成语词条

因循敷衍

yīn xún fū yǎn

而李鸿章壅于上闻,不以实情出奏,~,不知和议成为何日。 ★高阳《慈禧全传》八十八

简拼 yxfy 高中 贬义 联合结构

出处与用法资料

示例用法

而李鸿章壅于上闻,不以实情出奏,~,不知和议成为何日。 ★高阳《慈禧全传》八十八

详细释义

因循敷衍是一个贬义成语,由两个意义相近的动词性短语构成。①逐字解释:'因循'指沿袭旧法、惯例,不思变革,带有被动和消极意味;'敷衍'原指敷衍塞责,指做事马虎、不认真,只求表面上应付过去。②整体含义:整个成语形容做事或处理事务时,沿袭陈规陋习,只求表面应付,缺乏主动性和责任心,实质上是懒惰、逃避和缺乏担当的表现。③引申义:在现代生活中,它广泛用于批评工作、学习或管理中存在的形式主义、官僚主义和不求进取的现象,如政策落实不到位、任务执行流于表面、解决问题避重就轻等。④感情色彩:强烈的贬义色彩,常用于指责、批评或自我反省,表达对消极怠惰态度的不满。

成语出处

《清史稿·宣统皇帝纪》:“闰二月甲申,诏严预备立宪责成,戒部臣、疆臣因循敷衍,放弃责任。”

成语故事

这个成语的出处直接源于清末最后几年一场关于政治改革的深刻危机。时代背景是1908年光绪帝与慈禧太后相继驾崩后,年仅三岁的宣统帝溥仪即位,醇亲王载沣摄政。此时,清廷在内外压力下,被迫于1906年宣布'预备立宪',承诺逐步实行君主立宪。然而,这场改革从一开始就阻力重重。主要人物是清廷的中央部院官员和地方督抚(疆臣)。他们中的许多人,尤其是满洲贵族和保守派,对分享权力、改革官制、召开国会等核心议题极不情愿。完整情节是:1910年(宣统二年)闰二月,清廷颁布严诏,主题是'严预备立宪责成'。诏书严厉指出,立宪筹备工作已进行多年,但各部大臣和地方高级官员(部臣、疆臣)不仅进展缓慢,更是'因循敷衍'——即沿袭旧有的拖延、推诿习惯,用表面文章应付差事,实质上'放弃责任',把国家改革大事当作儿戏。诏书要求他们必须切实负责,加速推进。深层寓意是:这个成语生动刻画了封建官僚体制在面临根本性变革时的系统性惰性。'因循'是其思想根源,即固守祖制、害怕变革;'敷衍'是其行为表现,即用形式主义掩盖实质上的不作为。它揭示了旧体制无法自我革新、最终被历史淘汰的内在原因。后世影响:此后,'因循敷衍'成为批评中国近代化进程中保守势力最常用的词汇之一。从戊戌变法到清末新政,再到后来民国初年的政治混乱,这个成语常被进步知识分子和改革者引用,用以痛斥阻碍社会进步的官场积习。在文学作品中,如高阳所著历史小说《慈禧全传》,也借用了这一成语,通过描写李鸿章等重臣在处理外交(如甲午战后谈判)和内政时的无奈与妥协,侧面反映了晚清官场'因循敷衍'的普遍性,使该成语的文化内涵更加丰富。

文化背景

这个成语是理解中国近代化转型困境的关键词汇之一。它植根于中国封建社会长期形成的官僚文化。'因循'思想可追溯至道家'无为'的消极面以及儒家对'祖宗之法'的尊崇,在科举制度下更演变为僵化的思维定式。'敷衍'则是这套官僚系统运作的典型行为模式,表现为文牍主义、形式主义、推诿扯皮。清末'预备立宪'的失败,很大程度上正是因为从中央到地方的权力核心层对改革'因循敷衍',使得原本可能挽救王朝的立宪运动变成了闹剧,最终激化矛盾,加速了清朝的灭亡。因此,这个成语不仅是一个语言现象,更是观察中国传统政治文化痼疾的一把钥匙,警示着制度变革中'执行力'与'责任心'的核心价值。

现代例句

职场批评

对于公司推行的新流程,个别部门因循敷衍,依旧用老办法处理,导致整体效率毫无起色。

教育场景

老师批评道:'写作业不能因循敷衍,每一个步骤都要理解透彻,不能只是抄答案。'

政府公文

上级要求彻底整改安全隐患,但下级报告里尽是因循敷衍的空话,看不到具体措施和时间表。

团队合作

项目遇到困难时,我们不能因循敷衍地等待,必须主动开会研究新的解决方案。

日常生活

打扫卫生如果只是因循敷衍地抹一下表面,根本清除不了角落里的灰尘。

用法详解

该成语在语法上通常作谓语或定语,偶尔作状语。①语法功能:例如'他总是因循敷衍'(谓语),'一种因循敷衍的工作作风'(定语)。②搭配要求:常与'态度''作风''做法''处理''工作''任务'等词语搭配,如'因循敷衍的态度''因循敷衍地对待工作'。③适用语境:多用于正式书面语或严肃的口语批评,常见于工作总结、新闻报道、评论文章及历史分析中,用以批判保守、落后、不负责任的行为。④使用禁忌:不适用于轻松、愉快的场合;不能用于描述积极、认真负责的行为;在表扬或中性描述时应避免使用。⑤常见误用:误用于形容'耐心等待'或'谨慎行事'等中性或积极情境;误将'因循'理解为'因为遵循'而忽略其消极含义。

常见错误

①易写错字:'因循'易误写为'音循'或'因旬';'敷衍'易误写为'浮衍'。需注意'因'是'遵循'义,'敷'是'铺开、施加'义。②易读错音:'因循'的'因'读yīn(第一声),不读yíng;'敷衍'的'衍'读yǎn(第三声),不读yán。③易用错场景:该成语只能用于批评消极被动、马虎了事的行为,不能用于形容谨慎稳妥、按部就班的认真工作。例如,'他因循敷衍地完成了实验记录'(错,若记录是认真完成的,则不能用此贬义词)。

近义成语辨析

①'敷衍塞责':侧重于'搪塞责任',强调为逃避责任而马虎应付,与'因循敷衍'含义极近,但'敷衍塞责'更直白地点明目的(塞责),而'因循敷衍'更强调沿袭旧习这一行为方式。②'因循守旧':侧重于'固守旧法、拒绝变革',强调思想保守,反对一切新事物,但未必包含'马虎应付'的行为成分,可能很'认真'地守旧。③'得过且过':侧重于'混日子',强调只要眼前能过得去就行,缺乏长远打算,主观能动性更弱,但可能没有'沿袭旧规'的特定背景,适用范围更广,生活化气息更浓。

英文对照

直译: to follow old routines perfunctorily / to procrastinate and go through the motions | 意译: to drag one's feet; to be perfunctory and irresponsible; to resort to procrastination and superficial compliance | 英语习语: to kick the can down the road (侧重拖延); to pay lip service (侧重表面应付); to go through the motions (侧重形式主义)

常见问题

‘因循敷衍’和‘敷衍了事’意思一样吗?可以互换吗?

二者核心都指马虎应付,但侧重点不同。'敷衍了事'更侧重于'以敷衍的态度结束事情',行为目的性强,结果导向。'因循敷衍'则更强调'沿袭旧的、不好的做法来应付',过程导向,且隐含'不思变革、习惯性拖延'的体制性、历史性背景。在批评官场积习或历史现象时,'因循敷衍'更贴切;日常批评具体某件事处理不好,两者常可互换,但'敷衍了事'更常用。

这个成语最早就是《清史稿》里出现的吗?

目前可考的最早书面出处确实是《清史稿·宣统皇帝纪》中关于1910年严责立宪的诏书。但作为一个汉语词组,'因循'与'敷衍'在古文献中早已分别存在且常连用以表达类似意思。'因循敷衍'作为一个固定四字格,其广泛流传并成为常用贬义成语,正是源于清末民初知识分子对王朝末路官僚作风的深刻批判,因此它带有鲜明的时代烙印。

我们平时写作文时,可以用这个成语来形容学习态度吗?

完全可以。例如批评对学习任务只求表面掌握、不愿深入思考的行为:'对待经典名著不能因循敷衍,只读简介,必须逐字精读,才能体会深意。'这属于该成语在现代生活中的合理引申,能生动有力地表达对浮躁学风的批评,使文章更具批判性和思想深度。

这个成语的感情色彩一定是贬义吗?有没有可能在特定语境下变成中性或褒义?

在其核心语义和所有常见用法中,感情色彩是固定的、强烈的贬义。它描述的是一种被普遍否定和批判的态度与行为模式。即使在描述历史现象时保持客观叙述,其词本身所承载的价值判断也是负面的。目前没有发现可在褒义或中性语境下使用的可靠用例,因此应始终视为贬义词使用。

成语接龙

因循敷衍 后面可以接什么

按最后一个拼音 yan 继续接,下面是候选成语。

偃旗卧鼓

yǎn qí wò gǔ

原指行军时隐蔽行踪,不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。同偃旗息鼓”。

偃旗息鼓

yǎn qí xī gǔ

偃仰卧,引伸为倒下。放倒旗子,停止敲鼓。原指行军时隐蔽行踪,不让敌人觉察。现比喻事情终止或声势减弱。

眼穿心死

yǎn chuān xīn sǐ

眼穿望眼欲穿;心死心如死灰。眼睛望穿,心也死了。形容殷切的盼望落空而极度失望。

眼穿肠断

yǎn chuān cháng duàn

眼穿望眼欲穿。眼欲望穿,肠欲盼断。形容盼望、相思之极。

眼花缭乱

yǎn huā liáo luàn

缭乱纷乱。看着复杂纷繁的东西而感到迷乱。也比喻事物复杂,无法辨清。

眼观六路

yǎn guān liù lù

眼睛看到四面八方。形容机智灵活,遇事能多方观察,全面了解。

燕歌赵舞

yān gē zhào wǔ

①古燕赵人善歌舞,泛指美妙的歌舞。②用以形容文辞美妙。

燕雀处堂

yàn què chǔ táng

处居住;堂堂屋。燕雀住在堂上。比喻生活安定而失去警惕性。也比喻大祸临头而自己不知道。

相关成语

因循贻误

yīn xún yí wù

明日后,又有明日,世人~,都以此言为厉阶。 ★蔡东藩《元史演义》第二十九回

因循守旧

yīn xún shǒu jiù

因循沿袭;守旧死守老的一套。死守老一套,缺乏创新的精神。

眼穿心死

yǎn chuān xīn sǐ

眼穿望眼欲穿;心死心如死灰。眼睛望穿,心也死了。形容殷切的盼望落空而极度失望。

眼穿肠断

yǎn chuān cháng duàn

眼穿望眼欲穿。眼欲望穿,肠欲盼断。形容盼望、相思之极。

因循苟且

yīn xún gǒu qiě

我们的文化或者只能产生我这样~的家伙,而不能产生壮怀激烈的好汉。 ★老舍《四世同堂》

因循苟安

yīn xún gǒu ān

同时,他也忘了自己的~,而想到小顺儿的将来——一个最有希望与光明的将来! ★老舍《四世同堂》七十三