释义与用法
成语解释
看见人要掉进陷井里,不伸手救他,反而推他下去,又扔下石头。比喻乘人有危难时加以陷害。
详细释义
投井下石是一个形象生动的成语,用来形容在别人遭遇危难时,不仅不施以援手,反而加以陷害或打击的行为。逐字来看,'投'意为扔、抛;'井'指深坑或陷阱,象征困境;'下'表示向下动作;'石'即石头,代表伤害性的工具。整体含义是看到有人落入井中,非但不救,反而往井里扔石头,使其处境更加艰难。在现代生活中,这个成语常用于批评那些落井下石、趁火打劫的人,具有强烈的贬义色彩。它揭示了人性中自私、冷酷的一面,提醒人们在他人遇到困难时应伸出援手,而非雪上加霜。
成语出处
唐·韩愈《柳子厚墓志铭》一旦临小利害,仅如毛发比,反眼若不相识;落陷阱,不一引手救,反挤之,又下石焉者,皆是也。”
成语故事
投井下石的典故源自唐代文学家韩愈所写的《柳子厚墓志铭》。故事发生在唐朝中期,当时政治斗争激烈,官场风气复杂。柳宗元(字子厚)是一位正直的官员和杰出的文学家,因参与永贞革新失败而被贬谪到偏远地区。韩愈在文中感慨世态炎凉,指出有些人平时称兄道弟,一旦朋友遭遇小利害,就翻脸不认人;当朋友落入陷阱时,不仅不伸手救援,反而推一把,甚至扔下石头,使其陷入更深的绝境。这种行为正是'投井下石'的真实写照。韩愈通过这一描述,深刻揭示了人性中的虚伪与冷酷,同时也表达了对柳宗元遭遇的同情和对世道不公的愤慨。后世将这一行为概括为成语'投井下石',广泛用于批评那些在他人危难时落井下石的小人。这个故事警示我们,在人际交往中应秉持真诚与善良,避免成为冷漠无情的旁观者或加害者。
文化背景
投井下石反映了中国古代儒家思想中对道德伦理的高度重视。儒家提倡'仁者爱人',主张在他人危难时应伸出援手,而非落井下石。然而,现实社会中总有一些人违背这一原则,表现出自私与冷酷。这一成语的出现,正是对这种不良风气的批判与警示。在传统文化中,类似的故事和格言屡见不鲜,如'锦上添花易,雪中送炭难',都强调了在困境中帮助他人的可贵。投井下石不仅是语言上的表达,更是中华文化中对人性善恶深刻洞察的体现。
成语例句
草野朋友,没有什么政治的约束,平时追逐酒肉,事情一来,就~。★梁斌《播火记》一六
现代例句
他在公司遇到困难时,同事不仅没有帮忙,反而投井下石,向领导举报他的失误。
明明知道她最近心情不好,你还说这种话,简直是投井下石!
这家企业在破产边缘挣扎时,一些供应商却选择投井下石,停止供货并追讨欠款。
真正的朋友应该在你跌倒时扶你一把,而不是投井下石,让你更加痛苦。
弟弟考试失利已经很沮丧了,你却还嘲笑他,这不是投井下石吗?
用法详解
投井下石在句子中通常作谓语、定语或状语,用来描述某种恶劣行为或态度。常与'小人'、'卑鄙'、'无耻'等词语搭配使用,以强调行为的恶劣性质。适用语境多为批评、谴责或警示场合,例如揭露职场中的恶意竞争、社会上的冷漠现象等。使用禁忌包括:不宜用于正式场合的赞美或中性描述,也不适合在轻松幽默的对话中出现,以免引起误解。常见误用是将其与'雪中送炭'混淆,前者是贬义,后者是褒义,二者意思截然相反。
常见错误
容易写错的字:'投'易误写为'偷','井'易误写为'景'。容易读错的音:'投'读作 tóu,第二声,不可读成第三声;'井'读作 jǐng,第三声,不可读成第四声。容易用错的场景:有人误将其用于形容开玩笑或无害的行为,实际上该成语专指恶意加害,语气强烈,不可轻用。
近义成语辨析
① 乘人之危:指利用别人的危难谋取私利,侧重于趁机获利,而投井下石更强调主动加害。② 投石下井:与投井下石意思几乎相同,只是词序不同,用法和感情色彩一致。③ 落井下石:与投井下石完全同义,常互换使用,但'落井'更突出受害者已陷入困境的状态。三者都属贬义,但'乘人之危'范围更广,可包括经济、政治等多方面,而'投井下石'和'落井下石'更具体地指向对个人的伤害行为。
英文对照
直译: throw stones into a well | 意译: kick someone when they are down | 英语习语: add insult to injury
常见问题
投井下石和落井下石有什么区别?
两者意思基本相同,都是指在别人遭遇危难时加以陷害。'投井下石'和'落井下石'可以互换使用,细微差别在于'落井'更强调受害者已经陷入困境,而'投井'则更侧重动作本身。在日常使用中,二者无严格区分。
投井下石可以用于形容自然灾害中的行为吗?
不可以。投井下石特指人为的恶意行为,即在某人遭遇困难时主动加害。自然灾害中的无助或救援不力不属于此范畴,不能用该成语形容。
投井下石的反义词是什么?
投井下石的反义词是'雪中送炭'或'扶危济困'。前者指在别人急需时给予帮助,后者指救助处于危难中的人,二者都体现了善良与正义,与投井下石的冷漠和恶意形成鲜明对比。
投井下石出自哪部作品?
投井下石出自唐代韩愈的《柳子厚墓志铭》。韩愈在文中描述了世态炎凉的现象,批评那些在朋友遇难时不但不救,反而加害的小人行为,后世据此提炼出该成语。
投井下石可以用于自嘲吗?
一般不建议用于自嘲。因为该成语具有强烈的贬义,通常用于批评他人恶劣行为。若用于自嘲,可能造成语义混乱或误解,除非在特定语境下明确表达反思之意。