释义与用法
成语解释
穿越沙漠。谓经历险远的路途。
详细释义
逐字解释：逾，跨越、越过；沙，沙地；轶，经过、超越；漠，沙漠。整体含义：这个成语原指跨越沙地、经过荒漠，后用来形容路途极其艰难、遥远，环境艰苦。引申义：在现代生活中，这个成语常用来比喻过程非常不容易、困难重重，或者形容为了达成某个目标而付出的巨大努力和艰辛。感情色彩说明：中性偏褒，主要用于描述环境的艰险，同时也带有对克服巨大困难精神的赞赏。
成语出处
南朝·宋·颜延之《三月三日曲水诗序》栈山航海，逾沙轶漠之贡，府无虚月。”
成语故事
①时代背景：该成语源于南朝宋时期。古代交通条件极差，边疆地区与中原之间往往隔着重山峻岭和广袤荒漠，旅途异常艰难。②主要人物：涉及的背景是南朝宋著名的文学家颜延之。③完整情节：颜延之在《三月三日曲水诗序》中描述了当时各地方向朝廷进贡的艰辛。他写道，那些贡品要经过极其险峻的山脉、跨越波涛的大洋，越过无尽的沙地、经过荒凉的沙漠，才能运送到京城。这种对地理环境的描写，生动地刻画了古代物资交换和进贡过程中跨越自然障碍的壮丽与艰辛。④深层寓意：这个故事告诉我们，成功的环境可能是严酷的，同时也赞美了人类在面对自然阻碍时追求目标时的毅力与坚持。⑤后世影响：这个成语后来被广泛引用，从单纯的地理环境描述演变为一种对人生艰辛经历的隐喻，成为文学中描写困难的常用词。
文化背景
逾沙轶漠反映了中国古代对广阔自然地理环境的敬畏。在没有现代交通的古代，沙漠和荒山是生命的禁区。这个成语不仅是一个地理词汇，更承载了古代社会中跨疆域交流、物资交换的社会背景。在古代文学中，它常被用来衬托思之深切或行之艰难，体现了中华文化中对刻苦奋斗、不畏艰险的审美追求。
成语例句
于是自昔辨发卉裳，羁縻之所未至；～，言语之所未通。咸奉玉帛而介九宾，袭衣冠而献万寿。★宋·庞元英《文昌杂录》卷三
现代例句
这支探险队为了寻找水源，连续一个月逾沙轶漠，终于到达了那片未知的绿洲。
我们公司从初创到现在，简直是逾沙轶漠，经历了无数次失败才站稳了脚跟。"
诗中通过逾沙轶漠的描写，深刻地表达了诗人对远方将士的忧思之情。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中常作状语，修饰动作发生的背景，也可以作谓语描述路程或过程的特征。②搭配要求：常与艰辛、跋涉、远途等词连用。③适用语境：适用于描述荒凉的地理环境、古代古代的长途旅程，或比喻某项极其艰巨、充满挑战的创业过程。④使用禁忌：不宜用于描述极其平坦的路或容易完成的任务。⑤常见误用：容易将“轶”字误写为“异”，将“逾”误写为“鱼”。
常见错误
①容易写错的字：将“轶（yì）”写成“异”；将“逾”写成“鱼”。②容易读错的音：“轶”字在古代汉语中有经过的意思，现代多读作yì。③容易用错的场景：不要用它来形容一段轻松就能到达的路程，否则会违背成语本身的语义逻辑。
近义成语辨析
① 栈山航海：指翻越山岭、行过海洋。侧重于交通方式的险峻和多样，而逾沙轶漠更侧重于地理环境的荒凉与遥远。② 恰巧：指时间或情况非常合适。这与本成语表达的艰难性含义完全不同。③ 适时：指在适当的时候。同样侧重于时机性，而本成语强调的是过程的艰辛程度。
英文对照
直译: Crossing the sands and passing through deserts | 意译: To travel a long and arduous journey | 英语习语: To go through thick and thin / Take the hard road
常见问题
逾沙轶漠中的“轶”字是什么什么意思？
“轶”字的读音为yì，意思是经过、超越。在这里是“经过”的意思，即走过荒漠。
这个成语可以用来形容人的努力吗？
可以。虽然它本指地理路途，但在现代汉语中常被比喻为了实现某个目标而付出的极其艰辛的努力。
它和“历涉万里”有什么区别？
“历涉万里”强调距离远，而逾沙轶漠更强调环境的荒凉和艰难。