释义与用法
成语解释
郁郁忧伤、愁闷的样子。因自己的抱负志向不能施展而忧郁苦闷。
详细释义
郁郁不得志是一个形容词性成语,用来描述一种持续性的忧郁苦闷情绪状态。逐字解释:'郁'本义为树木丛生、繁密,引申为忧愁积聚、闷闷不乐;'郁'重叠使用'郁郁',强调忧愁之深、之浓,如《诗经·小雅·节南山》'忧心如熏'的意境;'不得志'指未能实现自己的抱负、理想或愿望。整体含义是因个人的志向、才华或期望无法在现实中得到施展或满足,而长期处于忧愁、沉闷、失意的精神状态。引申义在现代生活中,不仅限于古代文人的功名抱负,也可泛指任何人在事业、学业、理想追求上遭遇重大挫折或长期不被理解、重用,从而产生的持续性沮丧与自我压抑。其感情色彩偏向中性偏贬,核心在描述一种因外部环境束缚导致的内心苦闷,带有同情色彩,但也暗含对当事人可能缺乏变通或过度沉溺的轻微批评。
成语出处
《快心编》第七回或因有才不售,郁郁不得志的。”
成语故事
郁郁不得志这一成语,虽在清代张匀所著章回小说《快心编》第七回中明确出现('或因有才不售,郁郁不得志的'),但其文化根源深植于中国古代'士不遇'的传统母题,可追溯至先秦。时代背景:中国古代,尤其是秦汉以后,科举制度成为士人获取功名、实现政治抱负的主要途径,但名额有限、竞争残酷,大量饱学之士终其一生未能及第或获重用,形成了一种普遍的社会现象与文学主题。主要人物:虽无单一历史人物专属此成语,但历史上此类人物比比皆是,如屈原(《离骚》'众人皆醉我独醒')、贾谊(《吊屈原赋》)、杜甫('纨绔不饿死,儒冠多误身')、李商隐('此情可待成追忆')等,他们的诗文中都充满了才华被时代埋没的悲愤与苦闷。完整情节:在《快心编》的语境中,故事描写一位才华横溢的读书人,因科举屡试不第('有才不售'),或无人赏识,眼见同窗、不如己者纷纷得志,自己却困守乡间,理想如空中楼阁,由此内心充满压抑、忧愁,精神萎靡,形成了一种长期稳定的'郁郁'状态。深层寓意:它揭示了个人理想与社会现实之间可能存在的巨大鸿沟,歌颂了有才者未被认可的悲剧性,也反思了制度与命运对个体的无情捉弄。后世影响:这一成语成为描写中国古代文人命运的核心词汇之一,被后世诗人、作家反复引用和化用,如鲁迅笔下'寂寞新文苑,平安旧战场'的苦闷,以及当代文学中'知识分子的精神困境'等论述,都延续了这一传统。它已超越具体历史情境,成为人类面对理想幻灭时普遍心理的精准概括。
文化背景
该成语是中国古代'士 culture'(士人文化)与'悲剧意识'的产物。在宗法血缘社会向官僚帝国转型过程中,'学而优则仕'构成了士人价值的核心,但'朝为田舍郎,暮登天子堂'只是理想,绝大多数人面临'白发书生困笔耕'的困境。科举制度的僵化、朋党之争、皇权独断等制度性因素,以及个人性格、际遇等偶然因素,共同造成了'郁郁'群体的出现。从屈原的'众人浊我独清'到蒲松龄的'落拓名场五十秋',这种情绪构成了中国文学中一条重要的'失意'主线。它反映了中国文化中对'功名'、'事业'的极度重视,以及个体在宏大社会结构中的渺小与无助。在现代社会,随着职业路径多元化,'志'的内涵已从单一的仕途经济扩展至个人价值实现、职业成就、艺术追求等,但核心矛盾——个人理想与社会现实之间的张力——依然存在,使该成语在现代汉语中仍具生命力。
现代例句
在公司干了十年,他始终是个部门经理,看着后辈一个个升职,自己却原地踏步,渐渐变得郁郁不得志,工作也开始敷衍了事。
她从小梦想成为画家,但父母强制她学了金融,每天面对枯燥的数据,她内心郁郁不得志,觉得人生失去了色彩。
这位歌手才华横溢,写的歌直击人心,却因风格小众始终没有大火,长期处于郁郁不得志的状态,直到最近才被一家独立厂牌发掘。
老张退休后,突然没了工作节奏,又放不下架子去和老伙计们下棋钓鱼,总觉得自己还有用武之地,因此郁郁不得志,家人看了都替他着急。
用法详解
该成语在句子中通常充当谓语或定语,描述主语的状态。语法功能上,常作谓语,如'他郁郁不得志';也可作定语修饰名词,如'郁郁不得志的文人'。搭配要求:前面常接主语(如'他'、'这位年轻人'),有时可与'终日'、'一直'等时间副词连用加强语气;后常接'过活'、'隐居'等动词,或直接描述状态。适用语境:多用于书面语或正式口语,描述人物在较长时期内的精神面貌,常见于文学描写、人物传记、社会评论及个人倾诉。使用禁忌:不宜用于轻松、欢快的场合;不应用于描述因短暂小挫或无关宏旨的琐事引起的情绪,其程度较重。常见误用:1. 混淆'志'的含义,误用于单纯的经济贫困或生活困顿(如'他失业了,家里很穷,所以郁郁不得志'不准确,应突出'抱负未展');2. 误用于形容短暂的、瞬间的情绪波动;3. 与'怅然若失'等仅表一时失落的成语混用。
常见错误
① 易写错字:'郁'字易误写为'郁'(繁体)或误加部首,需注意其上部为'囱',非'囗'。② 易读错音:'得'易误读为děi(口语中'得'表示需要时读děi),此处必须读dé(取得、实现之意)。③ 易用错场景:a. 不能用于形容因身体健康、家庭琐事(如孩子调皮)引起的暂时烦恼,必须关联'抱负、志向'未实现;b. 不适用于形容成功者暂时的挫折或反思(如'他这次项目失败,很郁郁不得志'不准确,除非这项目是他毕生志向);c. 避免用于轻松、戏谑的语境,因其情绪基调沉重。
近义成语辨析
① 怀才不遇:核心在'怀才'与'不遇',强调拥有才能但没有遇到赏识自己、给予机会的伯乐或环境,侧重客观机遇的缺失,使用对象多为有特定才能者(如文人、艺术家),感情色彩更突出一种委屈与不平,略带申诉意味。'郁郁不得志'则更侧重因'不得志'(目标未实现)而导致的长期情绪结果,主观感受更强,应用范围更广(不限于才华)。② 壮志难酬:强调宏大、高远的志向'难'以'酬'(实现),多用于形容有远大抱负的英雄、伟人或时代弄潮儿,如岳飞、拿破仑,带有悲壮、豪迈的悲剧色彩。'郁郁不得志'的'志'可大可小,更日常化,情绪上更偏重个人忧郁而非壮烈。③ 庸庸碌碌:形容人平凡无为、无所作为的状态,是客观描述,常含贬义,批评其缺乏追求。而'郁郁不得志'是主观情绪与客观处境结合,当事人通常是有追求而不得,带有同情色彩,不直接批评其能力或努力。
英文对照
直译: depressed and frustrated because one's ambitions are unfulfilled | 意译: to be in low spirits due to failure to achieve one's aspirations | 英语习语: to feel thwarted in one's ambitions; to be a frustrated soul (有对应情感,但无完全字字对应的固定习语)
常见问题
成语'郁郁不得志'最早出自哪里?《快心编》是唯一出处吗?
目前可查证的最早书面出处是清代张匀的章回小说《快心编》第七回。但该成语的结构('郁郁'表忧愁貌+'不得志')及其所承载的'士不遇'主题,在先秦至明清的文献中早有类似表述和深厚积淀,如《论语·卫灵公》'君子固穷'、司马迁《报任安书》'文王拘而演《周易》'等,均体现了类似精神。因此,《快心编》是其定型并作为固定短语出现的关键节点,但思想源头更早。
'郁郁不得志'和'怀才不遇'意思完全一样吗?
不完全相同。核心区别在于:'怀才不遇'强调'有才能'(怀才)与'未被赏识'(不遇)之间的客观矛盾,重点在外部环境不提供机会;'郁郁不得志'则更强调因'志向未能实现'(不得志)这个结果而引发的长期内心情绪状态(郁郁),主观感受色彩更浓。一个人可能因能力不足而'不得志',未必'怀才';也可能'怀才'却因选择不同道路(如归隐)而并未感到'不得志'。二者常关联,但所指侧重点不同。
这个成语的感情色彩是褒义还是贬义?
它主要是一个中性偏贬的成语。中性在于,它客观描述了一种因理想受挫而产生的心理状态,使用者常对当事人抱有深切同情。贬义在于,这种状态往往伴随着消极、消沉、不作为,成语本身隐含对这种长期沉溺于苦闷、缺乏积极调整的批评意味。因此,使用时需注意语境,表达同情时可弱化贬义,批评其不振作时贬义明显。
在现代汉语中,'郁郁不得志'的使用频率如何?主要用在哪些场合?
该成语在现代汉语中使用频率中等,多于书面语和正式口语,日常闲聊中较少用。主要出现在:1. 文学创作(小说、散文的人物描写);2. 人物访谈、传记中描述某人的经历与心态;3. 社会评论文章,分析某些群体(如中年职场人、退休干部、艺术从业者)的心理状态;4. 个人日记或深度交流中表达自身感受。因其情绪浓度高,不适合用于轻松、商业或官方简报等场合。
能否用'郁郁不得志'来形容公司经营不善或球队战绩差?
通常不建议。该成语的核心使用主体是'人',且特指其个人的'志向、抱负'(通常是精神性、价值性的追求,如事业理想、艺术追求、政治抱负)未能实现。用于组织或集体(如公司、球队),是拟人化用法,虽可理解,但不够精准和地道。应使用'经营惨淡'、'战绩不佳'、'发展受阻'等更中性的商业或体育术语。若形容公司老板因理想破灭而个人苦闷,则可以说'老板对公司现状郁郁不得志'。