出处与用法资料
示例用法
忠大伯用手巾擦了茶碗,给冯大狗斟上茶,说:“~。你一个人挣钱,一大家子人不受急窄了。” ★梁斌《红旗谱》十三
详细释义
【逐字解释】‘一人’指某个个体,通常是集体中的一员;‘高升’原指官职提升,引申为地位、能力、境遇的显著改善或成功;‘众人’指周围的集体、家庭或相关群体;‘得济’意为得到好处、帮助或渡过难关,‘济’有救助、受益之意。【整体含义】这个成语生动描绘了当集体中的某一个体获得成功或境遇好转时,其周围的群体(如家庭、同事、邻里)也能随之共享利益、改善生活的状况。它强调个人与集体利益的紧密相连和正向传导。【引申义】在现代语境中,它赞美并倡导一种共赢、共享的价值观。可用于形容:1. 团队中核心成员的成功带动了整个团队的进步;2. 家庭经济支柱收入增加,全家生活品质提升;3. 社区中的积极榜样促进了整体环境改善;4. 政策或项目的成功惠及广大民众。其核心是突出个体努力对集体产生的积极辐射作用。【感情色彩】为鲜明的褒义色彩,赞扬互助、共享、集体主义的正面精神,带有肯定和倡导的意味。
成语出处
梁斌《红旗谱》第一卷:“一人高升,众人得济。你一个人挣钱,一大家子人不受急窄了。”
成语故事
这个成语直接源自中国现代文学经典作品梁斌所著的《红旗谱》。故事发生在20世纪初至三十年代,中国华北农村朱老忠等农民与地主阶级进行抗争的时代背景下。主要人物包括忠大伯(朱老忠的父亲,一位饱经沧桑、深明大义的老人)和冯大狗(一个忠厚老实的农民,可能指冯老兰家的长工或相关农户)。在《红旗谱》第一卷的某个情节中,冯大狗可能通过自己的勤劳、技能或机遇(比如在地主家做事稳定,或参与了某种生产活动)获得了一份相对稳定的收入或改善了家庭处境。他拿着工钱或分享改善后的生活,来到忠大伯家。忠大伯看着他,用手巾擦了擦茶碗,给冯大狗斟上热茶,用这句‘一人高升,众人得济’来总结和感叹。意思是:你冯大狗一个人挣了钱、日子好过了,这不光是你一家的事,你一家人(‘一大家子人’)都跟着不受穷困、过上好日子了(‘不受急窄了’,‘急窄’意为穷困窘迫)。这句话既是冯大狗个人努力带来的家庭实惠的生动写照,也深刻反映了在传统乡土社会中,家庭作为基本生产与生活单元,个体成员(尤其是主要劳动力)的经济状况直接决定整个家庭福祉的普遍现实。它蕴含着朴素而深刻的集体观念:个人的奋斗不仅为了自己,也为了所爱的人;而个人的成功,在家庭和紧密的共同体中,自然能转化为集体的温暖。这个成语通过文学的力量,将这种民间智慧提炼出来,后世常被引用来说明在家庭、企业、团队中,核心成员的成功能带动整体发展的道理。
文化背景
这个成语深深植根于中国传统社会以家庭、宗族为基本单元的农耕文明结构。在生产力不发达、风险抵御能力弱的传统社会,家庭成员(尤其是主要劳动力)的经济状况直接决定整个家庭的生存与发展,所谓‘家贫出孝子,家富思安逸’。因此,个体对集体的贡献与集体对个体的庇护,形成了双向的、紧密的依存关系。成语中‘众人’多指‘一大家子人’,即血缘或地缘关系的紧密群体。这反映了儒家文化中‘家国同构’的思想,个人、家庭、国家被视为利益与命运的共同体。与西方文化中更突出个人主义、契约精神不同,中国传统文化更强调集体语境下的个人价值实现。在当代,随着市场经济和全球化发展,这一成语被赋予了新的时代内涵,被广泛应用于阐释企业社会责任、团队协作精神、先富带动后富等社会发展理念,成为连接传统集体观念与现代共赢思维的语言桥梁。
现代例句
项目经理小李成功拿下了那个至关重要的国际订单,真是一人高升,众人得济,整个团队的年终奖都跟着提高了。
哥哥终于找到了高薪工作,一人高升,众人得济,家里欠的债可以慢慢还了,父母也不用再那么操劳。
社区里的张师傅免费教大家修家电的技术,一人高升,众人得济,现在邻里家电坏了都能自己动手解决,省了不少钱。
这位优秀校友为学校捐建了图书馆,一人高升,众人得济,全校师生都享受到了更好的学习资源。
政府扶持的特色产业做大了,带动了全县就业,真是一人高升,众人得济,贫困县帽子很快就摘掉了。
用法详解
【语法功能】通常充当谓语或分句,叙述一种因果或伴随关系。例如:‘他一晋升,一人高升,众人得济,整个部门都跟着沾光。’也可作主语,如:‘一人高升,众人得济,是团队凝聚力的体现。’【搭配要求】常与表示成功、提升的词语搭配(如‘高升’‘成功’‘发达’‘获得重用’),以及与表示受益的词语搭配(如‘得济’‘受益’‘沾光’‘改善’)。常见搭配模式是‘(当)一人……,众人……’。【适用语境】适用于描述家庭、团队、组织、社区等集体内部良性互动的正面场景。常用于总结、评价、倡导,如工作总结、社区表彰、家庭教育、团队建设谈话等。【使用禁忌】不适用于描述因权力、资源垄断而导致的非公平性利益输送(如裙带关系、腐败),也不适用于强调个人奋斗而忽视集体支持的极端个人主义语境。【常见误用】1. 误用为贬义,用来讽刺“一人得道,鸡犬升天”式的依附关系,但本成语强调的是因个体正当成功而带来的自然、积极的集体受益,并非无原则的攀附。2. 混淆对象,将“众人”误解为毫不相干的陌生人,而原意更侧重于有直接关联的集体(如家庭、单位)。3. 误写为‘一人高升,众人得寄’或‘一人高升,众人得记’,需注意‘济’字的意义。
常见错误
①【易错字】‘济’易误写为‘寄’或‘记’。‘得济’意为‘得到好处、渡过难关’,‘济’字不能替换。②【易错读音】‘高升’的‘升’读shēng(第一声),非shēng(其他声调);‘众人’的‘众’读zhòng(第四声),在成语中固定,不读zhǒng。③【误用场景】a. 用于形容因非法或不正当手段(如腐败、特权)使亲友获利,此属贬义语境,与成语褒义本质相悖。b. 用于形容与受益者毫无关联的陌生人因某人成功而偶然获利,偏离了‘众人’指代紧密关联集体的本意。c. 在强调极端个人奋斗、不依赖任何人的语境中使用,如‘我成功全靠自己,一人高升,与众人无关’,这完全违背了成语的本意。
近义成语辨析
①‘一人得道,鸡犬升天’:两者都讲一人成功带动相关者受益,但核心差异在于感情色彩和受益性质。‘一人得道,鸡犬升天’多含贬义,讽刺因主子的权势或偶然机遇,无关者(甚至毫无才能者)不劳而获、依附攀附的荒谬现象,带有批判色彩。而‘一人高升,众人得济’是褒义,强调因个体正当努力或成功,其紧密相关的集体(如家庭、团队)自然、合理地共享成果,体现积极价值。②‘大家好才是真的好’:这是现代口语化表达,核心思想与‘一人高升,众人得济’的共享理念一致,都强调集体利益。但前者是完整句子,更通俗直白;后者是凝练的成语,更具文学性和历史纵深感,且更突出‘个体先行、集体跟进’的因果逻辑。③‘饮水思源’:该成语强调获得好处后要感恩、怀念源头,侧重‘报恩’与‘不忘本’的品德。而‘一人高升,众人得济’侧重描述‘成功与受益’的客观结果和正向关系,不必然包含‘感恩’的后续动作。
英文对照
直译: One's promotion (or success) benefits the whole group. | 意译: A success for one is a success for the team/family. | 英语习语: One good turn deserves another (但含义侧重点略有不同,后者更强调互助回报的循环,而非个体成功惠及集体)。
常见问题
这个成语的出处是古代典籍吗?
不是。目前可考的最早明确出处是当代作家梁斌的长篇小说《红旗谱》(1957年出版)。它源于现代文学创作,是对中国民间长期存在的集体观念的文学提炼,并非来自四书五经或古代史书。
‘一人高升,众人得济’和‘一人得道,鸡犬升天’有什么区别?
核心区别在于感情色彩和受益逻辑。前者(本成语)是褒义,强调个体通过正当努力成功后,其紧密相关的集体(如家庭、团队)自然、合理地共享成果,体现正向价值。后者多含贬义,讽刺个体(常通过非正当途径)得势后,其无关紧要的依附者(如鸡犬)也跟着飞黄腾达,带有批判色彩。前者受益者通常是‘利益共同体’,后者受益者常是‘无原则的依附者’。
这个成语在现代社会还有生命力吗?可以用在哪些地方?
非常有生命力。它契合了现代团队协作、共同富裕、社会责任等理念。可用于:企业表扬骨干员工带动团队业绩;社区宣传邻里互助、榜样引领;家庭教育中说明家庭成员相互支持的重要性;政策解读中说明重点工程、龙头产业对区域经济的带动作用等。使用时需确保语境是正向的、集体受益的。
‘众人得济’的‘济’是什么意思?为什么不用‘利益’或‘好处’?
‘济’在此是‘救助、受益、渡过难关’的意思,来自古汉语(如‘接济’‘经济’)。用‘得济’比直接用‘得好处’更精炼、典雅,且暗含‘从困境中得以改善’的深层意味,与‘高升’(从低到高的变化)形成更工整的对仗和因果逻辑,体现了汉语成语以简驭繁的特点。