释义与用法
成语解释
一整个,完全;反相反;其他的;道轨道。完全与以前的轨道相反。
详细释义
一:完全,彻底;反:方向转过来,相反;其:它的,指代前面的做法或立场;道:方法、道路、准则、方针。整个成语的意思是:办事的方法、做法或立场完全与以前的截然相反。在现代汉语中,这个词常被用来形容某人或某机构突然发生了巨大的转变,往往带有这种变化是出人意料的或者是故意的。在感情色彩上,它具有中性偏,但根据语境的不同,既可以形容摒弃陈规的创新(褒义),也可以指责背信弃初或反复无常(贬义)。
成语故事
一反其道并没有一个特定的、关于某个人物的传奇典故,它主要源于古代汉语中“道”字的哲学内涵。在古代中国中,“道”不仅是指物理上的道路,更代表人生的准则、政治的方针或处事的逻辑。古人认为人一旦形成了一种行为模式,那就是他的“道”。当一个人因为外部环境的变化、利益的或是思想的觉醒,彻底放弃了原本坚持的原则,走向另一条完全相反的道路时,就会描述为“一反其道”。在历史演变中,这个词常被学者用来形容政治政局的剧烈变动或文人风格的彻底转型。它反映了事物发展中动态的一面,也强调了这种转变的彻底性和对比性。在现代文学中,它被广泛应用于社会评论,用来精准捕捉那些颠覆性印象的决或或行为。
文化背景
成语中的“道”是中国古代哲学的核心概念之一。在道家思想中,“道”是万物的运行规律;儒家思想中,“道”是人的道德准则。“一反其道”这一词的使用,反映了中国古代社会认为一个人的“道”的转变往往意味着命运的颠覆或价值观的重塑。这个词的演变从抽象的哲学讨论演变为描述具体行为转折的生动语言,体现了汉语中对事物发展复杂性与矛盾性的观察。
成语例句
他总是喜欢一反其道而行之。
现代例句
这家公司一直主打低价路线,但为了提升品牌形象,今年一反其道,开始追求高端市场。
他以前向来不爱学习,但最近为了考上大学,竟然一反其道,每天在图书馆学习到深夜。
面对日益严峻的环境形势,政府一反其道,实施了极其严厉的环保减排措施。
老王以前是个很节约的人,怎么现在突然一反其道,请大家吃吃大餐呢?
用法详解
①语法功能:在句子中常充当谓语、状语或定语。常以“一反其道而行之”的形式出现。②搭配要求:常与“行之”、“做法”等词搭配,或者作为主语的谓语描述某种行为。③适用语境:适用于描述政策调整、个人习惯改变、商业策略转型或任何发生重大转折的时刻。④使用禁忌:不宜用于描述微小的、自然的波动,必须强调“完全相反”的剧程度。⑤常见误用:人们常将其与“一反常态”混淆,忽略了其“方向相反”这一核心逻辑点。
常见错误
①容易写错字:容易将“反”写成“番”,将“道”写成“盗”。②容易用错场景:不要在描述非常微小的变化时使用该词,因为它强调的是“完全”和“截然相反”的剧烈感。",
近义成语辨析
① 一反常态:侧重于打破了平常的状态或规律,不一定方向是相反的,强调不寻常。② 一反既往:指完全改变过去的老样子,通常带有褒义或中性的积极意义。③ 一改故辙:指彻底改变以前错误的做法,多用于负面语境下,表示改进。④ 改弦易辙:比喻改变主张或策略,侧重于手段的调整,而“一反其道”更强调方向的对立性。
英文对照
直译: To change one's way completely | 意译: To do the exact opposite of before | 英语习语: To turn one's way 180 degrees
常见问题
一反其道和一反常态有什么什么区别?
“一反其道”强调的是方向的完全相反,从A变到了B;而“一反常态”强调的是打破了平时的常规状态,不一定非要方向相反。
这个词可以用来褒奖一个人吗?
可以,取决于语境。如果是指摒弃错误旧习,是褒义的;如果是指反复无常、放弃原则,则带有贬义。
成语中的“其”字具体指代什么?
这里的“其”是一个代词,通常指代前文中提到的某种做法、方法、立场或习惯的习惯。