释义与用法
成语解释
比喻众多的人或事物聚集一处。
详细释义
①逐字解释:雨,雨水;凑,聚集、汇聚;云,云朵;集,集合。②整体含义:这个成语字面意思是雨水和云在短时间内大量聚集在同一个地方。它通过描写雨云汇聚的自然景象,来比喻场面的规模宏大。③引申义:在现代汉语中,它常用于形容人才的汇聚、各种因素的叠加或是某种现象的大规模涌现,强调数量之多和聚集之快。④感情色彩说明:中性偏褒义,多用于描述一种热闹、盛大或宏大的氛围。
成语出处
《宋书·袁淑传》汴泗秀士,星流电烛;徐阜严兵,雨凑云集。”
成语故事
①时代背景:该成语源于南朝时期,当时社会局势动荡,各地的人才四处流离,寻找能够展才的机会。②主要人物:涉及人物为袁淑(南宋著名将领、文武双全)以及徐阜(汴泗地区名士)。③完整情节:根据《宋书·袁淑传》记载,当时的汴泗地区(今鲁淮苏一带)诞生了许多杰出的人才,他们的才华像星辰闪烁、火烛一样耀眼。当当地名士徐阜整顿兵备时,大量的士子和精英纷纷聚集于他周围,那种景象就像雨水和云朵迅速地聚拢在一起一样。这种通过自然类比的手,生动地刻画了当时人才汇聚之盛、气势之大。④深层寓意:这个故事想要告诉我们,当一个平台或一个人物具有魅力时,能够吸引大量优秀的人才聚集,从而形成强大的力量。⑤后世影响:自宋代以来,这个成语被广泛用于形容人才辈出或各种力量汇聚,成为文学作品中描写盛况的常用表达。
文化背景
雨凑云集反映了中国古代文人对人才流动与聚集现象的高度关注。在古代社会,人才被视为国家的瑰宝,通过“雨”与“云”这种自然界中极具动态变化的元素比喻,体现了人才聚集时那种不可挡的势头和生命力。这种以景衬人的古典修辞手法,体现了中国文学中对宏大叙事美表达的独特追求。
现代例句
这次国际科技人才峰会吸引了全球各地的顶尖工程师,可谓是雨凑云集的盛况。
为了庆祝这部新书的出版,各地的文学家雨凑云集来到会场,现场热闹非凡。
由于该政策的出台,大量的投资资金雨凑云集地涌向了新兴的创业城市。
用法详解
①语法功能:可以在句子中充当谓语(描述聚集状态)、状语(描述聚集的方式)或定语(修饰聚集的对象)。②搭配要求:常与“人才”、“高手”、“精英”等词连用,也可以单独描述某种事物云集的状态。③适用语境:适用于描述大型集会、国际论坛、人才招聘会或某个特定时间内大量信息涌入的场景。④使用禁忌:不宜用于描述规模小、零散或缺乏吸引力的聚集场合。⑤常见误用:容易将其与“云集云散”混淆,后者强调不稳定性,而本词强调聚集的规模感。
常见错误
①容易写错的字:容易将“凑”字写成“错”或“奏”。②容易读错的音:“凑”字在此读còu,部分人易读成zòu。③容易用错的场景:不宜用来形容人数极少或毫无吸引力的聚会。
近义成语辨析
①群星云集:侧重于形容人才或事物数量非常多,且带有赞美对方卓越的色彩。②人才济济:专门指优秀的人才聚集,范围比雨凑云集窄,而雨凑云集涵盖范围更广。③风云聚会:侧重于由于某种特定的机会或环境而导致的重要人物相聚,带有更强的戏剧色彩和偶然性。
英文对照
直译: Rain gathers and clouds collect | 意译: Many people or things gather in one place | 英语习语: To flock like bees to honey; To congregate
常见问题
雨凑云集可以用来形容事物吗?
可以。虽然它最初多用于形容人才聚集,但在现代用法中,它的范围已经扩大,完全可以形容资金、信息、机会等各种事物的大规模聚集。
这个成语和云集云集有什么区别?
云集云集更侧重于“聚”的状态,而雨凑云集多了一个“凑”的过程,强调了聚集的速度和规模的动态感,画面感更强。