出处与用法资料
示例用法
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第87回：“谁知同寅当中，～，已经有许多人知道他遭了丧明之痛。”
详细释义
这个成语由两个对称的分句构成。①逐字解释：'一'、'十'、'百'是数量词，表示递增；'人'指个体；'传'是传递、传播的意思。②整体含义：原意是一个人告诉十个人，十个人再告诉一百个人，形容消息或谣言传播得极快，迅速扩散开来。③引申义：在现代生活中，它常用来形容信息（尤其是非正式渠道的信息，如谣言、八卦、新闻）通过人际网络呈几何级数扩散，短时间内广为人知的现象。④感情色彩：中性词，但常含轻微贬义，多用于描述未经证实或负面信息的快速传播，有时也客观描述信息扩散的速度。
成语出处
清·曹雪芹《红楼梦》第102回：“由是一人传十，十人传百，都说大观园中有了妖怪。”
成语故事
这个成语最早见于清代曹雪芹的《红楼梦》第一百二回。故事背景是贾府衰败时期，大观园中接连发生怪事。先是贾宝玉病中恍惚，见有怪物，接着园中各处出现异象，如'怪石人面'、'夜半哭声'。一个下人的一句随口猜测，经丫鬟、婆子、管家、仆役们互相转述，内容不断添油加醋。'可能是有妖怪'变成了'确凿有妖怪作祟'，进而衍生出妖怪的具体模样、危害和驱赶方法。'由是一人传十，十人传百'，短时间内，整个贾府乃至京城权贵圈都流传着'大观园出了大妖怪'的传言，闹得人心惶惶，连邢夫人、王夫人等主母都信以为真，不得不请道士作法驱邪。这生动展现了信息在口耳相传中如何被扭曲、放大，最终形成巨大的舆论效应。清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十七回也用了此成语，描述官场中某人遭遇父母丧事的悲痛消息，在同僚间迅速传开，同样强调了传播的广泛与快速。这个典故深刻揭示了'传播速度'与'信息失真'这对固有矛盾，成为后世警示谣言危害的经典隐喻。
文化背景
这个成语诞生于清代白话小说的繁荣期，直接反映了前互联网时代信息传播的典型模式——依赖人际口耳相传，具有'链式反应'和'指数增长'的特征。在《红楼梦》的贵族家庭和《二十年目睹之怪现状》的官场社会中，封闭的环境和紧密的人际网络，使得一则消息极易通过'一人传十'的模式迅速覆盖整个群体，常导致'谣言止于智者'的困境。它承载了中国传统文化中对'谣言'（'流言'、'蜚语'）危害的深刻认知，与'明辨是非'、'谣言可畏'等价值观紧密相连。在现代社交媒体时代，这个成语获得了新的生命力，精准描述了信息'病毒式传播'（viral spread）的现象，成为连接古代智慧与当代信息社会的重要文化符号。
现代例句
那条关于某明星的假新闻在微博上被疯狂转发，真是一人传十，十人传百，没多久就上了热搜榜首。
部门经理可能离职的消息，从茶水间开始，一人传十，十人传百，半天功夫整个公司都知道了。
学校说要取消晚自习的传言，一开始只是几个同学私下说，结果一人传十，十人传百，连其他年级都信了。
小区要拆迁的通知还没正式贴出，居民们就已经一人传十，十人传百，讨论得沸沸扬扬。
亲戚们听说表姐要结婚，一人传十，十人传百，结果传到她本人耳朵里时，连婚礼日期都被'确定'了。
用法详解
①语法功能：通常充当谓语，有时作定语。例如：'谣言一人传十，十人传百'（谓语）；'这种一人传十、十人传百的传播速度令人担忧'（定语）。②搭配要求：常与'消息'、'谣言'、'故事'、'新闻'、'八卦'、'说法'等名词搭配，作谓语时主语常为这些信息本身。③适用语境：适用于描述非正式、口头传播的信息快速扩散的场景，如社交媒体转发、街坊邻里议论、职场小道消息等。④使用禁忌：在需要严谨、准确、正式表述的场合（如学术论文、官方声明、法律文书）应避免使用，因其带有口语化且强调扩散过程而非信息真伪。⑤常见误用：常被误写为'一人传虚，万人传实'或与'三人成虎'混用。本成语只强调传播的'广度与速度'，不涉及'信以为真'的后果，后者是'三人成虎'的核心。
常见错误
①容易写错的字：'传'字易误写为'转'（zhuǎn），但此处必须读chuán，意为'传递'。②容易读错的音：'传'为多音字，在此成语中只读chuán（第二声），不读zhuàn（第四声，如'自传'）。③容易用错的场景：常被误用于强调'虚假信息被相信'的语境，应使用'三人成虎'；也常被误用于书面报告或需要客观数据支撑的场合，该成语本身是形象化描述，缺乏精确性。
近义成语辨析
①'三人成虎'：核心在于'重复使人信以为真'，强调谣言说多了就像真的老虎一样可怕，侧重'信'的结果。本成语只描述'传'的过程和广度，不必然导致相信。②'众口铄金'：侧重'舆论力量巨大，能熔化金属'，强调多人一致言论的强大压力，可褒可贬。本成语侧重传播的'数量级扩散'模式，而非舆论压力本身。③'以讹传讹'：核心是'把错误的言论继续传播'，强调信息在传递中'错误被固化'。本成语中性描述传播现象，不预设初始信息真伪，也不强调错误延续，更多指传播速度。
英文对照
直译: One person tells ten, ten tell a hundred. | 意译: Rumors spread like wildfire; Information multiplies rapidly through word of mouth. | 英语习语: News travels fast. (最常用对应) / Rumor has wings. (强调谣言传播快)
常见问题
这个成语最早出自哪部古籍？
目前可查证的最早书面出处是清代曹雪芹的《红楼梦》第一百二回，原文为'由是一人传十，十人传百，都说大观园中有了妖怪'。清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》第八十七回也使用了它。因此，它应形成于清代白话小说流行时期。
'一人传十，十人传百'和'三人成虎'有什么区别？
核心区别在于：'一人传十，十人传百'只客观描述信息传播速度极快、范围极广的'过程'，不涉及信息是否被采信；而'三人成虎'强调'谣言被多人重复后，听者便信以为真'的'结果'。前者问'传多快多广'，后者问'信不信'。
这个成语的感情色彩一定是贬义吗？
不一定是贬义。它本质是中性词，仅描述传播现象。当用于'谣言'、'假消息'时，语境使其带贬义；但用于'好消息'、'通知'、'感人故事'时，则为中性甚至略带褒义（如'善行一人传十，十人传百'）。需根据上下文判断。
在现代汉语中，这个成语常用在什么场合？
最常用于新闻评论、社交媒体讨论、日常闲聊中，形容（尤指负面）信息通过人际网络（特别是线上转发）瞬间爆发的现象。例如评价网络谣言、热点事件发酵、公司内部八卦扩散等。
这个成语的结构属于哪种语法类型？
属于'联合结构'（也称并列结构）。前后两个分句'一人传十'与'十人传百'结构完全相同（主语+谓语+补语），意义递进，平等联合，共同表达一个完整的意思。