释义与用法
成语解释
指满堂之上,一人不乐,众皆为之不欢。
详细释义
①逐字解释:一人:指一个人;向:朝;隅:角落;满坐:满屋坐着的人;不乐:不快乐。②整体含义:这个成语的意思是满屋坐着的人中,如果其中一个人独自坐在角落里忧伤哭泣,那么整满屋的人都无法真正感到快乐或欢快。③引申义:在现代社会中,这个成语常用来形容群体氛围受个体情绪的影响,强调了集体成员之间的感染力以及负面情绪对整体环境的渗透作用。它也常用于提醒管理者关注基层员工的情绪,维护和谐氛围的重要性。④感情色彩说明:中性,多用于描述一种社会现象,强调个人与集体之间的相互影响关系。
成语出处
汉·刘向《说苑·贵德》故圣人之于天下也,譬犹一堂之上也。今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅而泣,则一堂之人皆不乐矣。”
成语故事
①时代背景:这个典故源于汉代,出自著名的思想丛集《说苑》。②主要人物:汉代思想家刘向。③完整情节:在《说苑·贵德》篇中,刘向通过一个生动的比喻来解释圣人治理天下的境界。他认为圣人治理天下就像面对满堂坐着的人。如果厅内有一群正在欢快饮酒、欢笑的人,但其中却有一个独自坐在角落里,忧伤地哭泣,那么整整满堂的人都无法尽情地享受快乐时光,气氛会随之变得压抑。④深层寓意:这个故事告诉我们,集体与个体之间存在密不可分的影响关系。一个个体的负面情绪会极大影响群体的的情感。它也暗示了统治者或领导者不仅要关注整体的规模,更要关注每一个个体的心理状态,因为局部的不和谐会损害全局的稳定。⑤后世影响:这个成语在后世被广泛用于管理学、心理学以及文学创作中,用来强调团队凝聚力和维护良好社交氛围的必要性。
文化背景
这个成语体现了中国古代哲学中关于整体与局部关系的深刻思考。在儒家思想中,社会被视为一个有机的整体,每一个个体的道德都关乎社会的和谐。刘向通过这个比喻,实际上是在向统治者传达一种民本思想:一个国家的繁荣建立在每一个细微个体的安乐之上。这反映了中国古代社会对人际和谐和集体情感平衡的高度重视。
成语例句
方见一少年,举杯瞻之曰‘~,小人窃不自量,愿闻金玉之声。’★《太平广记》卷二八一引唐·薛渔思《河东记·独孤遐叔》
现代例句
虽然公司年会准备得很丰盛,但由于技术主管因为项目受阻一直脸阴沉,导致大家一人向隅,满坐不乐,气氛显得有些沉闷。
年夜饭上本该热闹的,可小明因为考试失利一直坐在角落发呆,真是一人向隅,满坐不乐,让大家都不好意思继续玩了。
在组织团队建设活动时,我们必须确保每个人的感受都被照顾到,避免出现一人向隅,满坐不乐的情况,以免影响整个团队的积极性。
用法详解
①语法功能:该成语通常在句中充当谓语,描述某种状态;也可以作为状语修饰整个句群。②搭配要求:常与“导致”、“使得”、“正如‘……’”等词汇搭配使用。③适用语境:适用于描述聚会、宴会、家庭聚会或团队建设等场合,强调氛围的渲染。④使用禁忌:不适合用于描述严肃的政治决策或纯逻辑推演,因为它更多侧重于感性氛围的描述。⑤常见误用:人们有时会误解为只要有人不开心大家就不开心,实际上它更多是强调负面情绪对整体和谐氛围的破坏力。
常见错误
①容易写错的字:容易将“隅”字写成“角”;②容易读错的音:“向”在这里读xiàng,而不是xiàng;③容易用错的场景:有时会误用它来形容两个人的性格不合,实际上这个成语的核心在于个体情绪对群体氛围的负面影响。
近义成语辨析
① 破罐子效应:比喻一个坏人败坏了一个大局。与本成语相比,它侧重于坏行为的破坏性,而本成语侧重于情绪和氛围的感染。② 众乐融融:形容大家都很快乐和谐。它是本成语的反义词,描述的是积极的整体,而本成语描述的是负面的整体状态。③ 格格不入:形容情况不协调。它侧重于个体与环境在性格或行为上的冲突,而本成语侧重于个体情绪对他人心理状态的影响。
英文对照
直译: One person faces the corner, the whole room is not happy. | 意译: One unhappy person ruins the mood for everyone. | A sour apple spoils the barrel. / 英语习语: One bad apple spoils the bunch.
常见问题
一人向隅,满坐不乐主要表达什么意思?
它主要表达负面情绪的传染性,意味着在一个群体中如果有一个极度不开心的人,他的情绪会破坏整个群体的氛围,让其他人无法真正感到快乐。
这个成语可以用来褒奖一个人吗?
不可以。它通常用来描述一种客观现象或提醒人们注意氛围,本身不带褒义色彩,更多是中性的描述性。
文中的“隅”字是什么意思?
隅是古汉语中指角落的意思,在这里“向隅”就是朝向角落坐。