷，挥笔而成。这两个出处共同塑造了成语的意象：以古代最高雅、最庄严的礼乐之声，比喻人内在的至德与至才所散发出的、令人景仰的深远影响。后世文人常以此形容在文化、学术领域有里程碑式贡献的巨匠，如评价朱熹的理学、苏轼的文学等，都曾使用此语。
文化背景
此成语深深植根于中国古代礼乐文明与儒家价值观。‘玉’在周代礼器中代表仁、义、智、勇等德行，‘金’（钟、磬）是雅乐的核心乐器，其音声被视为‘天籁’，能调和人心、沟通天地。因此，‘玉振金声’首先是一个音乐美学概念，指不同材质的乐器和谐共鸣，达到完美境界（如《孟子》‘集大成也，金声而玉振之’）。这一概念被儒家知识分子‘比德’化，将外在的‘正音’与内在的‘德行’‘才学’完全等同。它体现了中国文化中‘文质彬彬’的理想人格追求——内在的德才（质）必须通过优雅的言行、卓越的成果（文）来展现，且这种展现应具有深远、积极的社会教化作用（声）。使用此成语，本身就是对中华传统‘以德立身、以文载道’价值观的认同与传承。
现代例句
老先生一生治学，玉振金声，他的最后一场公开讲座吸引了全国各地的学者前来聆听。
这位指挥家的艺术生涯可谓玉振金声，他对贝多芬交响曲的诠释已成为乐史上的不朽篇章。
在颁奖典礼上，主持人用‘玉振金声’来形容获奖者在行业内数十年的卓越贡献与高尚风范。
读先生遗著，如沐春风，其思想之深邃、文笔之精炼，真可谓玉振金声，泽被后世。
王教授的课真是玉振金声，不仅知识渊博，更让人感受到一种人格的魅力。
用法详解
该成语在句中主要作谓语或定语，也可作宾语。作谓语时，直接描述主语，如‘先生玉振金声，令人敬仰’；作定语时常后置修饰名词，如‘一场玉振金声的精彩演讲’。常与‘之才’、‘之德’、‘之誉’、‘之风’等搭配，或直接修饰人名、作品、言论。适用语境为正式、书面化的高度赞美场合，如颁奖致辞、碑铭、学术评介、文艺评论等。使用禁忌在于：它属于典雅庄重的书面语，极不适合日常口语或轻松随意的场合；也不应用于自我夸耀，否则显得狂妄。常见误用是将其与仅指‘声音清脆’的成语（如‘珠圆玉润’）混淆，或用于形容普通的好，而忽略了其‘德才兼备、声名卓著’的厚重内涵。
常见错误
①易写错字：偶有误写为‘玉振金生’或‘玉震金声’，‘振’不可写作‘震’（虽音同，但‘振’有‘举起、奋发’义，更合语境），‘声’不可写作‘生’。②易误读音：‘振’为zhèn（第四声），非zhēn；‘金’为jīn，非jīng。③易误用场景：最典型的错误是在非正式场合或用于自我评价，如‘我这次发言真是玉振金声’，这严重违背了该成语庄重、他称的特点。其次，用于形容仅技巧纯熟但缺乏思想深度的作品或表演，也是不当的，因为它必须关联到‘德’与‘义’的层面。
近义成语辨析
①‘德高望重’：侧重于人品德高尚、声望隆盛，年岁通常较长，但未突出‘才华’与‘声名传播力’；‘玉振金声’则强调德才兼备且影响力如金石之音般穿透时空。②‘才高八斗’：专指才华极高，文思敏捷，源于曹植才学，但较少涉及‘德行’维度与‘声誉的持久性’；‘玉振金声’是德才双馨的完满评价。③‘声名显赫’：侧重名声大、地位高，可能源于权势或事件，未必与内在德才直接挂钩，且稍显世俗；‘玉振金声’则极具文化品位，特指因真才实学和高尚品格而赢得的、受尊重敬仰的声誉。
英文对照
直译: Jade resonates and metal sounds. | 意译: A reputation as resonant and enduring as jade and bronze bells; outstanding moral integrity and scholarly excellence. | 英语习语: to have a sterling reputation / to be of outstanding merit and virtue (Note: There is no single, perfect one-word equivalent; the concept is often paraphrased.)
常见问题
‘玉振金声’最早出自哪里？是形容声音的吗？
其文化源头可追溯至《孟子·万章下》‘孔子之谓集大成。集大成也者，金声而玉振之也’，原指音乐演奏中以金钟开场、以玉磬收尾，完成一部完美乐章。但作为固定成语，最早明确使用是在《梁书·徐勉传》中，用以形容徐勉的学问与德行，已从音乐比喻转化为对人格与成就的赞美，并非实指物理声音。
这个成语和‘金声玉振’意思一样吗？可以互换吗？
两者意思完全相同，只是词序不同，属于同义异序成语。‘金声玉振’更常见（源于孟子原文），‘玉振金声’在唐宋后亦常使用，尤其在墓志铭中。二者可以互换，但‘金声玉振’因源头更早，使用频率可能略高。
现代生活中，哪些人会被称为‘玉振金声’？
通常用于极度推崇的人物。例如：学术泰斗（如钱钟书、季羡林）、艺术大师（如梅兰芳、贝聿铭）、德高望重的教育家或社会贤达。必须是其成就不仅技艺精湛，更蕴含着深刻的思想、文化贡献与崇高的人格感召力，且其声誉经得起时间考验。
这个成语的‘玉’和‘金’具体指什么乐器？
‘金’指金属制成的打击乐器，如钟、镈、錞于等，声音宏大、庄重，代表‘阳’、‘始’；‘玉’指玉石制成的乐器，主要是磬，声音清越、悠扬，代表‘阴’、‘终’。‘金声玉振’原指一部乐章的起承转合完整无缺，后引申为事业或学问的完备与境界的高华。
如何正确使用这个成语造句？
关键抓住三点：1. 语境正式、书面，用于赞颂；2. 主体必须是真实存在的、有公认成就的人或其作品、言论；3. 强调‘德才兼备、声名远播’这一复合内涵。避免用于小事、自我夸耀或口语。正确例句：‘敦煌研究院的几代学者，默默坚守大漠，其守护文明之功，实乃玉振金声。’