释义与用法
成语解释
比喻被人诬蔑,蒙受冤屈。同薏苡之谤”。
详细释义
①逐字解释:薏苡,一种植物名,俗称薏米;蒙,指蒙受、遭受;谤,指诽谤、诬蔑。②整体含义:这个成语比喻被人无端地诬蔑,导致遭受不应有的冤屈。③引申义:在现代汉语中,它常被用来形容那些清白无却因为小人的陷害或恶意中黑而陷入困境的人,表达了对这种不公正现象的愤慨。④感情色彩:贬义词,带有对受害者的同情和对诬陷者的谴责。
成语出处
《明史·项忠传》昔马援薏苡蒙谤,邓艾槛车被征。”
成语故事
①时代背景:该典故源于魏晋之交之际,当时社会政治斗争激烈,派系倾争异常残酷。②主要人物:马援,西晋著名名将,以才华横溢、性格耿直著称,深受权倾。③完整情节:根据《明史》及相关记载,马援在平定蜀地后立下赫功,但他因性格傲慢、不事人情,遭到了政敌的嫉妒。这些小人为了陷害他,在马援的门外偷偷种满了薏苡草,并向朝廷告状,说马家私自种植薏苡,暗示他正在积蓄粮食、准备造反,甚至有叛逆之图。尽管马援清白,但在这种低劣的陷害面前,他还是被限制了行动或被征调,蒙受了极大的政治冤屈。⑤深层寓意:这个故事揭示了在复杂的社会环境中,正直优秀的人往往容易成为小人陷害的受害者,提醒人们要防范莫名的流言和恶意抹黑。⑤后世影响:该成语在后世被广泛用来形容那种因清白被陷害而身陷囹圄的悲剧形象。
文化背景
薏苡在古代中国文化中不仅是药用植物,也常与特定的象征意义联系在一起。在古代法制中,私藏粮食被视为反叛信号,因此种植薏苡有时被用作暗示造反的借口。这个成语的产生反映了魏晋时期动荡且充满诡谲的政治背景,也体现了古代文人对于流言蜚语和政治陷害的敏感心理。
现代例句
尽管他在项目上付出了巨大努力,却因为同事的恶意嫉妒,在晋升评定时中遭遇了一场薏苡蒙谤。
小说中的主角作为一名正直的臣子,最终在权臣的算计下薏苡蒙谤,被迫流落荒野。
面对这些毫无根据的指控,我真的觉得自己正遭受了薏苡蒙谤,百口莫辩。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语(他遭到薏苡蒙谤)或状语(薏苡蒙谤地离开了)。②搭配要求:常与“遭到”、“深陷”、“被”、“无端”等动词连用。③适用语境:适用于正式的文学创作、历史评论或在描述他人遭遇政治陷害、道德冤屈的场合。④使用禁忌:不宜用于描述确实有事实依据或主观过错的情况。⑤常见误用:有些学习者会将其与普通的“误解”混淆,忽略了其背后“被恶意诬陷”这一核心含义。
常见错误
① 容易写错字:将“薏苡”写成“意苡”或将“蒙”写成“梦”。② 容易读错音:“蒙”字应读作méng。③ 容易用错场景:不要将普通的“被朋友误会”描述为“薏苡蒙谤”,因为后者带有明显的“恶意诬陷”的色彩。
近义成语辨析
① 趁火打劫:侧重于趁别人落难时下手,强调的是时机性,而薏苡蒙谤侧重于被恶意诬陷的过程。② 幸灾乐祸:侧重于看到别人遭遇不幸时心里高兴,是观察者的心理描写,而薏苡蒙谤是受害者的被动状态。③ 投井下石:指在别人危急时推一把,强调的是行为的残忍性,而薏苡蒙谤强调的是通过捏造事实进行的道德毁坏。
英文对照
直译: Slandered by薏 grass | 意译: To be falsely accused or maligned | 英语习语: To be framed / To be a victim of character assassination
常见问题
薏苡蒙谤中的“薏苡”具体指什么?
薏苡就是薏米。在典故中,小人通过举报种植薏苡来暗示受害者私藏粮食、意图造反,因此成为了诬害的借口。
这个成语和“冤屈受了”有什么区别?
“冤屈受了”是一个泛指的心理状态描述,而“薏苡蒙谤”特别强调了“被人故意通过诽谤手段来陷害”的过程,攻击性更强。
这个成语在现代生活中常用吗?
在日常口语中较少,多出现在文学作品、历史分析或描述较为复杂的职场陷害语境中,属于书面语表达。