出处与用法资料
示例用法
自增仇敌曰～。 ★宋·胡继宗《书言故事·古今喻类》
详细释义
①逐字解释：又，表示再次、重新；生，产生、导致、造成；一，数量词；秦，在这里特指中国历史上以残暴著称的秦朝。②整体含义：这个成语原意是指秦朝还没有灭亡时，就急于杀戮功臣及其家属，这实际上制造了新的仇恨，加速了秦政的覆灭。③引申义：在现代生活中，这个词常用来比喻政治、管理或人际决策失误，不仅没有解决原有的问题，反而激化了矛盾，制造了新的敌人或更恶劣的局面。④感情色彩说明：贬义词，带有强烈的批判、告诫和警示意味。
成语出处
《史记·张耳陈馀列传》：“陈王相国房君谏曰：‘秦未亡而诛武臣等家，此又生一秦也。’”
成语故事
①时代背景：故事发生在秦汉相争的时期。当时秦朝虽然已经名存实亡，但余势力尚未完全消失，刘邦正与项羽争夺中原。②主要人物：刘邦（后来的汉高祖）、陈余（陈王，沛沛地区的将领）、房君（即房同，刘邦的谋士）。③完整情节：刘邦在夺取关中后，为了巩固自己的统治地位，消除周亚、韩信、彭英等功臣的潜在威胁，开始大规模地杀掉这些在战争中立下赫功的将领及其家属。这种做法引起了内部的极大恐慌和不满。此时，相国房君见状，进劝刘邦说：不要急着杀掉这些功臣。秦还没有灭亡就开始杀掉武臣等家属，这简直是又在制造一个新的秦朝啊。房君认为，这种做法会引起天下人的共同仇恨，最终导致刘邦政权像秦朝一样走向覆灭。④深层寓意：这个故事告诫统治者或管理者，处理内部矛盾时要有分寸，如果一味采取极端手段激化矛盾，往往会引发更大的反抗，最终导致彻底的失败。⑤后世影响：这个成语自汉代以后被广泛用来告诫那些因决策失误、激怒下属而自得其反的领导者。
文化背景
这个成语反映了中国古代对秦灭亡教训的深刻集体记忆。在古代人的认知中，秦朝的暴政是其覆灭的根源。房君通过类比的方法，利用了人们对秦朝的恐惧和历史记忆，精准地指出了刘邦当时行为的危险性。这体现了中国传统儒家思想中关于“民为贵”以及“刚易折”的政治哲学。
现代例句
公司在裁员时不仅不沟通就直接扣除补偿，这种做法简直是又生一秦，导致剩下的员工也开始纷纷离职。
他为了推行政策而强行压制基层利益，结果却是又生一秦，引发了广泛的社会抵触。
你本来想解决矛盾，却当众羞辱对方，这完全是又生一秦，让原本可以和好的关系变成了死敌。
用法详解
①语法功能：在句子中通常作谓语或宾语，用来评价某种行为或政策所引发的负面连锁反应。②搭配要求：常与“做法”、“此举”、“这种行为”等词或主语连用。③适用语境：适用于讨论政治局势、企业管理失败、人际关系处理不当等场合，当某人的行为适得其反并引发强烈反弹时使用。④使用禁忌：不宜用于褒义或中性的客观描述，且在非正式的社交场合中需慎用。⑤常见误用：容易被误解为产生了一个强大的对手，而忽略了其核心的“制造仇恨导致覆灭”的警示含义。
常见错误
①容易写错的字：有人会把“秦”误写为“亲”。②容易用错的场景：部分学者会误将其用来形容单纯产生了一个强大的对手，而忽略了“因激化矛盾导致毁灭”的核心逻辑。
近义成语辨析
① 自掘坟墓：侧重于由于自己的错误失误最终害了自己，而“又生一秦”更侧重于激化外部或内部的矛盾制造了新敌人。② 适得其反：侧重于结果与预期完全相反，是一个中性描述，而“又生一秦”带有强烈的负面批判色彩。③ 祸从自招：侧重于灾祸是自己招来的，而本成语强调的是由于政策错误导致仇恨产生的必然性。
英文对照
直译: Giving birth another Qin | 意译: To create another enemy / provoke backlash | 英语习语: To add fuel to the fire / To backfire spectacularly
常见问题
“又生一秦”中的“秦”指的是什么？
这里的“秦”特指秦朝。因为秦朝历史上以暴政导致灭亡闻名，所以它成为了暴政和引发覆灭的代名词。
这个成语通常在什么情况下使用？
通常用于批评某人的决策或做法极其错误，不仅没有解决问题，反而激化了矛盾，制造了新的麻烦或强力对手。
它和“适得其反”有什么区别？
“适得其反”只是说结果相反，而“又生一秦”更强调了由于“激化仇恨”而可能导致的毁灭性后果，色彩更强烈。