成语词条

蝇声蛙躁

yíng shēng wā zào

苍蝇、青蛙无休止地叫。比喻低劣的、无病呻吟的诗文。

简拼 yswz 高中 贬义 偏正结构

释义与用法

成语解释

苍蝇、青蛙无休止地叫。比喻低劣的、无病呻吟的诗文。

详细释义

①逐字解释:蝇指苍蝇;声指苍蝇活动的声音;蛙指青蛙;躁指急躁、嘈杂不安。②整体含义:原指苍蝇的嗡嗡声和青蛙嘈杂的鸣叫声。后比喻那些质量低劣、毫无营养,或者像诗人一样无病呻吟的诗文、文章。③引申义:在现代生活中,这个词常被泛泛用来批评那些为了追求流量而刻意造作、缺乏深度思考、充斥着华浮辞藻的文学作品或言论。④感情色彩说明:具有明显的贬义色彩,带有强烈的不屑和讽刺意味。

成语出处

清·钱谦益《〈范玺卿诗集〉序》今也生乎百世之下,欲以其蝇声蛙躁,追配古人,俪然以李杜相命,浸假而膏唇拭舌,訾议其短长,蜉蝣撼大树,斯可为一笑已矣。”

成语故事

这个成语的典故源于清代著名文学家、政治家钱谦益的《〈范玺卿诗集〉序》。故事背景设定在清代初期,当时文坛风气浮躁,许多文人盲目模仿古人的诗风,却缺乏真正的思想和艺术底蕴。钱谦益在序言中对这种文学创作现象进行了尖锐的批判。他指出,有些后世的作者虽然想要追随古人的脚步,却只是生硬地套用李白、杜甫等伟大诗人的格藻,这些作品表面上华丽,实则是在膏唇拭舌、自欺自欺,毫无内在价值。钱谦益认为,这些文章里充斥着嘈杂的辞藻和肤浅的修饰,就像是苍蝇的嗡嗡声和青蛙的急躁鸣叫一样,嘈杂烦人且毫无美感。他形容这种行为是蜉蝣撼大树,完全是徒劳的,让人付之一一笑即可。通过这个故事,“蝇声蛙躁”便从描写自然界的噪音,演变成了专门指代低劣平俗、无病呻吟的诗文的代名词。

文化背景

“蝇声蛙躁”反映了中国古代文人对于文风浮躁、跟风盲目模仿的长期关注。在传统中国文学观中,强调“诗载道”,如果文章脱离了深刻的思想内核,仅仅是技巧性的感官堆砌,会被视为毫无价值的噪音。这个成语的出现,体现了大夫阶层对文学纯性的追求,也反映了历代文坛中对于平庸化创作的批判性反思。

现代例句

文学评论

这篇小说虽然堆砌了大量的辞藻,但读起来却是蝇声蛙躁,缺乏真挚的情感支撑。

社交媒体评价

现在的网络上充斥着大量为了流量而创作的毒文,大多是蝇声蛙躁的内容,令人厌烦。

课堂教学

老师告诫学生,写作文要观察生活,不能只会在写些蝇声蛙躁的空洞词句。

用法详解

①语法功能:在句中通常作谓语,描述某种文章或作品的特征;也可以作定语,修饰创作行为或特定的文体。②搭配要求:常与“诗文”、“文章”、“辞藻”等词搭配,如“满纸蝇声蛙躁”。③适用语境适用于文学评论、艺术鉴赏或对平庸、虚浮的创作进行严厉批评时。④使用禁忌:不宜用于赞美,也不适合在正式的社交场合评价他人时直接使用,以免显得毫无礼貌。⑤常见误用:许多初学者容易将其理解为形容环境嘈杂,而忽略了其对文学作品质量低劣的这一核心比喻含义。

常见错误

①容易写错字:将“蝇”写成“萤”。②容易读错音:“躁”字易误读为zào。③容易用错场景:误用在描述真实的自然环境噪音中,而忘记了它作为文学批评词的特定指代。

近义成语辨析

① 无病呻吟:指自己没有病却假装很痛苦。侧重于情感上的虚假造作,而蝇声蛙躁更侧重于作品质量的低劣和嘈杂。 ② 华而不实:比喻外表华丽而内容空虚。重点在于外表与内容的脱节,而蝇声蛙躁带有一种令人感到嘈杂的厌恶感。 ③ 辞藻华丽:形容过分使用华丽的词。这指的是技术层面的堆砌,而蝇声蛙躁则包含了对整体价值的否定。

英文对照

直译: the buzzing of flies and the croaking of frogs | 意译: low-quality and sentimental literature | 英语习语: drivel / literary rubbish / trite sentimental poetry

常见问题

蝇声蛙躁只能指代自然界的声音吗?

不是。虽然字面意思是声音,但在实际用法中,它主要比喻质量低劣、无病呻吟的诗文文章。

它和“无病呻吟”有什么区别?

无病呻吟侧重于情感上的装痛苦,而蝇声蛙躁更强调作品整体的平庸和令人厌烦。

可以用这个词来形容一个人的性格吗?

不可以。它是一个专门用于文学或艺术评论的成语,不形容人的性格急躁。

成语接龙

蝇声蛙躁 后面可以接什么

按最后一个拼音 zao 继续接,下面是候选成语。

糟糠之妻

zāo kāng zhī qī

糟糠穷人用来充饥的酒渣、米糠等粗劣食物。借指共过患难的妻子。

糟糠之妻不下堂

zāo kāng zhī qī bù xià táng

糟糠用以充饥的酒糟糠皮等粗劣的食物;堂正房。不要遗弃共过患难的妻子。

遭家不造

zāo jiā bù zào

遭遇到;造成。原是周成王居父丧时自哀之辞;指遭遇家中不幸的事。

凿壁偷光

záo bì tōu guāng

原指西汉匡衡凿穿墙壁引邻舍之烛光读书;用来形容家贫而读书刻苦。

造化小儿

zào huà xiǎo ér

造化指命运;小儿小子,轻蔑的称呼。这是对于命运的一种风趣说法。

早韭晚菘

zǎo jiǔ wǎn sōng

菘蔬菜名,品种较多。初春的韭菜和秋末的菘菜。泛指应时的蔬菜。

凿龟数策

záo guī shǔ cè

凿龟钻灼龟甲,看灼开的裂纹推测吉凶;数策数蓍草的茎,从分组计数中判断吉凶。指古人用龟甲蓍草来卜筮吉凶。

造谣生非

zào yáo shēng fēi

捏造谣言,挑起事端。同造谣生事”。

相关成语

应声虫

yìng shēng chóng

比喻自己胸无主张,随声附和他人。

躁言丑句

拼音:zào yán chǒu jù

释义:丑恶的言辞。躁,通臊”。出处:南朝梁·刘勰《文心雕龙·奏启》若能辟礼门以悬规,标义路以植矩,然后逾垣者折肱,捷径者灭趾,何必躁言丑句,诟病为切哉!”示例:无

凿空之论

záo kōng zhī lùn

凿空缺乏根据。空泛而没有根据的言论。

蝇头蜗角

yíng tóu wō jiǎo

苍蝇头,蜗牛角。比喻微小的名利。

造谣中伤

zào yáo zhòng shāng

中伤攻击和陷害别人。制造谣言,陷害别人。